F.IV.233
Лицевой летописный свод.
Транслитерация:
ПОБОИЩЕ ЛЕДОВОЕ.
В лето 6750 [1242]. Поиде князь велики Александр с братом своим Андреем, и с новогородцы и с низовцы на Немецкую землю в силе велице, да не хвалятся, ркуще: «Укорим словенский язык нежели собе, уже бо бяшет взят град Псков и тиуни их посажены в граде».
ПОБОИЩЕ ЛЕДОВОЕ.
В лето 6750 [1242]. Поиде князь велики Александр с братом своим Андреем, и с новогородцы и с низовцы на Немецкую землю в силе велице, да не хвалятся, ркуще: «Укорим словенский язык нежели собе, уже бо бяшет взят град Псков и тиуни их посажены в граде».
л. 898 - 979 об.
Повествование о русской истории 1240 - 1246 гг.: деяния князей Александра Невского и Михаила Черниговского.
Иллюстрации: Александр Невский с братом Андреем и дружиной выступает в поход против немецких рыцарей. Посаженные немецкими рыцарями тиуны в Пскове
Повествование о русской истории 1240 - 1246 гг.: деяния князей Александра Невского и Михаила Черниговского.
л. 931 об. - 940 об.
О Ледовом побоище.
Загл.: "Побоище Ледовое. В лето 6750"
Нач.: "Поиде князь великий Александр с братом своим Андреем и с новогородцы…"
Иллюстрации: 1) Александр Невский с братом Андреем и дружиной выступает в поход против немецких рыцарей. Посаженные немецкими рыцарями тиуны в Пскове [л. 931 об.])
2) Александр Невский занимает все подступы к Пскову, его воины побеждают немецких рыцарей и захватывают посаженных ими наместников [л. 932])
3) Александр Невский освобождает Псков. [л. 932 об.])
4) Поход Александра Невского в немецкую землю: его воины сжигают немецкие города, уничтожают население, ведут пленных [л. 933])
5) Александр Невский с дружиной. Немецкие рыцари едут на сход. Собрание войска немецких рыцарей [л. 933 об.])
6) Войско немецких рыцарей идет на русские земли. Сторожевой отряд дружинников Александра Невского с ужасом видит множество врагов [л. 934])
7) Войско немецких рыцарей движется на Псков. Сторожевой отряд сообщает об этом Александру Невскому. Александр Невский молится в Троицком соборе св. Троице [л. 934 об.])
8) Александр Невский идет в немецкие земли и распускает дружину на прокорм [л. 935])
9) Поражения русских воинов в стычках с немецкими рыцарями. Александр Невский в походном шатре узнает о гибели своих воевод и воинов [л. 935 об.])
10) Немецкие рыцари в своем городе. Уцелевшие русские отряды возвращаются к Александру Невскому. Александр Невский в походном шатре - собирание войска [л. 936])
11) Магистр тевтонского ордена собирает войско. Дружина Александра Невского и войско немецких рыцарей подходят к Чудскому озеру [л. 936 об.])
12) Александр Невский видит войско рыцарей и отводит свою дружину за озеро. Александр Невский ставит полки у Вороньего камня [л. 937])
13) Князь Ярослав Всеволодович посылает на помощь Александру Невскому его брата князя Андрея с дружиной. Александр Невский с дружиной и магистр со своим войском вступают на лед Чудского озера [л. 937 об.])
14) Восход солнца. Ледовое побоище [л. 938])
15) Очевидец рассказывает о видении во время Чудского сражения небесных полков, св. князей Бориса и Глеба и св. Софии Премудрости Божией, пришедших на помощь Александру Невскому. Александр Невский с помощью ангельских сил побеждает врагов [л. 938 об.])
16) Царь Давид, победивший иноплеменников Божьим промыслом. Александр Невский возвращается из похода с множеством пленных. Псковичи встречают Александра Невского у стен Пскова [л. 939 об.])
17) Александр Невский с дружиной возвращается с победой в Новгород. Дальние земли - моря и горы: о славе Александра Невского говорят в дальних странах [л. 940])
18) Чудо мироточения иконы Спасителя в Иоанно-Богословском монастыре во Пскове [л. 940 об.].
О Ледовом побоище.
Загл.: "Побоище Ледовое. В лето 6750"
Нач.: "Поиде князь великий Александр с братом своим Андреем и с новогородцы…"
Иллюстрации: 1) Александр Невский с братом Андреем и дружиной выступает в поход против немецких рыцарей. Посаженные немецкими рыцарями тиуны в Пскове [л. 931 об.])
2) Александр Невский занимает все подступы к Пскову, его воины побеждают немецких рыцарей и захватывают посаженных ими наместников [л. 932])
3) Александр Невский освобождает Псков. [л. 932 об.])
4) Поход Александра Невского в немецкую землю: его воины сжигают немецкие города, уничтожают население, ведут пленных [л. 933])
5) Александр Невский с дружиной. Немецкие рыцари едут на сход. Собрание войска немецких рыцарей [л. 933 об.])
6) Войско немецких рыцарей идет на русские земли. Сторожевой отряд дружинников Александра Невского с ужасом видит множество врагов [л. 934])
7) Войско немецких рыцарей движется на Псков. Сторожевой отряд сообщает об этом Александру Невскому. Александр Невский молится в Троицком соборе св. Троице [л. 934 об.])
8) Александр Невский идет в немецкие земли и распускает дружину на прокорм [л. 935])
9) Поражения русских воинов в стычках с немецкими рыцарями. Александр Невский в походном шатре узнает о гибели своих воевод и воинов [л. 935 об.])
10) Немецкие рыцари в своем городе. Уцелевшие русские отряды возвращаются к Александру Невскому. Александр Невский в походном шатре - собирание войска [л. 936])
11) Магистр тевтонского ордена собирает войско. Дружина Александра Невского и войско немецких рыцарей подходят к Чудскому озеру [л. 936 об.])
12) Александр Невский видит войско рыцарей и отводит свою дружину за озеро. Александр Невский ставит полки у Вороньего камня [л. 937])
13) Князь Ярослав Всеволодович посылает на помощь Александру Невскому его брата князя Андрея с дружиной. Александр Невский с дружиной и магистр со своим войском вступают на лед Чудского озера [л. 937 об.])
14) Восход солнца. Ледовое побоище [л. 938])
15) Очевидец рассказывает о видении во время Чудского сражения небесных полков, св. князей Бориса и Глеба и св. Софии Премудрости Божией, пришедших на помощь Александру Невскому. Александр Невский с помощью ангельских сил побеждает врагов [л. 938 об.])
16) Царь Давид, победивший иноплеменников Божьим промыслом. Александр Невский возвращается из похода с множеством пленных. Псковичи встречают Александра Невского у стен Пскова [л. 939 об.])
17) Александр Невский с дружиной возвращается с победой в Новгород. Дальние земли - моря и горы: о славе Александра Невского говорят в дальних странах [л. 940])
18) Чудо мироточения иконы Спасителя в Иоанно-Богословском монастыре во Пскове [л. 940 об.].
Иллюстрации: Александр Невский с братом Андреем и дружиной выступает в поход против немецких рыцарей. Посаженные немецкими рыцарями тиуны в Пскове