F.XIV.16
л. 48 об. - 50 об. [с. 88 - 92]
18. На рождение в Севере порфирородного отрока : Ода
Загл.: "На рождение в севере порфирородного отрока"
Нач.: "С белыми Борей власами..."
1779
По поводу оды «На рождение в севере порфирородного отрока», написанной в 1779 г., сам автор писал: «Сие аллегорическое сочинение относится ко дню рождения государя императора Александра Павловича, случившегося в 1777 г., декабря 12 дня, в котором солнце оборачивается на весну». На этот случай Державин сочинил оду уже в 1777 г., то есть в самый год рождения, «в ломоносовском вкусе, но находя, что она не соответствует его собственному дарованию, он её уничтожил», написав затем новую. Уже в декабре 1779 г. она была напечатана в «Санкт-петербургском Вестнике» (ч. IV), потом в «Собеседнике» за 1783 г. (ч. I), и далее в изданиях 1798 г., 1804 и 1808 гг. Работа над текстом продолжалась вплоть до последнего прижизненного издания 1808 г. Стихи Державина своей игривой лёгкостью и грацией резко отличаются от торжественных од, написанных по тому же поводу другими авторами. Гуманистическая тема этих стихов дала автору повод поместить их в третий том сочинений 1808 г., в котором он собрал всю анакреонтику (так трактовал он свою лирику), существенно расширив ее круг, по сравнению с изданием «Анакреонтических песен» 1804 г.
Тема заставки на c. 88 («С. Р. А. Оленин») задана стихами: «Родился и в ту минуту перестал реветь Борей; он дохнул, и зиму люту удалил Зефир с полей». Зефир, сидящий на Козероге, дует на Борея, и Козерог его гонит, что означает поворот зимы на лето, «радостное для всех время и счастливый час, в который родился великий князь Александр Павлович». Концовка (c.92), изображающая (« ОА-лигатура») младенца,удушающего обвившую его змею, соответствует программе: «надежда всех добродетелей, возрастающая с молодым царевичем Хлором, изображена Геркулесом, который раздирает змия в самом своем младенчестве» (л. 201 об.).
18. На рождение в Севере порфирородного отрока : Ода
Загл.: "На рождение в севере порфирородного отрока"
Нач.: "С белыми Борей власами..."
1779
По поводу оды «На рождение в севере порфирородного отрока», написанной в 1779 г., сам автор писал: «Сие аллегорическое сочинение относится ко дню рождения государя императора Александра Павловича, случившегося в 1777 г., декабря 12 дня, в котором солнце оборачивается на весну». На этот случай Державин сочинил оду уже в 1777 г., то есть в самый год рождения, «в ломоносовском вкусе, но находя, что она не соответствует его собственному дарованию, он её уничтожил», написав затем новую. Уже в декабре 1779 г. она была напечатана в «Санкт-петербургском Вестнике» (ч. IV), потом в «Собеседнике» за 1783 г. (ч. I), и далее в изданиях 1798 г., 1804 и 1808 гг. Работа над текстом продолжалась вплоть до последнего прижизненного издания 1808 г. Стихи Державина своей игривой лёгкостью и грацией резко отличаются от торжественных од, написанных по тому же поводу другими авторами. Гуманистическая тема этих стихов дала автору повод поместить их в третий том сочинений 1808 г., в котором он собрал всю анакреонтику (так трактовал он свою лирику), существенно расширив ее круг, по сравнению с изданием «Анакреонтических песен» 1804 г.
Тема заставки на c. 88 («С. Р. А. Оленин») задана стихами: «Родился и в ту минуту перестал реветь Борей; он дохнул, и зиму люту удалил Зефир с полей». Зефир, сидящий на Козероге, дует на Борея, и Козерог его гонит, что означает поворот зимы на лето, «радостное для всех время и счастливый час, в который родился великий князь Александр Павлович». Концовка (c.92), изображающая (« ОА-лигатура») младенца,удушающего обвившую его змею, соответствует программе: «надежда всех добродетелей, возрастающая с молодым царевичем Хлором, изображена Геркулесом, который раздирает змия в самом своем младенчестве» (л. 201 об.).
