Q.XVII.88
Сборник смешанного содержания.
Транслитерация:
по всей земли той суть. И на той же горе Елеонстей есть пещера глубока близ Вознесения Господня на полудне лиц, и в той пещере и гроб святыя Пелагии блудници, и ту есть столпник близ, муж духовен вельми.
О ПУТИ К ЕРДАНУ
И есть путь от Иерусалима к Иордану чрес Елеонскую гору на летний всток лиц, и есть путь-ет тяжек вельми и страшен и безводен, суть бо горы высокы камены, и суть разбои мнози, и разбивают в горах тех и в дебрех страшных. И есть от Иерусалима до Иордана 26 верст великих. 15 верст до Кузивы, идеже постился святый Иоаким неплодства ради своего, и есть место то в потоце глубоко у пути близ на левой руце, тамо идуче. А от Кюзивы до Иерихона 5 верст, а от Иерихона до Иордана 6 верст великых, все поравну в песце. Путь тяжек вельми. Ту мнози человеци задыхаются от зноя и ищезают, от жажи водныя умирают. Ту бо море Седомское близ от пути того, изходит дух зноен смердящ, зноит и попаляет всю землю ту. И ту есть, недошедше Иордана, близ на пути, монастырь святаго
по всей земли той суть. И на той же горе Елеонстей есть пещера глубока близ Вознесения Господня на полудне лиц, и в той пещере и гроб святыя Пелагии блудници, и ту есть столпник близ, муж духовен вельми.
О ПУТИ К ЕРДАНУ
И есть путь от Иерусалима к Иордану чрес Елеонскую гору на летний всток лиц, и есть путь-ет тяжек вельми и страшен и безводен, суть бо горы высокы камены, и суть разбои мнози, и разбивают в горах тех и в дебрех страшных. И есть от Иерусалима до Иордана 26 верст великих. 15 верст до Кузивы, идеже постился святый Иоаким неплодства ради своего, и есть место то в потоце глубоко у пути близ на левой руце, тамо идуче. А от Кюзивы до Иерихона 5 верст, а от Иерихона до Иордана 6 верст великых, все поравну в песце. Путь тяжек вельми. Ту мнози человеци задыхаются от зноя и ищезают, от жажи водныя умирают. Ту бо море Седомское близ от пути того, изходит дух зноен смердящ, зноит и попаляет всю землю ту. И ту есть, недошедше Иордана, близ на пути, монастырь святаго
л. 1 - 48
Хождение игумена Даниила в Святую Землю.
Загл.: "Житье и хоженье Данила, Русскыя земли игумена"
Нач.: "Се аз, недостойный игумен Данил, Руския земля хужши во всех мнисех…"
Кон.: "Да не будет в похуление написание се мене ради и гроба Господня и святых ради мест сих, кто любовию почтеть, да мьзду приметь от Бога, Спаса нашего Исуса Христа, и Бог мира со всеми вами в веки. Аминь"
Хождение игумена Даниила в Святую Землю.
Загл.: "Житье и хоженье Данила, Русскыя земли игумена"
Нач.: "Се аз, недостойный игумен Данил, Руския земля хужши во всех мнисех…"
Кон.: "Да не будет в похуление написание се мене ради и гроба Господня и святых ради мест сих, кто любовию почтеть, да мьзду приметь от Бога, Спаса нашего Исуса Христа, и Бог мира со всеми вами в веки. Аминь"
л. 13 - 13 об.
Об Иерусалиме.
Загл.: "О граде Ерусалиме"
Нач.: "Иерусалим же град есть велик и тверд стенами, всямокачен, на 4 углы крестным образом создан есть"
Кон.: "В той пещере и гроб святыя Пелагии блудници, и ту есть столпник близ, муж духовен вельми"
л. 13 об. - 14
О пути к Иордану.
Загл.: "О пути к Ердану"
Нач.: "И есть путь от Иерусалима к Иордану чрес Елеонскую гору на летний всток лиц, и есть путь-ет тяжек вельми и страшен и безводен..."
Кон.: "И ту есть, недошедше Иордана, близ на пути, монастырь святаго Иоанна Предтечи и есть горе возделан"
Об Иерусалиме.
Загл.: "О граде Ерусалиме"
Нач.: "Иерусалим же град есть велик и тверд стенами, всямокачен, на 4 углы крестным образом создан есть"
Кон.: "В той пещере и гроб святыя Пелагии блудници, и ту есть столпник близ, муж духовен вельми"
л. 13 об. - 14
О пути к Иордану.
Загл.: "О пути к Ердану"
Нач.: "И есть путь от Иерусалима к Иордану чрес Елеонскую гору на летний всток лиц, и есть путь-ет тяжек вельми и страшен и безводен..."
Кон.: "И ту есть, недошедше Иордана, близ на пути, монастырь святаго Иоанна Предтечи и есть горе возделан"