Древнерусская литература


F.IV.233
Лицевой летописный свод.

л. 640 - 652 Повествование о русской истории 1185 г.: поход князя Игоря Святославича против половцев.
Загл.: "О Олговичех, како ходиша на половцы, и много зла сътворися им"
Нач.: "Того же лета здумавше Олгови внуцы ити на половцы, не ходиша бо с князьми русскими, но поидоша сами собою..."
Иллюстрации: 1) Политическая борьба в Великом Новгороде: убийство знатных новгородцев - их тела сброшены с моста в Волхов. Затмение солнца [л. 640])
2) Рождение князя Константина Всеволодовича: великий князь Всеволод Юрьевич Большое Гнездо у ложа супруги, омовение младенца [л. 640 об.])
3) Князья Ольговичи - Игорь Святославич, Всеволод Святославич, Святослав Ольгович - с дружиной в походе против половцев. Отряд половцев [л. 641])
4) Игорь Святославич с двумя сыновьями и дружиной выезжает из Новгород-Северского. Всеволод Святославич с дружиной выезжает из Трубчевска. Святослав Ольгович с дружиной выезжает из Рыльска. Князья с дружиной достигли половецкой степи [л. 641 об.])
5) Русские князья Ольговичи на пути к половецким вежам. Половцы совещаются. Половецкий отряд движется навстречу русской дружине [л. 642])
6) Победа русской дружины над половецким отрядом и захват половецких вежей [л. 642 об.])
7) Князь Игорь Святославич в шатре с другими князьями Ольговичами рассуждают о своей победе над половецким отрядом и взятых пленных и замышляют идти за реку Дон [л. 643])
8) Русские князья Ольговичи с дружиной и пленными. Уцелевшие воины из разбитого половецкого отряда доносят до половецкого войска весть о походе русских князей [л. 643 об.])
9) Половецкое войско выступает против дружины русских князей Ольговичей [л. 644])
10) Бой половецких и русских лучников: половцы удерживают позиции, не давая дружине русских князей Ольговичей подойти к Дону [л. 644 об.])
11) Приход основных половецких сил. Русские князья Ольговичи с дружиной видят приближающееся половецкое войско. Натиском половецкого войска русская дружина приперта к реке [л. 645])
12) Битва русской дружины с половцами [л. 645 об.])
13) Половцы побеждают и берут в плен князя Игоря и других князей Ольговичей [л. 646])
14) Князь Игорь Святославич с русскими князьями Ольговичами в половецком плену. Некий купец путешествует по половецкой степи. Половцы передают с ним на Русь предложение об обмене пленных [л. 646 об.])
15) Киевский князь Святослав Всеволодович узнает о поражении русских князей Ольговичей от половцев [л. 647])
16) Киевский князь Святослав Всеволодович посылает гонцов ко всем русским князьям [л. 647 об.])
17) Святослав Всеволодович с дружиной идет в поход против половцев и подходит к Дону и городу Каневу [л. 648])
18) Объединенное войско русских князей под предводительством киевского князя Святослава Всеволодовича у реки Дон. Половцы при виде русского войска бегут за Дон [л. 648 об.])
19) Русское войско под предводительством Святослава Всеволодовича возвращается в Киев. Князья с дружинами разъезжаются по своим городам [л. 649])
20) Отход русского войска. Половцы устремляются к Переяславлю [л. 649 об.])
21) Половцы разоряют русские города на реке Суле. Нападение половцев на Переяславль [л. 650])
22) Бой князя Владимира Глебовича и его дружины с половцами у стен Переяславля [л. 650 об.])
23) Бой с половцами у стен Переяславля: жители города приходят на помощь князю Владимиру Глебовичу и его дружине [л. 651])
24) Горожане укрывают отбитого у половцев князя Владимира Глебовича за крепостными стенами. Половцы отходят от Переяславля с полоном [л. 651 об.])
25) Бегство князя Игоря Святославича из половецкого плена [л. 652].
л. 898 - 979 об.
посмотреть все
Повествование о русской истории 1240 - 1246 гг.: деяния князей Александра Невского и Михаила Черниговского.
