F.XIV.16
л. 129 об. - 132 [с. 252 - 257]
37. На панихиду Людовика XVI : Ода
Загл.: "На панахиду короля французскаго Людовика XVI"
Нач.: "Звук слышу мусикийский в стоне..."
1793
Ода «На панахиду короля французскаго Людовика XVI» была откликом на текущие события: 21 января 1793 г. король Людовик XVI был умервщлён во время революции на 19-м году царствования. Когда же в Петербург приехал его брат граф д'Артуа, в его присутствии 26 марта в католической церкви была совершена панихида с музыкой придворного капельмейстера Сарти. Здесь была и императрица с двором; к этому случаю и были написаны Державиным стихи, которые напечатали сперва отдельно, потом в изданиях 1798 и 1808 гг.
На с. 252 рисунок Оленина («р. А. О.») представляет медаль, на которой изображение короля Людовика XVI осенено мученическим «венцем небесным». Второй рисунок на с. 257 (внизу рисунка виден росчерк, напоминающий лигатуру «ОА») олицетворяет идею двух последних стихов, навеянных последним событием - 8 февраля 1793 г. подписан указ Сенату о разрыве политических отношений с Францией - «но се ревут уж громы, на крылиях орлов несомы» (л. 204).
37. На панихиду Людовика XVI : Ода
Загл.: "На панахиду короля французскаго Людовика XVI"
Нач.: "Звук слышу мусикийский в стоне..."
1793
Ода «На панахиду короля французскаго Людовика XVI» была откликом на текущие события: 21 января 1793 г. король Людовик XVI был умервщлён во время революции на 19-м году царствования. Когда же в Петербург приехал его брат граф д'Артуа, в его присутствии 26 марта в католической церкви была совершена панихида с музыкой придворного капельмейстера Сарти. Здесь была и императрица с двором; к этому случаю и были написаны Державиным стихи, которые напечатали сперва отдельно, потом в изданиях 1798 и 1808 гг.
На с. 252 рисунок Оленина («р. А. О.») представляет медаль, на которой изображение короля Людовика XVI осенено мученическим «венцем небесным». Второй рисунок на с. 257 (внизу рисунка виден росчерк, напоминающий лигатуру «ОА») олицетворяет идею двух последних стихов, навеянных последним событием - 8 февраля 1793 г. подписан указ Сенату о разрыве политических отношений с Францией - «но се ревут уж громы, на крылиях орлов несомы» (л. 204).
