Главная > Книжные экспозиции > Библиотека Конгресса США и РНБ
Библиотеке Конгресса США 210 лет

Выставка книг из Библиотеки Конгресса США,
полученных Российской национальной библиотекой
по программе книгообмена в 2016 г.

Описание выставки | Каталог выставки

Библиотека Конгресса (The Library of Congress) является национальной библиотекой США и крупнейшей библиотекой мира. Библиотека расположена в Вашингтоне и обслуживает правительственные органы, исследовательские учреждения, научных работников, частные фирмы и промышленные компании. Библиотека основана 24 апреля 1800 года сразу после переезда Конгресса США в новую столицу — Вашингтон. В настоящее время библиотека насчитывает более 155 миллионов единиц хранения на 450 языках мира — лишь треть ежегодно приобретаемых библиотекой книг напечатана на английском языке. По содержанию фонды Библиотеки Конгресса почти универсальны (иностранная медицинская и сельскохозяйственная литература поступает в  Национальную  медицинскую и Национальную сельскохозяйственную библиотеки США). Наиболее полно представлена литература по праву, истории, филологии, политике, по естественным и техническим наукам, а также справочно-библиографические издания.

Библиотека Конгресса США — крупнейший партнер Российской национальной библиотеки, книгообмен между двумя старейшими библиотеками ведется с середины XIX века. В последние годы в РНБ прошло несколько выставок книг, полученных из Библиотеки Конгресса США по линии международного книгообмена. В 2008 году в РНБ с большим успехом прошла выставка «Мост через океан — новая американская книга в РНБ», посвященная 200-летию установления дипломатических отношений между Россией и США.

В 2009 году прошла «Выставка книг, полученных Российской национальной библиотекой из Библиотеки Конгресса США по программе книгообмена в 2009 году», посвященная 210-летию Библиотеки Конгресса США (См. виртуальную выставку «Библиотеке Конгресса США — 210 лет»).

На выставке 2016 года представлены 189 изданий по истории, религии, философии, филологии, искусству, медицине и технике различных американских и европейских издательств.

История. Философия. Религия.

Среди издательств, специализирующихся в области гуманитарных наук, следует назвать международное издательство Brill. Это издательство принадлежит к числу старейших издательств Европы. Оно было основано в 1683 г. Головной офис издательства находится в Лейдене (Нидерланды), а его филиал расположен в Бостоне (США). Ежегодно издательство выпускает 200 наименований журналов и более 800 названий книг по различным областям гуманитарных знаний. Большое значение издательство придает публикации книг по истории и культуре стран и народов Востока. На выставке представлен сборник статей The Decade of the Great War: Japan and the Wider World in the 1910s / Ed. by Tosh Minohara. Leiden, 2014 (Десять лет Великой войны: внешняя политика Японии в 1910-е гг.). Авторы книги по-новому подходят к решению ключевых вопросов дипломатической и военной истории Японии конца XIX — начала XX века. Сборник посвящен проблемам политических и экономических отношений Японии как с Россией, так и с другими странами Азии, Европы, Северной Америки.

Большое внимание издательство уделяет публикации литературных памятников на восточных языках. Так, в книге Early Ibādī Theology: Six Kalām Texts by Abd Allāh b. Yazīd al-Fazārī / Ed. by Abdulrahman al-Salami. Leiden, 2014 (Теология раннего ибадизма: тексты шести каламов Абдаллаха ибн Йазида аль-Фазари) опубликованы недавно обнаруженные в Алжире теологические сочинения середины VIII века.

На выставке представлено издание из серии Brill’s Companions to the Christian Tradition (Введение в христианские традиции) — A Companion to Ignatius of Loyola: Life, Writings, Spirituality, Influence / Ed. by Robert Maryks. Leiden, 2014 (Игнатий де Лойола: жизнь, сочинения, духовное наследие, влияние). Так как невозможно полностью отразить все аспекты жизни и деятельности основателя ордена иезуитов в рамках одного издания, авторы книги сосредоточили свое внимание на новейших направлениях и подходах в изучении одной из центральных фигур церковной жизни раннего нового времени. Из серии Brill Handbooks on Contemporary Religion (Справочники по современной религии) на выставке представлен Handbook of Freemasonry / Ed. by Henrik Bogdan. Leiden, 2014 (Справочник по масонству).

