Музыкальные дары
русским императорам

Нем. F.XII.31


Бауэр, Адольф Христианович (композитор, капельмейстер; XIX в.)
Bauer, Adolph

Воспоминание о Москве. Торжественная увертюра
Erinnerung an Moskau. Jubel-Fest ouverture

1856 г.  11 л.
Тип музыкального произведения: фортепианная музыка.
Жанр: увертюра.
Музыкальные характеристики: Lento; C; C-dur.
Средства исполнения: фортепиано.

Копия переписчика.
Три нотных тетради (32,9 × 27) ручной разлиновки, сшитые белыми шелковыми нитками. Переплет картонный (33,4 × 27,3), обтянутый зеленым муаровым шелком с орнаментированной бордюрной рамкой золотого тиснения; украшения растительного орнамента по углам переплета (внутри рамки) и монограмма “А” в готическом стиле в центре верхней крышки - вытиснены золотом; форзацы оклеены светло-зеленой бумагой, имитирующей муаровый шелк; обрез тонирован золотом. (Переплет - верхняя крышка) (Переплет - нижняя крышка) На л. 1, 11 об. штемпель Императорской Публичной библиотеки. На титульном листе название произведения и посвящение - черной тушью шрифтами разных стилей с росчерками и виньетками; перед титульным листом вклеен защитный лист зеленой папиросной бумаги.  (л. 1)

На титульном листе рукописи (л. 1) помещен следующий текст: “Erinnerung an Moskau. Jubel-Fest Ouverture für das Piano-Forte componirt und in tiefster Ehrfurcht gewidmet Sr. Majestät Allexander dem II-ten Kaiser aller Reussen und König von Polen zum Andenken der feierlichen Krönung zu Moskau im Jahre 1856 von Adolph Bauer, Kapellmeister ehemals im Pultawskie Regiment(“Воспоминание о Москве. Торжественная увертюра для фортепиано. Сочинил и с глубочайшим почтением посвятил его величеству Александру II императору всея Руси и королю Польши в память о торжественной коронации в Москве в 1856 году Адольф Бауер, бывший капельмейстер Полтавского полка”).


На л. 1 об. приведено содержание произведения: “Inhalt./ Allgemeine stille Regsamkeit./ Erhebung des Festes,/ Marsch der nah stehenden Truppen,/ Geläute der Glocken, des Landes Wohl!/ Patriotismus, Die Hymne, Gott erhalte den Kaiser./ Echo der Jubeln den Menge./ Das Fest beggint zur Krönung./ Rückerinnerung Sr: Majestät/ Erwachen des Gefühl, Keine Störung./ Piu mosso assai/ Zufriedenheit das schönste Loos”.

Бауэр Адольф Христианович - композитор, капельмейстер. В тексте посвящения императору он называет себя бывшим капельмейстером Полтавского полка. Есть сведения, что позже Бауэр служил капельмейстером 38 драгунского Владимирского полка его императорского высочества великого князя Михаила Николаевича. 1 марта 1894 г. он был приглашен на должность капельмейстера оркестра Кубанского казачьего войска. В летний сезон 1897 г. оркестр регулярно выступал с концертами на курортах Железноводска и Ессентуков, однако публика осталась недовольна нестройным, фальшивым звучанием оркестра. Виновником неудовлетворительного качества исполнения был признан капельмейстер Бауэр, вследствие чего 21 ноября 1897 г. он был уволен.
“Торжественная увертюра” состоит из 11 разделов, одним из которых является “Patriotismus, Die Hymne, Gott erhalte den Kaiser” (“Патриотический гимн “Боже, Царя храни””). Этот раздел представляет собой аранжировку государственного гимна Российской империи, написанного в 1832 г. А. Ф. Львовым, на стихи В. А. Жуковского “Боже, царя храни”. (Гимн был объявлен государственным по указу Николая I за № 188 от 31 декабря 1833 г.).

© Российская национальная библиотека, 2013
webmaster@nlr.ru