Q.п.I.63
Сборник.
Транслитерация:
дьсекошя с ним сени, ту сечена быста исповедающеся крестьяна. Прияста вечную жизнь за святую веру мучена.
Месяца того 15. Кириака и Улиты.
В той же день Успение блаженаго и великаго княза Володимира, крестившаго всу Рускую землю.
Сеи убо Володимир бе сын Святославль, от племени варяжьского. И перьвее к идолом много тьщание творя по отчю преданию, да егда Бог восхоте себе избрати люди новыя, вьдохну в себе благодать Святаго Духа и возбну, яко от сна, от лютаго идолослужения, и посла ко всем языком, испытая закон их, како веруют. И уведев святую веру греческую, яко свещу на светиле, и рече в себе: «Сице да створю, пойду в землю их и пленю град их. Обря
дьсекошя с ним сени, ту сечена быста исповедающеся крестьяна. Прияста вечную жизнь за святую веру мучена.
Месяца того 15. Кириака и Улиты.
В той же день Успение блаженаго и великаго княза Володимира, крестившаго всу Рускую землю.
Сеи убо Володимир бе сын Святославль, от племени варяжьского. И перьвее к идолом много тьщание творя по отчю преданию, да егда Бог восхоте себе избрати люди новыя, вьдохну в себе благодать Святаго Духа и возбну, яко от сна, от лютаго идолослужения, и посла ко всем языком, испытая закон их, како веруют. И уведев святую веру греческую, яко свещу на светиле, и рече в себе: «Сице да створю, пойду в землю их и пленю град их. Обря
л. 2 - 3
Житие варягов-мучеников в Киеве.
Загл.: "Преблажену мученику варяга и сына его [И]вана, [у]биеную в Кыеве"
Нач.: "Владимир великый, еще погань сый, победи ятьвягы…"
Хронологическое указание чтения: 12 июля.
л. 3 - 5 об.
Житие св. князя Владимира Святославича.
Загл.: "Успение блаженаго и великаго княза Володимира, крестившаго всу Рускую землю"
Нач.: "Сей убо Володимир бе сын Святославль, от племени варяжьского"
Хронологическое указание чтения: 15 июля.
Житие варягов-мучеников в Киеве.
Загл.: "Преблажену мученику варяга и сына его [И]вана, [у]биеную в Кыеве"
Нач.: "Владимир великый, еще погань сый, победи ятьвягы…"
Хронологическое указание чтения: 12 июля.
л. 3 - 5 об.
Житие св. князя Владимира Святославича.
Загл.: "Успение блаженаго и великаго княза Володимира, крестившаго всу Рускую землю"
Нач.: "Сей убо Володимир бе сын Святославль, от племени варяжьского"
Хронологическое указание чтения: 15 июля.