Франц. F.XII.65
Лотто, Исидор (польский композитор, скрипач-виртуоз, педагог; 1840 (1844) - 1936 (1927))
Lotto, Isidor
Фантазия для скрипки на тему Русского национального гимна в сопровождении оркестра или фортепиано
Fantaisie pour le Violon sur L’hymne national russe avec accompagnement d’Orchestre ou de Piano
1861 г.  28 л.
Тип музыкального произведения: инструментальная музыка.
Жанр: концертная фантазия.
Музыкальные характеристики: Moderato; 6/8; G-dur.
Средства исполнения: скрипка и симфонический оркестр.
Вид изложения: партитура.
Копия переписчика Франкевича.
Пять нотных тетрадей (33,3 × 26,4) ручной разлиновки. Нотный текст записан коричневыми чернилами. Переплет картонный (33,7 × 27,2), оклеенный темно-коричневым коленкором. На крышках переплета и корешке слепое тиснение: двойная бордюрная рамка (внутренняя рамка по углам имеет растительные орнаментальные украшения). (Переплет - вехняя крышка) (Переплет - нижняя крышка) На титульном листе (л. 1) название произведения и посвящение выполнены акварельными красками (синей, зеленой, красной, серой, белой) и золотом; заголовок украшен росчерками и виньетками. Имя императора выполнено золотом, синей и белой красками на фоне зеленого растительного орнамента с розовыми и голубыми цветами, над именем изображена большая императорская корона Российской империи с голубой Андреевской лентой.  (л. 1)
Полное название произведения: “Fantaisie pour le Violon sur L’hymne national russe avec accompagnement d’Orchestre ou de piano, dédié à Sa Majesté Alexandre II, Empereur de toutes les Russies et Roi de Pologne etc. etc. etc. par I. Lotto. Op. 1”. (“Фантазия для скрипки на тему Русского национального гимна в сопровождении оркестра или фортепиано, посвященная его величеству Александру II, императору всея России и королю Польши и проч. и проч. и проч. И. Лотто. Оп. 1”).
На л. 1 подпись-автограф художника Франкевича: “ecrit Frankiewicz” (“написано Франкевичем”).
“Фантазия для скрипки на тему российского национального гимна” была первым сочинением И. Лотто, о чем свидетельствует ремарка “op. 1”, известно, что это произведние было написано в 1861 г. в Лейпциге. Фантазия представляет собой вступление и вариации на тему гимна “Боже, царя храни”, написанного в 1832 г. А. Ф. Львовым, на стихи В. А. Жуковского “Боже, царя храни”. (Гимн был объявлен государственным по указу Николая I за № 188 от 31 декабря 1833 г.).
Лотто Исидор (Lotto Isidor) (1840 (по другим источникам 1844) - 1936 (по другим источникам 1927))- польский композитор, скрипач-виртуоз, педагог. Музыкальные способности композитора (превосходные память и слух) проявились в четырехлетнем возрасте, первые уроки проходили под руководством отца. Затем он учился в Парижской консерватории (1850-1853) у Л. Ж. Массара по классу скрипки и у А. Тома и Н. Ребера по классу композиции. Его дебют состоялся в Париже в 1852 г., после которого он концертировал по другим странам Европы (1852-1865), первый концерт в Варшаве состоялся в 1857 г. Лотто выступал также и в России. В концертах Лотто звучали произведения скрипачей-виртуозов XIX в. - Н. Паганини, Г. Эрнста, А. Вьетана, Г. Венявского, а также собственные сочинения. В 1862 г. получил место скрипача и камерного музыканта при дворе герцога Саксен-Веймарского; был концертмейстером “Театра Вельки” в Варшаве (1879-1886). В 1886 г. он прекратил концертировать из-за болезни. Лото также занимался преподавательской деятельностью. С 1872 г. он работал в Страсбургской консерватории, в 1880-1910 гг. был профессором Варшавского института музыки, где у него учились Б. Губерман, И. Ахрон, Р. Бургин. Лотто являтся автором виртуозных скрипичных пьес (фантазии, вариации, концертные пьесы), им были сочинены 12 этюдов и 5 концертов для скрипки, а также каденции к концертам Д. Б. Виотти, Н. Паганини, Ф. Мендельсона.
Рукопись была оформлена и, вероятно, переписана художником Франкевичем, который также оформил и переписал рукопись Наполеона Крушевского (Франц. F.XII.47), произведение которого также как и у И. Лотто написано в жанре концертной фантазии для солирующей скрипки с сопровождением фортепиано или оркестра и Жана Катрини “Te Deum laudamus” (Франц. F.XII.41), все три произведения посвящены императору Александру II.