Музыкальные дары
русским императорам

F.XII.54

Многолетие

1856 г.  4 л.
Тип музыкального произведения: вокальная музыка.
Средства исполнения: соло.
Вид изложения: монодия, записанная квадратной киевской нотацией.

Текст на русском языке.

Инципит текста: "Благоверному и благочестивому и христолюбивому"

Копия переписчика Димитрия Стороженко.
Нотные листы (62,5 × 42) ручной разлиновки, сшитые шелковыми нитками. Запись писца и текст написаны черной тушью; словесный текст - кириллицей, дата - кириллической буквенной цифирью, нотный текст - квадратной нотацией. Красный коленкоровый переплет (63,5 × 43) с кожаным корешком. На крышках переплета бордюрные рамки слепого тиснения; в центе верхней крышки - название сочинения, вытисненное золотом; форзацы из плотной бумаги. (Переплет - верхняя крышка)

Название “Многолетие”, как известно, обусловлено торжественным и многократным повторением слов “многая лета”, которые заключают в себе пожелание долгих лет жизни и благополучия. В данном случае эти пожелания обращены к царственным особам - императору Александру II и его супруге Марии Александровне. Дата, указанная на л. 1 рукописи - 1856 г., а также текст песнопения, позволяют предположить, что это “Многолетие” было написано для исполнения во время коронации императора Александр Николаевича, проходившей в Успенском соборе Московского кремля (она описана в 1-м томе “Коронационного сборника”). Одним из кульминационных моментов ритуального действа было провозглашение протодиаконом полного титула императора. Этот титул целиком воспроизводится в песнопении. Здесь поется (“возглашается” нараспев) о даровании “Господом благоденственного и мирного жития, здравия же и спасения… самодержцу Всероссийскиому, его цесарскому величеству Московскому, Киевскому, Владимирскому, Новгородскому, царю Казанскому, царю Астраханскому, царю Польскому, царю Сибирскому” и т. д. Лишь после перечисления всех составляющих титула и последующих за этим пожеланий многолетия каждому из членов царской семьи, четырем Вселенским патриархам, митрополитам, епископам, всему освященному Собору и проч. следовало троекратное пропевание певчими “Многая лета”. Надо полагать, что именно по этой рукописи протодиакон “возглашал” весь текст многолетствания во время коронации императора.
На л. 1 рукописи указано: “Писал Димитрий Стороженко. 1856” (год написан буквенной цифирью). Эта запись, а также написание текста и нотации с использованием кириллического шрифта и квадратной нотации обращают на себя особое внимание. Нельзя сказать, что для церковной практики этого времени такое письмо было постоянно действующей нормой, но оно и не было исключением. Богослужебные книги, тексты которых излагались кириллическим шрифтом, а для воспроизведения нот использовалась квадратная нотация, были впервые напечатаны в 1772 г., а затем переиздавались почти в неизменном виде (с некоторыми уточнениями, вносившимися после сверки со знаменными рукописями) вплоть до конца XIX - начала XX в.
Рукопись поступила в Императорскую публичную библиотеку в 1857 г.

© Российская национальная библиотека, 2013
webmaster@nlr.ru