Ф. 812. Ед. хр. 150
Делла Ровере, Карло (итальянский композитор; XIX в.)
Della Rovere, Carlo
Скорбная дума
Pensiero funebre
[1881 г.] 4 л.
Тип музыкального произведения: инструментальная музыка.
Жанр: траурный марш.
Музыкальные характеристики: Grave Maestoso; C; e-moll - d-moll.
Средства исполнения: [духовой] оркестр.
Вид изложения: клавир.
[Автограф (?)].
Нотная тетрадь (23 × 32,1 - альбомный формат) ручной разлиновки, альбомного формата, сшитая нитками, в обложке (22,8 × 32,2) из плотной бумаги. Переплет картонный (24,2 × 32,7), оклеенный бумагой, имитирующей черный муаровый шелк. На верхней крышке переплета название произведения, посвящение, орнаментированная бордюрная рамка выполнены серебряной краской. Форзацы из белой бумаги, имитирующей муаровый шелк. (Переплет - верхняя крышка) (Переплет - нижняя крышка) На внутренней стороне верхней крышки переплета наклейка Библиотеки Ленинградской филармонии. На форзаце штемпель Архива Придворного оркестра. На л. 1 штемпель Государственной Публичной библиотеки в Ленинграде. Посвящение на л. 1 выполнено черными чернилами почерком, стилизованным под готический шрифт, помещено в траурную черную рамку.
На верхней крышке переплета помещен следующий текст: “Pensiero funebre. Il pianto degli italiani sulla tomba di Alessandro II di Russia consacrato a S[ua] M[aestà] I[mperatore] R[ussia] Alessandro III dal Maestro Carlo Nobile Della Rovere di Venezia in segno di profonda venerazione”. (“Скорбная дума. Плач итальянцев над могилой Александра II в России посвятил его величеству императору России Александру III маэстро Карло делла Ровере, дворянин из Венеции, в знак глубокого почтения”).
На л. 1 записано посвящение, помещенное в траурную рамку: “Il pianto sulla tomba di S[ua] M[aestà] I[mperatore] R[ussia] Alessandro Secondo di Russia consacrato a S[ua] M[aestà] l’Augusto Imperatore Regnante di Russia Alessandro Terzo, il Maestro Carlo nobile Della Rovere riverentemente dedica”. (“Плач над могилой священного императорского величества России Александра II его величеству августейшему императору Александру Третьему, правящему в России, маэстро Карло делла Ровере, дворянин, почтительно посвящает”).
На л. 2 нотный текст предваряется названием произведения и посвящением: “Pensiero Funebre consacrato a Sua Maestà Alessandro 2-do di Russia dedicato all’ Augustissimo Regnante di Lui Figlio Alexandro 3-o”. (“Скорбная дума о священном его величестве Александре 2-м Российском посвящается его августейшему царствующему сыну Александру 3-му”).
Сочинение “Pensiero funebre” (“Скорбная мысль”) было написано в связи с трагической кончиной Александра II и восшествия на престол Александра III.
Автором произведения является дворянин Карло делла Ровере из Венеции.