 
Издательство Brill выпускает также труды по истории философской мысли. Гуго Гроцию, одному из величайших гуманистов Золотого века Голландии,  посвящена монография Nellen, Henk J. M.   Hugo Grotius: A Lifelong Struggle for Peace in Church and State, 1583–1645. Leiden, 2015 (Гуго Гроций:  борьба за мир в церкви и государстве, 1583–1645). Некоторые аспекты философского наследия Иммануила Канта рассмотрены в книге Josifovic, Sasa. Willensstruktur und Handlungsorganisation in Kants Theorie der praktischen Freiheit. Leiden, 2014 (Структура воли и системная организация действия в теории практической свободы Канта).

В серии Studies in Global Social History (Исследования по мировой социальной истории) публикуются книги по различным вопросам истории миграции, развитию трудовых отношений, социальному обеспечению, роли профсоюзов. В сборнике статей Globalising Migration History: The Eurasian Experience (16th — 21st Centuries) / Ed. by Jan Lucassen. Leiden, 2014 (История международной миграции населения: евразийский опыт XVI—XXI вв.) рассматриваются миграционные процессы в России, Индии, Китае, Индонезии и Японии на протяжении последних пяти столетий.

 
В последнее время издательство Brill уделяет особое внимание истории и культуре России. Одна из серий так и называется: Russian History and Culture (История и культура России). Среди новых изданий по истории Русской православной церкви следует отметить сборник Orthodox Paradoxes: Heterogenetics and Complexities in Contemporary Russian Orthodoxy / Ed. by Katya Tolstaya. Leiden, 2014 (Парадоксы православия: гетерогенезис и сложность современной Русской православной церкви). Проблемы революционной теории и практики в России рассматриваются в двух монографиях, изданных в серии Historical Materialism (Исторический материализм): Shandro A.  Lenin and the Logic of Hegemony: Political Practice and Theory in the Class Struggle. Leiden, 2014 (Ленин и логика гегемонии: политическая практика и теория классовой борьбы) и Twiss Th. Trotsky and the Problem of Soviet Bureaucracy. Leiden, 2014 (Троцкий и проблема советской бюрократии).

Среди американских издательств важное место занимает Издательство Гарвардского университета (Harvard University Press). Гарвардский университет является старейшим (основан в 1636 г.) и самым известным университетом США. В Академическом рейтинге университетов мира в 2015 г. первое место принадлежит Гарварду. Издательство Гарвардского университета было создано в 1913 г. и специализируется в области издания академической литературы. Особую известность получила серия Loeb Classical Library (Классическая библиотека Лoуба), где публикуются античные памятники на языке оригинала с параллельным переводом на английский язык. В2011 г. эта серия отметила свое столетие.

 
На выставке можно увидеть несколько книг, посвященных изучению политической истории Флоренции: Murry, A.  The Medicean Succession: Monarchy and Sacral Politics in Duke Cosimo dei Medici’s Florence. Cambridge (Mss.), 2014 (Правопреемственность Медичи: монархия и модели сакрального во Флоренции времен правления герцога Козимо I  Медичи) и Jurdjevic, M.  A Great and Wretched City: Promise and Failure in Machiavelli’s Florentine Political Thought. Cambridge (Mass.), 2014 (Великий и проклятый город: перспективы и неудачи Флоренции в политической теории Макиавелли).

Искусство. Филология.

Среди представленных на выставке изданий по филологическим наукам и искусству следует отметить книги двух издательств — Walter de Gruyter и Yale University Press. История издательства de Gruyter начинается со скромной  книготорговой лавки: 29 октября 1749 года король Пруссии Фридрих Великий подписал патент, позволявший Королевскому реальному училищу в Берлине покупать, продавать, издавать и печатать книги. Расцвет этого издательского и книготоргового предприятия пришелся на XIX век. В 1897 году его приобрел Вальтер де Гройтер. На протяжении последующих двадцати лет де Гройтер купил еще несколько издательских фирм, основав в 1918 году «Объединенное научное издательство Вальтера де Гройтера».

Сегодня сфера издательской деятельности  de Gruyter чрезвычайно обширна: это книги по искусству, истории, археологии, теологии, философии, биологии, химии, лингвистике, литературе, математике, физике, праву и медицине. Помимо отдельных книг издательство занимается выпуском многотомных профессиональных серий.

