Рукописные материалы
Лаврентьевская летопись. 1377

Помощь Во весь экран

Просмотр страниц рукописи

Лист:   

Показать: изображение  транслитерацию  перевод 

25
В лето 6430. В лето 6431. В лето
6432. В лето 6433. В лето 6434.
В лето 6435. В лето 6436. В лето 6437.
Приде Семевонъ на Царьградъ, и поплени Фра
кию и Макидонью, и приде ко Царюграду въ
силе въ велице, в гордости, и створи миръ с Ра
мономъ царемъ и възратися въсвояси.
В лето 6438. В лето 6439. В лето 6440. В лето
6441. В лето 6442. В лето 6443. В лето
6444. В лето 6445. В лето 6446. В лето
6447. В лето 6448. В лето 6449.
Иде Игорь на Греки. Яко послаша болгаре ве
сть ко царю, яко идуть Русь на Царьградъ, ске
дий 10 тысящь. Иже придоша, и приплуша,
и почаша воевати Вифаньския страны, и
воеваху по Понту до Арклея и до Фафлого
ньски земли, и всю страну Никомидийскую
попленивше, и Судъ весь пожьгоша. Ихже емше, о
вехъ растинаху, другия аки странь поставля
юще, и стреляху въ ня, изимахуть опаки ру
це съвязывахуть, и гвозди железныи посреди
главы въбивахуть ихъ. Много же святыхъ церкви
й огнемъ предаша, манастыре и села пожь
гоша и именья немало обою страну взяша.
Потомъ же пришедъшемъ воемъ от въстока,
Памъфиръ деместикъ съ 40-ми тысящь,
Фока же патрекий съ макидоны, Федоръ
же стратилатъ съ фраки, с ними же и саино
вьницы боярьстии, обидоша Русь около.
Съвещаша Русь, изидоша въружившеся на
греки, и брани межю ими бывши зьли, одва
одолеша грьци. Русь же възратишася къ дъ


В год 6430 (922). В год 6431 (923). В год 6432 (924). В год 6433 (925). В год 6434 (926). В год 6435 (927). В год 6436 (928). В год 6437 (929). Пришел Симеон на Царьград, и пленил Фракию и Македонию, и подошел к Царьграду в великой силе и гордости, и сотворил мир с Романом-царем, и возвратился восвояси. В год 6438 (930). В год 6439 (931). В год 6440 (932). В год 6441 (933). В год 6442 (934). В год 6443 (935). В год 6444 (936). В год 6445 (937). В год 6446 (938). В год 6447 (939). В год 6448 (940). В год 6449 (941). Пошел Игорь на греков. И послали болгары весть царю, что идут русские на Царьград: 10 тысяч кораблей. И пришли, и подплыли, и стали воевать страну Вифинскую, и попленили землю по Понтийскому морю до Ираклии и до Пафлагонской земли, и всю страну Никомидийскую попленили, и Суд весь пожгли. А кого захватили, - одних распинали, в других же, расстанавливая их как мишени, стреляли, хватали, связывали назад руки и вбивали железные гвозди в макушки голов. Много же и святых церквей предали огню, монастыри и села пожгли и с обеих сторон Суда захватили Богатств немало. Затем пришли с востока воины - Панфир деместик с сорока тысячами, Фока патрикий с македонянами, Федор стратилат с фракийцами, с ними же и сановные бояре, и окружили русь. Русские же, посовещавшись, вышли против греков с оружием, и в жестоком сражении едва одолели греки. Русские же к вечеру возвратились

6430-6436 (922-928 гг.) - без фактических сведений
л. 10-10

6437 (929 г.). Поход болгарского царя Симеона на Царьград
л. 10-10
Нач.: "В лето 6437. Приде Семевонъ на Царьградъ, и поплени Фракию и Макидонью..."
Кон.:
"...и створи миръ с Рамономъ царемъ и възратися въсвояси"

В тексте упоминаются: Симеон I царь Болгарии (864-927 гг.); Роман I византийский император (870-948 гг.)

6438-6448 (930-940 гг.) - без фактических сведений
л. 10-10

6449 (941 г.). Первый поход князя Игоря на Царьград
л. 10-10 об.
Нач.: "В лето 6449. Иде Игорь на Греки. Яко послаша болгаре весть ко царю, яко идуть Русь на Царьградъ..."
Кон.:
"...Игорь же, пришедъ, нача совкупляти вое многи, и посла по варяги многи за море, вабя е на греки, паки хоте поити на ня"

В тексте упоминаются: Игорь Рюрикович вел. кн. киевский (ок. 878-945 гг.); Феодор византийский военачальник (X в.); Фока византийский военачальник (X в.); Феофан византийский военачальник (X в.)

Показать все летописные статьи

наверх

© Российская национальная библиотека, 2012