F.XIV.16
л. 98 об. - 100 [с. 190 - 193]
29. К Евтерпе : Ода
Загл.: "К Евтерпе"
Нач.: "Пой, Евтерпа дорогая!."
1789
Ода «К Евтерпе» написана в начале 1789 г., в пору пребывания Державина в Москве под судом Сената после отрешения от должности тамбовского губернатора. Богиней Евтерпой (муза лирической поэзии и песни) Державин назвал здесь Марью Львовну Нарышкину, дочь обер-егермейстера, «которая после замужем была за князем Любомирским и которая пела и играла на арфе». Косвенно оно было также посвящено кн. Г. А. Потемкину-Таврическому, который после взятия Очакова должен был приехать в Петербург (у Державина была надежда, что князь заступится за него перед императрицей). Непосредственно же стихотворение обращено к Нарышкиной, в которую Потемкин был влюблен и предполагал на ней жениться, но брак не состоялся, поэтому при первой же публикации в «Московском журнале» за апрель 1791 г. Державин сопроводил стихотворение подзаголовком: «по случаю пляски, бывшей на мызе у Ивана Ивановича Шувалова, 1789 года августа 24 дня». Вторично стихи были напечатаны в издании 1798 г., потом в «Анакреонтических песнях» 1804 г. и наконец перешли в 3-й (анакреонтический ) том издания 1808 г.
На с. 190 к заглавию приложен рисунок Оленина («с. р. А. Оленин»), на нём изображены Евтерпа с двумя дудочками, опирающаяся на палицу Геркулеса, и молодой Марс, засыпающий под шлемом у её ног. В оглавлении программа задана первыми четырьмя строками последней строфы: «пой, Евтерпа молодая, прелестью своей плени, крепче Марса усыпляя, гром из рук его возьми» (л. 203).
29. К Евтерпе : Ода
Загл.: "К Евтерпе"
Нач.: "Пой, Евтерпа дорогая!."
1789
Ода «К Евтерпе» написана в начале 1789 г., в пору пребывания Державина в Москве под судом Сената после отрешения от должности тамбовского губернатора. Богиней Евтерпой (муза лирической поэзии и песни) Державин назвал здесь Марью Львовну Нарышкину, дочь обер-егермейстера, «которая после замужем была за князем Любомирским и которая пела и играла на арфе». Косвенно оно было также посвящено кн. Г. А. Потемкину-Таврическому, который после взятия Очакова должен был приехать в Петербург (у Державина была надежда, что князь заступится за него перед императрицей). Непосредственно же стихотворение обращено к Нарышкиной, в которую Потемкин был влюблен и предполагал на ней жениться, но брак не состоялся, поэтому при первой же публикации в «Московском журнале» за апрель 1791 г. Державин сопроводил стихотворение подзаголовком: «по случаю пляски, бывшей на мызе у Ивана Ивановича Шувалова, 1789 года августа 24 дня». Вторично стихи были напечатаны в издании 1798 г., потом в «Анакреонтических песнях» 1804 г. и наконец перешли в 3-й (анакреонтический ) том издания 1808 г.
На с. 190 к заглавию приложен рисунок Оленина («с. р. А. Оленин»), на нём изображены Евтерпа с двумя дудочками, опирающаяся на палицу Геркулеса, и молодой Марс, засыпающий под шлемом у её ног. В оглавлении программа задана первыми четырьмя строками последней строфы: «пой, Евтерпа молодая, прелестью своей плени, крепче Марса усыпляя, гром из рук его возьми» (л. 203).