л. 898 - 903 Слово похвальное о князе Александре Ярославиче Невском.
Загл.: "О велицем князе Александре Ярославиче"
Нач.: "Сей благоверный и благородный, Богом преудобренный и хвалам достойный великий князь Александр Ярославич…"
Иллюстрации: 1) Александр Невский на престоле с предстоящими всех сословий и с изображениями его пращура князя Владимира Святославича и родителей - князя Ярослава Всеволодовича и княгини Феодосии, в иночестве Ефросинии [л. 898])
2) Родственники Александра Невского восхищаются его добродетелями: усердию в молитве и смиренномудрию [л. 898 об.])
3) Александр Невский в его силе и могуществе, с изображением супруги и детей [л. 899 об.])
4) Римский император Веспасиан покоряет Иудею. Воинские подвиги Александра Невского [л. 900])
5) Александр Невский посылает выкуп за русских пленных в Орду. Хан Батый принимает выкуп и отпускает пленных [л. 900 об.])
6) Александр Невский - мудрый и праведный судья [л. 901])
7) Александр Невский с предстоящими знатными людьми. Слава о нем распространяется в дальних странах [л. 902])
8) Александр Невский и его отец Ярослав Всеволодович - правители в Великом Новгороде. Ангел Божий охраняет Новгород от татар, разоряющих русские земли [л. 902 об.])
9) Мефодий Патарский с писанием о слугах Божьих. Путешествие праведного мужа Адриаша. Адриаш беседует с Александром Невским и удивляется его красоте и мудрости. Царица Савская испытывает мудрость царя Соломона [л. 903].
л. 903 - 916 О Невской битве.
Загл.: "О брани и победе на Неве явлением святых мученик Бориса и Глеба и ангельским поможением, и о шести мужех храбрых"
Нач.: "Потом же приидоша нецыи от западных стран…"
Иллюстрации: 1) Мефодий Патарский с писанием о слугах Божьих. Путешествие праведного мужа Адриаша. Адриаш беседует с Александром Невским и удивляется его красоте и мудрости. Царица Савская испытывает мудрость царя Соломона [л. 903])
2) Беседа Александра Невского с праведным мужем Адриашем. Адриаш возвращается в свою страну и рассказывает всем о красоте и мужестве Александра Невского [л. 904])
3) Александр Невский в окружении знатных людей. Татары разоряют русские земли. Шведский король на престоле с советниками замышляет военный поход против Александра Невского [л. 904 об.])
4) Шведский король собирает войско. Шведское войско на кораблях переплывает Балтийское море и плывет по реке Неве, направляясь к Ладоге [л. 905])
5) Шведские корабли на пути к Ладоге. Гонцы доносят весть об этом в Великий Новгород [л. 905 об.])
6) Шведский предводитель отправляет послов к Александру Невскому с объявлением войны и сообщением о том, что шведское войско уже находится в новгородских пределах. Послы едут к Александру Невскому и передают ему грамоту [л. 906])
7) Александр Невский принимает у послов грамоту шведского предводителя. Александр Невский укрепляется духом и молится Богородице в Софийском соборе. Новгородский архиепископ Спиридон благословляет Александра Невского [л. 906 об.])
8) Александр Невский в Новгороде речью воодушевляет воинов на подвиг. Александр Невский садится на боевого коня. Александр Невский с войском на пути к шведскому лагерю [л. 907])
9) Ижорская земля. Старейшина ижорской земли Пелгусий перед образом св. Бориса и Глеба [л. 907 об.])
10) Пелгусий видит лагерь шведского войска на берегу. Пелгусий едет навстречу Александру Невскому с этой вестью. Александр Невский с войском на пути из Новгорода [л. 908])
11) Видение Пелгусия: Пелгусий на берегу на пути между шведским лагерем и войском Александра Невского видит приближающуюся ладью с войском и святыми Борисом и Глебом, спешащими на помощь своему сроднику Александру Невскому [л. 908 об.])
12) Пелгусий встречает Александра Невского с дружиной [л. 909])
13) Невская битва - Александр Невский поражает копьем предводителя шведов [л. 909 об.])
