Q.п.I.31
Патерик Киево-Печерский.
Транслитерация:
и сам то повозник, блаженому о сем нико[м]у явившю, но сице бе по вся дни сих уча братию, не возноситися ни о чем же, но смирену быти мниху, и самому меньши быти всех творетися и не величатися, но ко всем покорену быти. «И ходяще же, - глаголаше им, - руце согбени на персех да имате, никто же вас да не преходит в смирени же вашем, да ся покланяете друг другу, якоже лепо мниху, не преходити же от келью в [к]елью, но в своей кельи когождо вас Бога молите». Сими же [и] инеми словесы по вся дни не престая их наказаше, аще паки слышаше от братия, кому же сущю от мечтов бесовскых, то сия призвав и, яко во всех искушениих быв, учаше и наказаше стати креп[ц]е противу дьяволем кознем, ника-
и сам то повозник, блаженому о сем нико[м]у явившю, но сице бе по вся дни сих уча братию, не возноситися ни о чем же, но смирену быти мниху, и самому меньши быти всех творетися и не величатися, но ко всем покорену быти. «И ходяще же, - глаголаше им, - руце согбени на персех да имате, никто же вас да не преходит в смирени же вашем, да ся покланяете друг другу, якоже лепо мниху, не преходити же от келью в [к]елью, но в своей кельи когождо вас Бога молите». Сими же [и] инеми словесы по вся дни не престая их наказаше, аще паки слышаше от братия, кому же сущю от мечтов бесовскых, то сия призвав и, яко во всех искушениих быв, учаше и наказаше стати креп[ц]е противу дьяволем кознем, ника-
л. 13 - 93 об.
Житие св. Феодосия Печерского.
Загл.: "Месяца майя в 3 день Житье святаго преподобьнаго отца нашего игумена печерьскаго Феодосья"
Нач.: "Благодарютя, Господи Владыко мой Исус Христе, яко сподобил мя еси, недостойнаго, споведателя бытии святым твоим угодником…"
Хронологическое указание чтения: 3 мая.
Житие св. Феодосия Печерского.
Загл.: "Месяца майя в 3 день Житье святаго преподобьнаго отца нашего игумена печерьскаго Феодосья"
Нач.: "Благодарютя, Господи Владыко мой Исус Христе, яко сподобил мя еси, недостойнаго, споведателя бытии святым твоим угодником…"
Хронологическое указание чтения: 3 мая.
л. 50 об. - 52
О хождении Феодосия к князю Изяславу и княжеском возчике.
Нач.: "Се в един день шедшу великому Феодосью и некоего ради орудья к христолюбцю Изяславу, далече ему сущю от града"
Кон.: "И ходяще же, - глаголаше им, - руце согбени на персех да имате, никто же вас да не преходит в смирени же вашем, да ся покланяете друг другу, якоже лепо мниху, не преходити же от келью в [к]елью, но в своей кельи когождо вас Бога молите"
л. 52 - 54
О бесовских искушениях братии и поучениях Феодосия.
Нач.: "Сими же [и] инеми словесы по вся дни не престая их наказаше, аще паки слышаше от братия, кому же сущю от мечтов бесовскых, то сия призвав и, яко во всех искушениих быв, учаше…"
Кон.: "Оттоле не смеша пронырливыи ти беси ни приближитися к месту тому, молитвами преподобнаго отца нашего Феодосья отгоними сущи и бежаще отидоша"
О хождении Феодосия к князю Изяславу и княжеском возчике.
Нач.: "Се в един день шедшу великому Феодосью и некоего ради орудья к христолюбцю Изяславу, далече ему сущю от града"
Кон.: "И ходяще же, - глаголаше им, - руце согбени на персех да имате, никто же вас да не преходит в смирени же вашем, да ся покланяете друг другу, якоже лепо мниху, не преходити же от келью в [к]елью, но в своей кельи когождо вас Бога молите"
л. 52 - 54
О бесовских искушениях братии и поучениях Феодосия.
Нач.: "Сими же [и] инеми словесы по вся дни не престая их наказаше, аще паки слышаше от братия, кому же сущю от мечтов бесовскых, то сия призвав и, яко во всех искушениих быв, учаше…"
Кон.: "Оттоле не смеша пронырливыи ти беси ни приближитися к месту тому, молитвами преподобнаго отца нашего Феодосья отгоними сущи и бежаще отидоша"