Q.п.I.31
Патерик Киево-Печерский.
Транслитерация:
МЕСЯЦА МАЙЯ В 3 ДЕНЬ. ЖИТЬЕ СВЯТАГО И ПРЕПОДОБНАГО ОТЦА НАШЕГО ИГУМЕНА ПЕЧЕРСКАГО ФЕОДОСЬЯ. Господи, благослави отче!
Благодарю тя, Господи владыко мой, Исус Христе, яко сподобил мя еси недостойнаго споведателя быти святым твоим угодником, се бо сперва списавши ми о житии и о воубиеньи и о чюдесех святую блаженую страсто-
МЕСЯЦА МАЙЯ В 3 ДЕНЬ. ЖИТЬЕ СВЯТАГО И ПРЕПОДОБНАГО ОТЦА НАШЕГО ИГУМЕНА ПЕЧЕРСКАГО ФЕОДОСЬЯ. Господи, благослави отче!
Благодарю тя, Господи владыко мой, Исус Христе, яко сподобил мя еси недостойнаго споведателя быти святым твоим угодником, се бо сперва списавши ми о житии и о воубиеньи и о чюдесех святую блаженую страсто-
л. 13 - 93 об.
Житие св. Феодосия Печерского.
Загл.: "Месяца майя в 3 день Житье святаго преподобьнаго отца нашего игумена печерьскаго Феодосья"
Нач.: "Благодарютя, Господи Владыко мой Исус Христе, яко сподобил мя еси, недостойнаго, споведателя бытии святым твоим угодником…"
Хронологическое указание чтения: 3 мая.
Житие св. Феодосия Печерского.
Загл.: "Месяца майя в 3 день Житье святаго преподобьнаго отца нашего игумена печерьскаго Феодосья"
Нач.: "Благодарютя, Господи Владыко мой Исус Христе, яко сподобил мя еси, недостойнаго, споведателя бытии святым твоим угодником…"
Хронологическое указание чтения: 3 мая.
л. 13 - 15 об.
Предисловие автора Жития.
Нач.: "Благодарю тя, Господи владыко мой, Исус Христе, яко сподобил мя еси недостойнаго споведателя быти святым твоим угодником…"
Кон.: "Хотящю же ми начати и исповедати, преже молюся Господеве, глаголя сице: Владыко мой, вседержителю, благым подателю, отче Господа нашего Исус Христа, приди на помощь мне и просвети сердце мое на разум[ен]ие заповеди твоих, и отверзи устне мои на исповеданье чюдес твоих и на похваление святого твоего угодника; да прославится имя твое, яко ты еси помощник всем уповающим на тя в века. Аминь"
Предисловие автора Жития.
Нач.: "Благодарю тя, Господи владыко мой, Исус Христе, яко сподобил мя еси недостойнаго споведателя быти святым твоим угодником…"
Кон.: "Хотящю же ми начати и исповедати, преже молюся Господеве, глаголя сице: Владыко мой, вседержителю, благым подателю, отче Господа нашего Исус Христа, приди на помощь мне и просвети сердце мое на разум[ен]ие заповеди твоих, и отверзи устне мои на исповеданье чюдес твоих и на похваление святого твоего угодника; да прославится имя твое, яко ты еси помощник всем уповающим на тя в века. Аминь"