Q.XVII.88
Сборник смешанного содержания.
Транслитерация:
гла образом.
О КЛАДЯЗИ, ИДЕЖЕ АНГЕЛ ПЕРВОЕ БЛАГОВЕСТИ.
Есть же от града Назарефа вдале яко дострелити добре до кладязя того святаго: у того бо кладязя бысть первее благовещение святей Богородици от архангела. Пришедши бо ей по воду, и яко почерпе водонос свой, возгласи ей ангел невидимо и рече: «Радуйся, обрадованнаа, Господь с тобою!». Озревся Мария сюду и сюду, ни виде никого же, но токмо глас слыша, и вземше водонос свой, идяше, дивящися во уме своем, рекущи: «Что се будет глас, еже слышах, никого же не видех?» И вниде в Назареф, и вниде в дом свой, и седе на прежереченном месте, и начат скати кокнит; и тогда явися архангел Гавриил яве, стоя на прежереченном месте. Тогда ей благовести рожество Христово. И есть же от Назарефа до села Исавова 5 верст.
О КАНИ ГАЛЕЛЕЙСТЕЙ.
А от села того до Кана Галилеи полторы версты. Кана Гали[ле]я же есть на людском пути, и ту Христос воду в вино преложи.
И ту обретохом дружину многу, идущу в Акру, и пристахом к ним с радостию великою, идохом с ними в Акру. Акра же град есть был срацинский, ныне же фрязи держат. Есть же градок-от Акра на Велицем мори, и лимень под ним до-
гла образом.
О КЛАДЯЗИ, ИДЕЖЕ АНГЕЛ ПЕРВОЕ БЛАГОВЕСТИ.
Есть же от града Назарефа вдале яко дострелити добре до кладязя того святаго: у того бо кладязя бысть первее благовещение святей Богородици от архангела. Пришедши бо ей по воду, и яко почерпе водонос свой, возгласи ей ангел невидимо и рече: «Радуйся, обрадованнаа, Господь с тобою!». Озревся Мария сюду и сюду, ни виде никого же, но токмо глас слыша, и вземше водонос свой, идяше, дивящися во уме своем, рекущи: «Что се будет глас, еже слышах, никого же не видех?» И вниде в Назареф, и вниде в дом свой, и седе на прежереченном месте, и начат скати кокнит; и тогда явися архангел Гавриил яве, стоя на прежереченном месте. Тогда ей благовести рожество Христово. И есть же от Назарефа до села Исавова 5 верст.
О КАНИ ГАЛЕЛЕЙСТЕЙ.
А от села того до Кана Галилеи полторы версты. Кана Гали[ле]я же есть на людском пути, и ту Христос воду в вино преложи.
И ту обретохом дружину многу, идущу в Акру, и пристахом к ним с радостию великою, идохом с ними в Акру. Акра же град есть был срацинский, ныне же фрязи держат. Есть же градок-от Акра на Велицем мори, и лимень под ним до-
л. 1 - 48
Хождение игумена Даниила в Святую Землю.
Загл.: "Житье и хоженье Данила, Русскыя земли игумена"
Нач.: "Се аз, недостойный игумен Данил, Руския земля хужши во всех мнисех…"
Кон.: "Да не будет в похуление написание се мене ради и гроба Господня и святых ради мест сих, кто любовию почтеть, да мьзду приметь от Бога, Спаса нашего Исуса Христа, и Бог мира со всеми вами в веки. Аминь"
Хождение игумена Даниила в Святую Землю.
Загл.: "Житье и хоженье Данила, Русскыя земли игумена"
Нач.: "Се аз, недостойный игумен Данил, Руския земля хужши во всех мнисех…"
Кон.: "Да не будет в похуление написание се мене ради и гроба Господня и святых ради мест сих, кто любовию почтеть, да мьзду приметь от Бога, Спаса нашего Исуса Христа, и Бог мира со всеми вами в веки. Аминь"
л. 40 об. - 41
О доме Иосифа Обручника.
Загл.: "О дому Иосифа Обрученика"
Нач.: "И ту есть был дом Иосифов, и где то есть пещера та святаа: все ся то деяло в дому Иосифове, обрученика Мариина"
Кон.: "И есть над кладязем тем создана церкви во имя архангела Гавриила, и есть кру гла образом"
л. 41
О колодце, у которого архангел Гавриил в первый раз явился Богородице, принеся ей благую весть.
Загл.: "О кладязи, идеже ангел первое благовести"
Нач.: "Есть же от града Назарефа вдале яко дострелити добре до кладязя того святаго: у того бо кладязя бысть первее благовещение святей Богородици от архангела"
Кон.: "И есть же от Назарефа до села Исавова 5 верст"
л. 41
О Кане Галилейской.
Загл.: "О Кани Галилейстей"
Нач.: "А от села того до Кана Галилеи полторы версты"
Кон.: "...и ту Христос воду в вино преложи"
л. 41 - 41 об.
О пути игумена Даниила из Галилеи в Иерусалим.
Нач.: "И ту обретохом дружину многу, идущу в Акру, и пристахом к ним с радостию великою, идохом с ними в Акру"
Кон.: "И ту нощь прележахом пред градом тем Самариею у кладязя Ияковля, идеже Христос беседова с женою самарянынею"
О доме Иосифа Обручника.
Загл.: "О дому Иосифа Обрученика"
Нач.: "И ту есть был дом Иосифов, и где то есть пещера та святаа: все ся то деяло в дому Иосифове, обрученика Мариина"
Кон.: "И есть над кладязем тем создана церкви во имя архангела Гавриила, и есть кру гла образом"
л. 41
О колодце, у которого архангел Гавриил в первый раз явился Богородице, принеся ей благую весть.
Загл.: "О кладязи, идеже ангел первое благовести"
Нач.: "Есть же от града Назарефа вдале яко дострелити добре до кладязя того святаго: у того бо кладязя бысть первее благовещение святей Богородици от архангела"
Кон.: "И есть же от Назарефа до села Исавова 5 верст"
л. 41
О Кане Галилейской.
Загл.: "О Кани Галилейстей"
Нач.: "А от села того до Кана Галилеи полторы версты"
Кон.: "...и ту Христос воду в вино преложи"
л. 41 - 41 об.
О пути игумена Даниила из Галилеи в Иерусалим.
Нач.: "И ту обретохом дружину многу, идущу в Акру, и пристахом к ним с радостию великою, идохом с ними в Акру"
Кон.: "И ту нощь прележахом пред градом тем Самариею у кладязя Ияковля, идеже Христос беседова с женою самарянынею"