Нем. F.XII.33
Ганц, Леопольд (немецкий композитор, скрипач; 1810 - 1869)
Ganz, Leopold
Торжественный народный гимн
Fest und Volks-Hymne
[1856 г.] 8 л.
Тип музыкального произведения: вокально-инструментальная музыка.
Жанр: гимн.
Музыкальные характеристики: Andante guerriero; 3/4; A-dur.
Средства исполнения: тенор-соло, мужской хор и симфонический оркестр.
Вид изложения: партитура.
Текст на немецком языке.
Инципит текста: "Auf hohem Felsensitze"
Копия переписчика. Л. 2 - печатный.
Нотная тетрадь (33,6 × 26,3) ручной разлиновки, сшитая белыми шелковыми нитками. Нотный и поэтический тексты написаны темно-коричневой тушью. Переплет картонный (33,9 × 26,5), оклеенный красным коленкором, с бордюрной рамкой золотого тиснения, в уголках рамки золотом вытиснены изображения большой императорской короны Российской империи. (Переплет - верхняя крышка) (Переплет - нижняя крышка) На внешней стороне верхней крышки - фигурная наклейка с номером “179”. На внутренней стороне верхней крышки переплета экслибрис Императорской Эрмитажной иностранной библиотеки. На л. 1, 8 об. штемпель Императорской Публичной библиотеки. На л. 1 название произведения, посвящение и имя автора написаны темно-коричневой тушью разными шрифтами, украшено росчерками. (л. 1)
В рукописи имеется следующее посвящение (л. 1): “Fest und Volks-Hymne für Tenor-Solo und Männer-Chor mit Orchesterbegleitung, componirt und S[eine]r Majestät Allexander II Kaiser von Russland, in tiefster Ehrfurcht gewidmet von Leopold Ganz, Königlich Preußischer [Hofkapelle] Concertmeister und Musicdirector des Philharmonischen Vereins [rr] zu Berlin”. (“Торжественный, народный гимн для тенора-соло и мужского хора с сопровождением оркестра, сочинил и с глубочайшим почтением посвятил его величеству российскому императору Александру II Леопольд Ганц, концертмейстер Прусского королевства и музыкальный директор Берлинского филармонического общества”).
На л. 2 напечатан полный поэтический текст произведения.
Леопольд Ганц (Leopold Ganz) - композитор, скрипач, концертмейстер Королевской прусской придворной капеллы в Берлине. Он также выполнял обязанности музыкального руководителя (музикдиректора) филармонического общества Берлина, которое занималось организацией концертов симфонической музыки. Ганц родился в музыкальной семье. Два его брата были музыкантами: Адольф (1796 - 1870) - придворным капельмейстером великого герцога Дармштадского, Мориц (1806 - 1868) - виолончелистом, концертмейстером королевской капеллы в Берлине. Его племянники, сыновья брата Адольфа, тоже профессионально занимались музыкой: Эдуард (1827 - 1869) был пианистом и преподавателем игры на фортепиано (в 1862 г. он основал собственную музыкальную школу); Вильгельм (1833 - ?) - также был преподавателем и дирижером в Лондоне.
В сочинении Леопольда Ганца русский император Александр II уподоблен орлу, сидящему на скале, возвышающейся в бушующем море. Под крылом орла союзники получают защиту, а с его помощью противостоят общему врагу.
Судя по тексту гимна, это произведение было написано в связи с вступлением на престол императора Александра II. Известно, что в первый же день своего царствования он написал в письме к своему дяде (брату императрицы Александры Федоровны - матери Александра) прусскому королю Фридриху-Вильгельму IV в Берлин следующие строки: “Я глубоко убежден, что, пока оба наши государства останутся в дружбе, вся Европа может ещё быть спасена от всеобщего разрушения; если же нет, то горе ей, ибо это последняя узда для революционной гидры”. Александр Николаевич закрепил с прусским королем Фридрихом Вильгельмом IV “двойственный союз”, следствием которого было подписанием Россией и Пруссией (во 2-й пол. 50-х - нач. 60-х гг. XIX в.) целого ряда важных трактатов и конвенций, благодаря чему сотрудничество двух государств в различных государственных сферах существенно укрепилось.