Франц. F.XII.134
Пауфлер, Кристиан Генрихович (русский композитор; XIX в.)
Pauffler, [Christian Heinrich]
Кавалерийский марш
Cavalleri-marche
[1-я четверть - сер. XIX в.] 3 л.
Тип музыкального произведения: фортепианная музыка.
Жанр: марш.
Музыкальные характеристики: 2/2; Es-dur.
Средства исполнения: фортепиано.
Копия переписчика.
Двойной лист (34,7 × 26,6) нотной бумаги. На л. 2 об. название произведения записано синими чернилами. Нотный текст - темно-коричневыми чернилами. Обложка (35 × 27) из плотной бумаги. Ее украшает рисунок, выполненный акварельными красками, на переднем плане изображен всадник в форме и снаряжении лейб-гвардии Гусарского его величества полка верхом на коне, поднявшимся на дыбы. На заднем плане - группа скачущих гусар. На ташке (кожаной сумке) помещен вензель “Н I”. Название произведения расположено полукругом под рисунком, выполнено синей краской с красным контуром, имя композитора записано черными чернилами. (л. 1) Нотная бумага с золотой печатной орнаментированной рамкой. На л. 2 посвящение выполнено разными шрифтами, раскрашенными акварельными красками и золотом. Здесь же изображен герб Российской империи (двуглавый орел со скипетром и державой в лапах, увенчанный двумя малыми коронами и одной большой императорской короной, на груди орла герб Москвы с изображением Георгия Победоносца верхом на коне, на крыльях орла гербы царств и великих княжеств). (л. 1 об. - 2)
Полное заглавие: "Cavalleri-marche pour Piano par C. Pauffler (Кавалерийский марш для фортепиано, сочиненный К. Пауфлером)".
На титульном листе (л. 2) помещен следующий текст: “À Sa Majesté l’Imperatrice de toutes les Russies pour le Piano composé par C. Pauffler”. (“Ее величеству императрице всея России [произведение] для фортепиано, сочиненное [К.] Пауфлером”).
Пауфлер Кристиан Генрихович - русский композитор, работавший в середине XIX века; автор романсов.
Благодаря деталям рисунка, украшающего обложку, можно установить имя императрицы, которой посвящено произведение. На ташке (кожаной сумке) офицера лейб-гвардии Гусарского его величества полка, изображенного на рисунке присутствует вензель императора Николая I (“Н I”), следовательно, рукопись посвящена его супруге Александре Федоровне.