ОЛДП F.233
Сборник агиографический.
Транслитерация:
По сих же изволи Господь, избравый себе на службу прекрасную отроковицу, показа ей явление. И виде Господа нашего Исуса Христа и люди праведныя с ним, и неисповедимое преславное Господне пришествие и грозное и нелицемерное судище, книги животныя отверсты в руце Господни, и со востока рай, и от запада езеро огненое искипая. Яви же ся ей святая Богородица и, перстом кажа, беседоваше, глаголя: «Послушай, чядо Феодулие, послушай, дщи праведных, и разумей глаголы живота, покажи житие богоугодно, вожделей житие праведных и царствующаго Бога предстояние, и безконечныя жизни наслаждение, райския пища избирая, вечныя муки пламене избегая, всякия злобы не сотвори, и всем добродетелем предлежи, да всех лютых избыв, уготованных лю-
По сих же изволи Господь, избравый себе на службу прекрасную отроковицу, показа ей явление. И виде Господа нашего Исуса Христа и люди праведныя с ним, и неисповедимое преславное Господне пришествие и грозное и нелицемерное судище, книги животныя отверсты в руце Господни, и со востока рай, и от запада езеро огненое искипая. Яви же ся ей святая Богородица и, перстом кажа, беседоваше, глаголя: «Послушай, чядо Феодулие, послушай, дщи праведных, и разумей глаголы живота, покажи житие богоугодно, вожделей житие праведных и царствующаго Бога предстояние, и безконечныя жизни наслаждение, райския пища избирая, вечныя муки пламене избегая, всякия злобы не сотвори, и всем добродетелем предлежи, да всех лютых избыв, уготованных лю-
л. 13 об. - 83
Григорий (монах суздальского Спасо-Евфимиева монастыря, агиограф; XVI в.)
Житие св. Евфросинии Суздальской.
Загл.: "Житие и жизнь преподобныя матере нашея благоверные великия княжны Еуфросинии Суждальские. Списано смиренноиноком Григорием того же града Суждаля обители боголепнаго Преображения Господа Бога и Спаса нашего Исуса Христа. Благослови, отче"
Григорий (монах суздальского Спасо-Евфимиева монастыря, агиограф; XVI в.)
Житие св. Евфросинии Суздальской.
Загл.: "Житие и жизнь преподобныя матере нашея благоверные великия княжны Еуфросинии Суждальские. Списано смиренноиноком Григорием того же града Суждаля обители боголепнаго Преображения Господа Бога и Спаса нашего Исуса Христа. Благослови, отче"
л. 25 об. - 26
О явлении Богородицы княжне Феодулии и видении страшного суда.
Нач.: "По сих же изволи Господь, избравый себе на службу прекрасную отроковицу, показа ей явление..."
Кон.: "Вразумися отроковица божественым разумом о видении бывшем, внимая и тщашеся исполнити глаголанная ей от пресвятыя Богородица"
Иллюстрации: Явление Богородицы княжне Феодулии и видение Рая и ада [л. 26].
О явлении Богородицы княжне Феодулии и видении страшного суда.
Нач.: "По сих же изволи Господь, избравый себе на службу прекрасную отроковицу, показа ей явление..."
Кон.: "Вразумися отроковица божественым разумом о видении бывшем, внимая и тщашеся исполнити глаголанная ей от пресвятыя Богородица"
Иллюстрации: Явление Богородицы княжне Феодулии и видение Рая и ада [л. 26].