Laurentian Codex. 1377

Project Participants

Organizational support:
Anton Likhomanov, Director General of the National Library of Russia
Vladimir Firsov, Deputy Director General for Researches
Oleg Shorin, Deputy Director General for Automation
Alexey Alekseev, Head of the Manuscripts Department of the National Library of Russia

Photographs and the digital copies:
V. Terebenin, Head of the Photography Section at the Editorial and Publishing Department of the State Hermitage

Scientific Supervisor, the author of the introductory sections of the site ("About the Project", "About the Manuscript"), of the scientific description of the manuscript and analytical structure of the text, and the administrator of the IRS "Depositary"
C. Krushelnitskaya, Head of the Old Russian Manuscripts Section of the Manuscrips Department

Administration of the IRS "Depositary", creation and maintenance of basic reference directories, text translation and transliteration processing:
E. Filonov, Researcher of the Old Russian Manuscripts Section of the Manuscrips Department

Transliteration of the text of the Laurentian Codex, text translation processing:
E. Strelnikova, Librarian of the Old Russian Manuscripts Section of the Manuscrips Department

Preparation of material for the basic reference directories of personal names, drawing of the decorative binding stamping:
E. Kalinina, Librarian of the Old Russian Manuscripts Section of the Manuscrips Department

Engineering Works

Coordinators of Engineering Works
S. Gorbunov, Head of the Department of Automation
A. Varguzov, Head of the Telecommunications Section

Developer of the IRS "Depositary"
L. Emelyanova, Head of the Section of Mantaining Electronic Catalogues of the Automation Department

Developer of the Data Converter
N. Yufereva, Senior Researcher in the Department of Formats of Machine-readable Records

Webmaster
V. Chernousova, Leading Programmer of the Telecommunications Section of the Automation Department

Webdesigner
I. Podoprigora, Leading Programmer of the Telecommunications Section of the Automation Department

English version of the site:
I. Rozhkova, Leading Programmer of the Telecommunications Section of the Automation Department

System Administrators
V. Topchy, Leading Programmer of the Sector of Technical Support of the Automation Department
J. Raholla, Engineer of the Sector of Technical Support of the Automation Department