Франц. F.XII.69
Караджа, Спиридион (французский композитор; XIX в.)
Karadjà, Spiridion
Кантата
Cantate
[1856 г.] 17 л.
Тип музыкального произведения: вокально-инструментальная музыка.
Жанр: кантата.
Музыкальные характеристики: Andante maestoso; С; As-dur.
Средства исполнения: 4-х голосный смешанный хор с сопровождением фортепиано и органа.
Вид изложения: для хора, фортепиано и органа.
Автор текста: Соммарипа Ж. (французский поэт; XIX в.) Sommaripa, J.
Текст на французском языке.
Инципит текста: "Grâce à vous, Seigneur"
Копия переписчика.
Нотная тетрадь (34,3 × 26,5) ручной разлиновки, сшитая белыми шелковыми нитками. Посвящение, название произведения, поэтический текст, музыкально-исполнительские указания выполнены черными чернилами. Нотный текст записан темно-коричневыми чернилами. Переплет картонный (35,2 × 27,4), оклеенный черным коленкором с бордюрными рамками, тисненными черной краской (углы внутренней бордюрной рамки орнаментированы), посвящение и орнаментальное украшение вытиснены золотом. (Переплет - верхняя крышка) (Переплет - нижняя крышка)
В рукописи имеется следующее посвящение на верхней крышке переплета: “À Sa Majesté Alexandre II Empereur de toutes les Russies”. (“Его величеству Александру II императору всея России”).
Текст на титульном листе (л. 1): “À Sa Majesté Alexandre II Empereur de toutes les Russies. Cantate. Poèsie de M[onsieur] J. Sommaripa, Musique de M[onsieur] Spiridion C. Karadjà”. (“Его величеству Александру II императору всея России. Кантата. Поэтический текст господина Ж. Соммарипа, музыка господина Спиридиона С. Караджа”).
Кантата состоит из пяти разделов: первый раздел - “Prière du peuple” - “Молитва народа” (смешанный хор в сопровождении фортепиано), в конце в партии фортепиано звучит цитата из гимна “Боже, Царя храни!”; второй раздел имеет заголовок “La Providence” - “Провидениие” (соло сопрано в сопровождении фортепиано); третий раздел - “Chœur d’anges” “Хор ангелов” (четырехголосный женский хор в сопровождении органа); четвертый раздел - “La liberté” “Свобода” (соло контральто в сопровождении фортепиано); пятый - повторение начального хора “Молитва народа”, в заключение которого в партии фортепиано звучит цитата из гимна “Боже, Царя храни!”, более развернутая, чем в первом разделе. На л. 2, 3 полностью приведен поэтический текст кантаты.
Рукопись поступила в библиотеку в 1859 г.