|
 
Просмотр страниц рукописи
|
|
вшеся противу. Яневи же иду
щю с топорцем, выступиша от них
3 мужи, придоша къ Яневи,
рекуще ему: «Вида, идеши на
смерть, не ходи». Оному повеле
вшю обити я, к прочим же пои
де. Они же сунушася на Яня,
единъ грешися Яня топором.
Янь же, оборотя топоръ, уда
ри и тыльемь, повеле отроком
сечи я. Они же бежаша в ле
съ, убиша же ту попина Яне
ва. Янь же, вшедъ в град к бело
зерцем, рече имъ: «Аще не имате
волхву сею, не иду от васъ и за
лето». Белозерци же, шедше, я
ша я и приведоша е къ Яневи.
И рече има: «Что ради погубиста
толико человекъ?» Онема же ре
кшема, яко: «Ти держать оби
лье, да аще истребиве сихъ,
будеть гобино. Аще ли хощеши,
то пере тобою вынемеве жи
то, ли рыбу, ли ино что». Янь
же рече: «По истине лжа то: ство
рилъ Богъ человека от земле, сста
вленъ костьми и жылами
от крове, несть в немь ничтоже
и не весть ничтоже, но токъ
мо единъ Богъ весть». Она же
рекоста: «Ве веве, како есть
человекъ створенъ». Он же рече: «Како?»
|
Она же рекоста: «Богъ мывъся в мо
вници и вспотивъся, от[ерь]ся
ветъхомъ, и верже с небесе на зе
млю. И распреся сотона с Богомь,
кому в немь створити человека. И
створи дьяволъ человека, а Богъ душю
в не вложи. Темже, аще умре
ть человекъ, в землю идеть тело,
а душа к Богу». Рече има Янь: «Поисти
не прельстилъ вас есть бесъ. Ко
ему Богу веруета?» Она же реко
ста: «Антихристу». Он же рече има: «То кде
есть?» Она же рекоста: «Седить въ
бездне». И рече има Янь: «Какый то
Богъ, седя в бездне? То есть бесъ,
а Богъ есть на небеси седя, на престоле,
славим от ангелъ, иже предстоять
ему со страхом, не могуще на нь
зрети. Сих бо ангелъ сверженъ
бысть, егоже вы глаголета антихреста, за
величанье его, низъверженъ
бысть с небесе и есть в бездне, якоже
то вы глаголета, жда, егда приде
ть Богъ с небесе, сего имъ антихриста,
свяжеть узами и посадить
и, емъ его с слугами своими,
и иже к нему верують. Вама
же и сде муку прияти от мене,
и по смерти тамо». Онема же ре
кшема: «Нама бози поведають,
не можеши нам створити ничто
же». Он же рече има: «Лжють вам бози».
|
|
когда Ян двинулся на них с топориком, выступили вперед от них 3 мужа, подошли к Яну, говоря ему: «Видишь сам, что идешь на смерть, не ходи». Ян же приказал убить их, пошел к оставшимся стоять. Они же бросились на Яна, один из них замахнулся было на Яна топором, Ян же, перехватив топор, ударил того обухом и приказал отрокам рубить их; они же побежали обратно в лес и убили тут Янева попа. Ян же, вернувшись в город к белозерцам, сказал им: «Если не захватите волхвов этих, не уйду от вас хоть целый год». Белозерцы же отправились за ними, схватили и привели их к Яну. И сказал он им: «Чего ради погубили столько людей?» Те же сказали, что: «Они держат запасы, и, если истребим их, будет изобилие; если же хочешь, мы на твоих глазах вынем жито или рыбу или что другое». Ян же сказал: «Это сущая ложь; сотворил Бог человека из земли, состоит человек из костей и кровяных жил, нет в нем больше ничего, никто ничего не знает, один только Бог знает». Они же сказали: «Мы знаем, как человек сотворен». Он же сказал: «Как?»
|
Они же сказали: «Бог мылся в бане, распотелся, отерся ветошкой и бросил ее с неба на землю. И заспорил сатана с Богом, кому из нее сотворить человека. И сотворил дьявол человека, а Бог душу в него вложил. Потому-то, когда умирает человек, в землю идет его тело, а душа к Богу». Сказал им Ян: «Воистину опутал вас бес; какому Богу веруете?» Те же сказали: «Антихристу!» Он же сказал им: «А где он?» Они же сказали: «Сидит в бездне». Сказал им Ян: «Какой это Бог, коли сидит в бездне? Это бес, а Бог пребывает на небе, восседая на престоле, славимый ангелами, которые предстоят ему со страхом, не смея на него взглянуть. Один из этих ангелов и был свергнут, тот, кого вы называете антихристом, за высокомерие свое низвергнут был с неба и теперь сидит в бездне, как вы и говорите, ожидания, когда сойдет с неба Бог, свяжет этого антихриста узами и посадит его в бездну, взяв его вместе со слугами его и теми, кто в него верует. Вам же и здесь предстоит принять муку от меня, а по смерти - там». Волхвы же сказали: «Нам боги говорят, что ты с нами не можешь сделать ничего!» Он же сказал им: «Лгут вам боги».
|
|
О двух волхвах и воеводе Яне Вышатиче
л. 59, стб. 1 - 60, стб. 2
Нач.: "Беси бо подътокше на зло вводять, посем же насмисаются, ввергъше и в пропасть смертную, научивше глаголати, якоже се скажемъ бесовьское наущенье и действо..."
Кон.: "...Но се есть бесовьское наученье; беси бо не ведять мысли человечское, но влагають помыслъ въ человека, тайны не сведуще. Богъ единъ свесть помышленья человечская, беси бо не сведають ничтоже, суть бо немощни и худи взоромь"
В тексте упоминаются:
;
|
