Музыкальные дары
русским императорам

Ф. 812. Ед. хр. 64


Четверухин, Николай (композитор, пианист; сер. XIX - нач. XX вв.)

“За царя, за честь и славу”. Кантата.

1898 г.  2 л.
Тип музыкального произведения: вокально-инструментальная музыка.
Жанр: кантата.
Музыкальные характеристики: Andante maestoso; C; Es-dur.
Средства исполнения: четырехголосный хор мальчиков и юношей и фисгармония.

Автор текста: 

Текст на русском языке.

Инципит текста: "За царя, за честь и славу всюду русские пойдут"

Копия переписчика [П. Богатырева].
Двойной лист (36,2 × 29,7) нотной бумаги ручной разлиновки. Музыкальный текст записан черной тушью. Папка картонная (38,2 × 30,5), обтянутая коричневой кожей с бордюрными рамками, вытисненными золотом.
Верхняя крышка папки, покрытая кожей только на 2 см. по периметру, служит рамой для картины, выполненной серебряной, золотой и масляными красками на загрунтованном картоне. На картине изображены мужчина и женщина в национальных грузинских костюмах на фоне горного пейзажа (мужчина держит в руке государственное знамя Российской империи, женщина играет на струнном музыкальном инструменте). Название произведения “За царя, за честь и славу”, написано на развевающейся ленте, которую несет летящий орел, красной краской на золотом фоне. Посвящение императорской чете - на изображении серебряной мемориальной доски, имя композитора - на камне, нарисованном в нижней части картины, и также покрытом серебряной краской. В правом нижнем углу подпись-автограф художника: “П. Богатырев, Тифлис, 1898 г.” (фамилия и название города написаны поверх изображения рабочей палитры живописца).
Внутренняя поверхность папки оклеена коричневым муаровым шелком, подвертка украшена бордюрной рамкой, тисненой золотом. (Папка - верхняя крышка) (Папка - нижняя крышка) На л. 1 наклейка библиотеки Ленинградской филармонии. На л. 1 об. штемпель Государственной Публичной библиотеки в Ленинграде. На л. 1 об., 2 штемпели архива Придворного оркестра. Название произведения и имя композитора выполнены черной тушью стилизованным кириллическим шрифтом.  (л. 1 об. - 2)

Полное заглавие: "За царя, за честь и славу. Кантата".

На верхней крышке папки помещен следующий текст: “Их императорским величествам государю императору Николаю Александровичу, государыне императрице Александре Феодоровне. Всеподданнейше посвящает Николай Четверухин”.


В верхнюю крышку папки как в раму вставлен рисунок с подписью-автографом художника: "П. Богатырев Тифлис 1898 г."


На л. 1 об. запись карандашом: “Получено при отзыве Канцелярии министерства имп[ераторского] двора от 7 ноября 1898 г. за № 7129 - на хранение”.


На л. 1 об. запись: “Рис[овал] Павел Богатырев в Тифлисе”.


На л. 2 подпись - автограф "П. Богатырев" художественно оформлена: фамилия написана поверх изображения рабочей палитры с кистями.

Автор кантаты - Николай Н. Четверухин (сер. XIX - нач. XX вв.) - композитор, пианист. До 1900 г. он служил в музыкальном магазине И. Р. Фарины в Тифлисе, а затем открыл собственный музыкальный магазин в Батуме. Четверухин писал фортепианные пьесы, романсы, церковные произведения, сочинения для хора. Был собирателем и увлеченным коллекционером иллюстрированных почтовых карточек. Филокартист М. Алшибая, автор статьи “Николай Четверухин - композитор и коллекционер открыток из Грузии” (Филокартия. 2012. № 5 (30). С. 4-7), опубликовал в качестве иллюстрации к ней почтовую карточку, являющуюся свидетельством исполнения кантаты “За царя, за честь и славу” в Тифлисе. На карточке помещен портрет Н. Четверухина, над которым на французском языке воспроизведено название произведения с посвящением его императорской чете: “Cantata. Dédiée à S[a] M[ajeste] L’Empereur et l’Impératrice de la Russie. Comp[osition] par N. Tchetveruchine. Pour le Czar, pour l’honneur et pour la gloria” (“Кантата, посвященная их величествам императору и императрице России. Сочинение Н. Четверухина. За царя, за честь и славу”) и приведена его нотная строка. Печатный текст под портретом композитора гласит: “Exécuté par le chour et l’orchestre au théâtre du Gouvernement de Tiflis le 26 février 1899 au bénefice de l’entrepreneur G. Farina” (“Исполнена хором и оркестром в Государственном Тифлисском театре 26 февраля 1899 года в бенефис антрепренера Г. Фарины”).
Автором картины на верхней крышке папки, является Павел Богатырев, о чем свидетельствует и подпись-автограф на крышке, и четкая запись на нижнем поле л. 1 об.: «Рис[овал] Павел Богатырев в Тифлисе». Эта фраза, судя по всему, относится не только к рисунку, но и к нотному тексту Кантаты, поскольку она написана той же тушью, что и ноты.
Подпись, вероятно, была сделана Павлом Ивановичем Богатыревым (1849 - 1908). Он был известен, прежде всего, как оперный и камерный певец, исполнитель русских и украинских народных песен, писатель и поэт. Он гастролировал по России и зарубежным странам. Одним из городов, посещенных Богатыревым, был Тифлис, где, помимо выступлений перед публикой, он мог заняться и живописью. Известно, что его дядя П. И. Шкарин мечтал, но не смог стать художником, возможно, именно он обучал рисованию своего племянника.
П. Богатырев также мог являться автором текста, так как его рассказы, мемуары, стихи печатались в московских периодических изданиях.

© Российская национальная библиотека, 2013
webmaster@nlr.ru