На выставке представлены монографии по общему языкознанию и литературоведению, объединенные в серии издательства de Gruyter: Trends in applied linguistics (Тенденции прикладной лингвистики), Applications of cognitive linguistics (Применение когнитивной лингвистики), Trends in classics (Тенденции классической литературы), Studies in generative grammar (Исследования в области генеративной грамматики), Trends in linguistics (Тенденции лингвистики), Linguae & litterae (Литература и лингвистика).

Издательство Йельского университета (Yale University Press) основано в 1908 году.Штаб-квартира издательства находится в Нью-Хейвене (Коннектикут); имеется филиал в Лондоне. Всего издательство ежегодно публикует  около 300 новых наименований книг в твердой обложке и около 150 — в мягкой. Наибольшей известностью пользуются публикации по искусству и архитектуре.

Йельскому университету принадлежит несколько музеев. В Йельской художественной галерее собраны коллекции древнего и средневекового искусства, искусства Востока, находки университетских археологических экспедиций, шедевры европейской и американской живописи разных периодов. Также галерея известна богатой коллекцией современного искусства. В Йельском центре искусства Великобритании, открытом в 1977 году, хранится самое большое в мире (за пределами Великобритании) собрание британского искусства и иллюстрированных книг.

  
На выставке представлено несколько альбомов по искусству, выпущенных Yale University Press. Это Marciari J., Boorsch S. Francesco Vanni: Art in Late Renaissance Siena. New Haven, 2013 (Франческо Вани. Искусство Сиены позднего Возрождения); Art of the American Frontier: From the Buffalo Bill Center of the West. New Haven, 2013 (Искусство американского Запада (из собрания «Исторического центра Буффало Билла»); Eyes of the Ancestors: the Arts of Island Southeast Asia at the Dallas Museum of Art / Ed. by Reimar Schefold. New Haven, 2013 (Глазами предков: искусство островной Юго-Восточной Азии в Музее искусств Далласа).

Техника. Медицина.

Издания по технике и медицине, представленные на выставке, охватывают широкий спектр тем: от создания биосенсоров — аналитических устройств, использующих биологические материалы для «узнавания» определенных молекул и выдающих информацию об их присутствии и количестве в виде электрического сигнала — до современных методик коррекции аутизма. Книги, представленные на выставке, опубликованы ведущими международными научными книжными издательствами: Taylor & Francis, CRC Press, Palgrave Macmillan, Springer, World Scientific.

Штаб-квартира международного книжного издательства Taylor & Francis Group находится в Великобритании и имеет восемь офисов: в Лондоне, Нью-Йорке, Бока-Ратоне, Филадельфии, Сингапуре и Сиднее.  Taylor & Francis основано в 1852 году Уильямом Фрэнсисом и английским натуралистом и естествоиспытателем, членом Британской научной ассоциации Ричардом Тейлором (1781–1858). Издательство Taylor & Francis специализируется на публикации академической литературы (ежегодно выходит более 4000 новых книг, как в электронном, так и в бумажном форматах) и научных журналов (2200 наименований).

Издательство CRC Press специализируется на публикации технической научной литературы.  CRC Press была изначально основана как Chemical Rubber Company (CRC) — Химическая резиновая компания, которая продавала оборудование для химических лабораторий. В 1913 году CRC, небольшое на тот момент предприятие, стала выпускать руководство на 116 страницах под названием Rubber Handbook (Справочник по резине). Это издание впоследствии стало основной книгой CRC — CRC Handbook of Chemistry and Physics (Справочник CRC по химии и физике). Справочник выходит и сегодня. В среде специалистов его часто называют «Библией резины» или «Резиновой книгой». В 1973 году компания сменила имя на CRC Press, перестав заниматься производством. В 2003 году CRC Press вошла в состав издательского дома Taylor & Francis.  С 2004 года оба издательства влились в Informa Group PLC, крупнейшую британскую компанию, лидера в сфере экономики знаний и информационной экономики.

Многие из книг, опубликованных издательством CRC Press, относятся к инженерному делу, математике, информационным технологиям.

На выставке представлена книга издательства CRC Press Biosensors Based on Nanomaterials and Nanodevices / Ed. by Jun Li, Nianqian Wu. Boca Raton, 2014  (Биосенсоры на основе наноматериалов и наноустройств). Эта коллективная монография вышла в серии Nanomaterials and their applications (Наноматериалы и их применение) и посвящена описанию широкого спектра устройств, предназначенных для изучения биологических макромолекул и надмолекулярных структур, включая вирусы и бактерии. Биосенсоры сегодня используются для диагностики заболеваний и разработки лекарств, в экологическом мониторинге, при определении безопасности пищевых продуктов, в промышленности.

