ОЛДП Q. 17
Сборник.
шая, поболев сердцем о виденнем, изменися образ лица его о вещи необычней.
Не по мнозех же паки днех, мимоходя, срете старца ветха многими деньми,сморъсканом лицем, раслабленома лыстома, погорблена, и всего оседевша, испадшем зубом его и глаголюща, яко всяк без зубов; ужас бо прият его и близ себе приведе его, вопрошаше уведети видение преславно, сущии же с ним реша: се лета многа имать и помалу убывающу крепости его, изнемогающим удом его, в сию старость достиже, юже видеши; и что,- рече, - сему
Не по мнозех же паки днех, мимоходя, срете старца ветха многими деньми,сморъсканом лицем, раслабленома лыстома, погорблена, и всего оседевша, испадшем зубом его и глаголюща, яко всяк без зубов; ужас бо прият его и близ себе приведе его, вопрошаше уведети видение преславно, сущии же с ним реша: се лета многа имать и помалу убывающу крепости его, изнемогающим удом его, в сию старость достиже, юже видеши; и что,- рече, - сему
л. 17 - 269 об.
Повесть о Варлааме и Иоасафе.
Загл.: "Житие и жизнь преподобных отец наших Варлама пустынника, Иоасафа царевичя великия Индия. Творение преподобнаго отца нашего Иоанна Дамаскина"
Нач.: "Елицы Духом Божиим водятся, сии суть сынове Божии…"
Иллюстрации: Встреча царевича Иоасафа со стариком
Описание: Царевич Иоасаф едет верхом в сопровождении многочисленной свиты. Действие происходит на фоне городских стен за городом - об этом свидетельствуют невысокие горки под ногами коней. На пути процессии старик в рубище, кланяющийся царевичу. Старика поддерживает воин. Вопрос царевича Иоасафа о повстречавшемся человеке передан жестами его рук.
Повесть о Варлааме и Иоасафе.
Загл.: "Житие и жизнь преподобных отец наших Варлама пустынника, Иоасафа царевичя великия Индия. Творение преподобнаго отца нашего Иоанна Дамаскина"
Нач.: "Елицы Духом Божиим водятся, сии суть сынове Божии…"
л. 38 об. - 39
Иоасаф встречает прокаженного и слепца.
Нач.: "С таковою убо честию исходя царев сын, во един день забывшимся слугам, виде два мужа, от неюже един прокажен, другий же слеп беяше…"
Кон.: "Преста царев сын вопрошая, поболев сердцем о виденнем, изменися образ лица его о вещи необычней"
л. 39 - 41
Иоасаф встречает старика.
Нач.: "Не по мнозех же паки днех, мимоходя, срете старца ветха многими деньми…"
Кон.: "...обычно человеколюбие на сем показа, сказав ему путь, по нему же подобает пойти образом сицевом"
Иоасаф встречает прокаженного и слепца.
Нач.: "С таковою убо честию исходя царев сын, во един день забывшимся слугам, виде два мужа, от неюже един прокажен, другий же слеп беяше…"
Кон.: "Преста царев сын вопрошая, поболев сердцем о виденнем, изменися образ лица его о вещи необычней"
л. 39 - 41
Иоасаф встречает старика.
Нач.: "Не по мнозех же паки днех, мимоходя, срете старца ветха многими деньми…"
Кон.: "...обычно человеколюбие на сем показа, сказав ему путь, по нему же подобает пойти образом сицевом"
Иллюстрации: Встреча царевича Иоасафа со стариком
Описание: Царевич Иоасаф едет верхом в сопровождении многочисленной свиты. Действие происходит на фоне городских стен за городом - об этом свидетельствуют невысокие горки под ногами коней. На пути процессии старик в рубище, кланяющийся царевичу. Старика поддерживает воин. Вопрос царевича Иоасафа о повстречавшемся человеке передан жестами его рук.