Q.XVII.88
Сборник смешанного содержания.
Транслитерация:
святыя Богородица исподи под великим олтарем тоа церкви.
О ПЕЩЕРЕ, ИДЕЖЕ ПРЕДАН БЫСТЬ ХРИСТОС
А от гроба святыя Богородица есть сажень 10 до пещеры, идеже предан бысть от Июды жидом на 30 сребриницех, и есть пещера та об он пол потока Кедарскаго при горе Елеонстей. И ту есть место близ пещеры тоя, яко довержет человек каменем малым, и есть к полуденью лиц место то, идеже помолися Христос Отцу своему в нощи, в ню же предан бысть на распятие июдеем, и рече: «Отче, аще возможно есть, да минет чаша си от мене». И есть на месте том ныне создана церквица мала, а оттуда есть до стрела вдалее до гроба Асафатова, и то есть был царь июдейск, и потому зовется та дебрь Асафатова. И ту есть близ в той же дебри гроб святаго Иякова, брата Господня. Елеонскаа же гора есть от Иерусалима на летний восток лиц. От Гепсимании полести есть на гору Елеонскую высоко вельми, яко может на ню 3-жды встрелити едва, но до Отче наш только может встрелити от Гепсимании.
О ПЕЩЕРЕ, ИДЕЖЕ НАЧА ХРИСТОС УЧЕНИКЫ СВОЯ УЧИТИ
И ту есть создана церкви велика, и пещера подо олтарем есть исподи; в той пещере Христос научи ученики
святыя Богородица исподи под великим олтарем тоа церкви.
О ПЕЩЕРЕ, ИДЕЖЕ ПРЕДАН БЫСТЬ ХРИСТОС
А от гроба святыя Богородица есть сажень 10 до пещеры, идеже предан бысть от Июды жидом на 30 сребриницех, и есть пещера та об он пол потока Кедарскаго при горе Елеонстей. И ту есть место близ пещеры тоя, яко довержет человек каменем малым, и есть к полуденью лиц место то, идеже помолися Христос Отцу своему в нощи, в ню же предан бысть на распятие июдеем, и рече: «Отче, аще возможно есть, да минет чаша си от мене». И есть на месте том ныне создана церквица мала, а оттуда есть до стрела вдалее до гроба Асафатова, и то есть был царь июдейск, и потому зовется та дебрь Асафатова. И ту есть близ в той же дебри гроб святаго Иякова, брата Господня. Елеонскаа же гора есть от Иерусалима на летний восток лиц. От Гепсимании полести есть на гору Елеонскую высоко вельми, яко может на ню 3-жды встрелити едва, но до Отче наш только может встрелити от Гепсимании.
О ПЕЩЕРЕ, ИДЕЖЕ НАЧА ХРИСТОС УЧЕНИКЫ СВОЯ УЧИТИ
И ту есть создана церкви велика, и пещера подо олтарем есть исподи; в той пещере Христос научи ученики
л. 1 - 48
Хождение игумена Даниила в Святую Землю.
Загл.: "Житье и хоженье Данила, Русскыя земли игумена"
Нач.: "Се аз, недостойный игумен Данил, Руския земля хужши во всех мнисех…"
Кон.: "Да не будет в похуление написание се мене ради и гроба Господня и святых ради мест сих, кто любовию почтеть, да мьзду приметь от Бога, Спаса нашего Исуса Христа, и Бог мира со всеми вами в веки. Аминь"
Хождение игумена Даниила в Святую Землю.
Загл.: "Житье и хоженье Данила, Русскыя земли игумена"
Нач.: "Се аз, недостойный игумен Данил, Руския земля хужши во всех мнисех…"
Кон.: "Да не будет в похуление написание се мене ради и гроба Господня и святых ради мест сих, кто любовию почтеть, да мьзду приметь от Бога, Спаса нашего Исуса Христа, и Бог мира со всеми вами в веки. Аминь"
л. 11 об. - 12
О гробнице святой Богородицы.
Загл.: "О месте гроба святыа Богородица"
Нач.: "И оттуда до гроба святыя Богородица есть сажен 100. И есть гроб святыя Богородица в удолне месте"
Кон.: "И есть гроб святыя Богородица исподи под великим олтарем тоа церкви"
л. 12
О Гефсиманском гроте.
Загл.: "О пещере, идеже предан бысть Христос"
Нач.: "А от гроба святыя Богородица есть сажень 10 до пещеры, идеже предан бысть от Июды жидом на 30 сребриницех"
Кон.: "От Гепсимании полести есть на гору Елеонскую высоко вельми, яко может на ню 3-жды встрелити едва, но до Отче наш только может встрелити от Гепсимании"
л. 12 - 12 об.
О пещере, в которой Христос начал учить апостолов.
Загл.: "О пещере, идеже нача Христос ученикы своя учити"
Нач.: "И ту есть создана церкви велика, и пещера подо олтарем есть исподи"
Кон.: "А оттуда верха самого Елеонскыя горы, идеже есть Вознесение Господне, есть сажень 90"
О гробнице святой Богородицы.
Загл.: "О месте гроба святыа Богородица"
Нач.: "И оттуда до гроба святыя Богородица есть сажен 100. И есть гроб святыя Богородица в удолне месте"
Кон.: "И есть гроб святыя Богородица исподи под великим олтарем тоа церкви"
л. 12
О Гефсиманском гроте.
Загл.: "О пещере, идеже предан бысть Христос"
Нач.: "А от гроба святыя Богородица есть сажень 10 до пещеры, идеже предан бысть от Июды жидом на 30 сребриницех"
Кон.: "От Гепсимании полести есть на гору Елеонскую высоко вельми, яко может на ню 3-жды встрелити едва, но до Отче наш только может встрелити от Гепсимании"
л. 12 - 12 об.
О пещере, в которой Христос начал учить апостолов.
Загл.: "О пещере, идеже нача Христос ученикы своя учити"
Нач.: "И ту есть создана церкви велика, и пещера подо олтарем есть исподи"
Кон.: "А оттуда верха самого Елеонскыя горы, идеже есть Вознесение Господне, есть сажень 90"