Издательство World Scientific Publishing выпускает научные книги и журналы по технике и является крупнейшим международным научным издательским домом Азиатско-Тихоокеанского региона со штаб-квартирой в Сингапуре. Отделения издательства работают в Нью-Джерси, Лондоне, Женеве, Гонконге, Тайбэе, Пекине, Шанхае, Тяньцзине и Ченнаи. Издательство публикует около 600 новых названий книг в год и 130 журналов, многие из которых широко известны научным сообществам не только в США и в Европе, но и рекомендованы к изучению в ведущих университетах мира. Монография Ben-Dor, Gabi. High-Speed Penetration Dynamics: Engineering Models and Methods.  Singapore, 2013 (Динамика высокоскоростного проникновения: инженерные модели и методы) вышла в издательстве World Scientific Publishing. Эта книга — фактически первое всеобъемлющее руководство по инженерным моделям высокоскоростного проникновения. Книга предназначена для специалистов по инженерной механике, материаловедению, строительной и океанологической инженерии.

Среди книг по медицине на выставке представлена монография Murray-Slutsky, Carolyn. Autism Interventions: Exploring the Spectrum of Autism. Austin, 2014 (Вмешательство при аутизме: спектр аутистических расстройств). Книга издана в США, в Институте Хэммилла по изучению недееспособности (Hammill Institute on Disabilities) и содержит результаты применения различных клинических практик: трудотерапия, речевая терапия и физиотерапия, а также поведенческие вмешательства при аутизме. В монографии дан анализ различных расстройств, их диагностики и методов лечения. Несколько глав посвящены улучшению речи и коммуникации, расширению возможностей ребенка взаимодействовать с другими людьми, развитию социальных навыков и дружеских отношений, участия в досуге и другим вопросам общения. Исследуются вопросы координации и управления движением, дан анализ функций поведения и управления сложным поведением. Данная книга предоставляет самые современные методы оценки и вмешательства при работе с детьми-аутистами.

Издательство Springer снабжает специализированной профессиональной литературой научные сообщества всего мира. Медицина, экономика, инженерное дело, архитектура, строительство и транспорт — вот приблизительный перечень тем, которые охватывает книжная и журнальная продукция этой международной издательской компании. Корпорация Springer Science+Business Media ежегодно публикует свыше 2000 наименований журналов и 8000 названий книг. В мае 2015 года произошло слияние Springer Science + Business Media и Georg von Holtzbrinck Publishing Group's, Nature Publishing Group, Palgrave Macmillan, and Macmillan Education, в результате которого появилась корпорация под названием Springer Nature.

Коллективная монография издательства Springer Ethnic Differences in Fertility and Assisted Reproduction / Ed. by Fady I. Sharara. New York, 2013 (Рождаемость и лечение бесплодия: этнические различия) посвящена результатам исследований здоровья женщин в различных этнических группах и содержит богатый материал по медицинским, социально-экономическим, поведенческим и культурным особенностям, которые необходимо учитывать врачам в повседневной клинической практике.

На выставке также представлены книги издательства Palgrave Macmillan, которое признано во всем мире как крупнейшее академическое издательство. Его история насчитывает 170 лет научно-просветительской деятельности. Издательство было основано выходцами из Шотландии братьями Даниэлом и Александром Макмилланами в Лондоне в 1843 году.

Одна из монографий этого издательства посвящена проблемам лишнего веса у детей: Warren, Jacob C. Always the Fat Kid: The Truth About the Enduring Effects of Childhood Obesity. New York, 2013 (Полный ребенок: правда об устойчивых последствиях детского ожирения). Авторы, ученые из Научно-исследовательского института здравоохранения Северной Каролины, всесторонне рассмотрев проблему, делают вывод: избыточный вес у детей развивается от неправильного питания. Сегодня родителям нужно особенно следить за этой сферой жизни ребенка, чтобы впоследствии избежать таких заболеваний, как сахарный диабет второго типа, сердечно-сосудистые заболевания, снижение иммунитета и других серьезных заболеваний.

Выставка «Библиотека Конгресса США и РНБ: взаимовыгодные контакты продолжаются» поможет читателям Российской национальной библиотеки больше узнать об исследованиях и научных поисках, которые осуществляются сегодня в самых разных уголках планеты, лучше понять многообразие и сложность проблем, волнующих ученых всего мира.