Древнерусская литература


Q.XVII.88
Сборник смешанного содержания.

Лист:
Транслитерация:
И доидохом по здраву до святаго града Вифлеема, и ту поклонихомся Рождеству Христову и, ту почивше, идохом с радостию во святый град Иерусалим.

ИДЕЖЕ УБИ ДАВИД ГОЛИАФА.
И есть ту место близ Иерусалима, на восток лиц от столпа Давидова яко дострелить, и на том месте уби Давид Голияда. И есть место подобно близ истерны, и ту есть ныне нива добра. И оттуда дострела есть вдалее до пещеры, и в той пещере лежат мощи многих святых мученик, избиеных в Иерусалиме во царство Ираклиево; и зовется место то Агаиа Мамила.

ИДЕЖЕ ВЗРАСТЕ ЧЕСТНОЕ ДЕРЕВО.
И от того места до Честнаго Креста есть верста едина; и есть место за горою, на запад лиц от Иерусалима, и на том месте посечен есть подножек Христов, на нем же пригвоздиша пречистеи нозе Господа нашего Исуса Христа. И есть место то градом оделано, и посреде града того создана есть церкви велика вверх во имя Честнаго Креста, исписана есть добре вся. И под великым олтарем, под трапезою глубоко, и есть пень древа того честнаго. И утвержено есть вельми, и покрыто есть над пнем тем досками мрамора белаго. И оконце проделано противу древу тому,
л. 1 - 48
Хождение игумена Даниила в Святую Землю.
Загл.: "Житье и хоженье Данила, Русскыя земли игумена"
Нач.: "Се аз, недостойный игумен Данил, Руския земля хужши во всех мнисех…"
Кон.: "Да не будет в похуление написание се мене ради и гроба Господня и святых ради мест сих, кто любовию почтеть, да мьзду приметь от Бога, Спаса нашего Исуса Христа, и Бог мира со всеми вами в веки. Аминь"
л. 27 - 27 об.
О селении, бывшем родиной пророков.
Нач.: "И ту есть близ на горе село велико вельми, и седят в нем срацини мнози, и христиане суть же ту, в селе том, мнози"
Кон.: "И доидохом по здраву до святаго града Вифлеема, и ту поклонихомся Рождеству Христову и, ту почивше, идохом с радостию во святый град Иерусалим"
л. 27 об.
О месте, на котором Давид убил Голиафа.
Загл.: "Идеже уби Давид Голиафа"
Нач.: "И есть ту место близ Иерусалима, на восток лиц от столпа Давидова яко дострелить"
Кон.: "и зовется место то Агаиа Мамила"
л. 27 об. - 28
О месте, на котором выросло крестное древо.
Загл.: "Идеже взрасте честное дерево"
Нач.: "И от того места до Честнаго Креста есть верста едина; и есть место за горою, на запад лиц от Иерусалима"
Кон.: "И оконце проделано противу древу тому, и есть кругло. И то есть манастырь Иверскый"

наверх