14) Невская битва - подвиг Гаврилы Олексича: Гаврила Олексич видит шведского знатного воина на корабле под защитой охраны. Гаврила Олексич на коне въезжает на корабельные сходни и, будучи сброшен с конем в воду, выезжает невредим [л. 910])
15) Невская битва - подвиг Гаврилы Олексича: бой Гаврилы Олексича со шведским воеводой и шведским епископом и гибель обоих врагов [л. 910 об.])
16) Невская битва - подвиг Сбыслава Якуновича: вооруженный одним топором, он поражает множество врагов [л. 911])
17) Невская битва - подвиг Якова полочанина: Яков с мечем обращает в бегство множество шведских воинов. Александр Невский ставит Якова в пример своим дружинникам [л. 911 об.])
18) Невская битва - подвиг Михаила новгородца: Михаил с отрядом пеших воинов уничтожает шведские корабли [л. 912])
19) Невская битва - подвиг Саввы: Александр Невский отдает приказ Савве, Савва подсекает столп шатра шведского воеводы, шатер обрушается [л. 912 об.])
20) Невская битва - подвиг слуги Ратмира: слуга Ратмир при Александре Невском, Ратмир в пешем строю борется с множеством шведских воинов и погибает в бою [л. 913])
21) Ангел Божий избивает воинов ассирийского царя Сеннахирима у стен Иерусалима. Александр Невский с дружиной и помогающие ему ангелы. Тела поверженных врагов и спасающиеся бегством на кораблях шведские воины [л. 913 об.])
22) Александр Невский с дружиной на месте Невской битвы. Шведы собирают тела своих погибших воевод на корабли и топят эти корабли [л. 914])
23) Александр Невский со своей дружиной на месте Невской битвы. Шведы зарывают тела погибших простых воинов в ямах и уплывают на корабле [л. 914 об.])
24) Александр Невский с дружиной на месте Невской битвы. Тела погибших русских воинов [л. 915])
25) Александр Невский с дружиной возвращается с победой. Александр Невский молится Спасителю [л. 915 об.])
26) Татары одерживают победу над уграми. Хан Батый и приведенный к нему пленный угорский королевич Минуш с другими знатными людьми [л. 916].
л. 916 - 916 об. О нашествии Батыя.
Нач.: "Того же лета Батыевы татарове победиша угры..."
Иллюстрации: Хан Батый отдает приказ своим воинам. Воины Батыя убивают князя Мстислава Рыльского [л. 916 об.].
л. 917 - 917 об. Об изгнании новгородцами Александра Невского с новгородского княжения.
Нач.: "Того же лета размолвиша новгородцы с великим князем со Александром Ярославичем"
Иллюстрации: 1) Александр Невский на престоле в Новгороде и крамола новгородцев [л. 917])
2) Александр Невский с матерью и всем своим домом уезжает из Новгорода. Встреча Александра Невского с отцом Ярославом Всеволодовичем [л. 917 об.].
л. 918 - 923 об. О взятии немецкими рыцарями Изборска и Пскова и разорении новгородских земель.
Нач.: "Того же лета взяша немцы…"
Иллюстрации: 1) Рыцари Ливонского ордена в союзе с князем Ярославом Владимировичем захватывают Изборск [л. 918])
2) Рыцари Ливонского ордена в Изборске. Гонец приносит в Псков весть о взятии немецкими рыцарями Изборска [л. 918 об.])
3) Поражение выступившего из Пскова войска от рыцарей Ливонского ордена и гибель псковского воеводы Гаврилы Гориславича. Псковское войско под натиском немецких рыцарей отступает [л. 919])
4) Немецкие рыцари разоряют и сжигают предместья Пскова [л. 919 об.])
5) Немецкие рыцари сжигают псковские деревни. Немецкие рыцари у стен Пскова [л. 920])
6) Измена псковского боярина Твердилы Иванковича. Немецкие рыцари уводят в полон псковских жителей [л. 920 об.])
7) Боярин Твердила Иванкович владеет Псковом вместе с немецкими рыцарями и захватывает новгородские села [л. 921])
8) В Пскове жители терпят насилия от немецких рыцарей. Псковичи семьями бегут в Новгород [л. 921 об.])
9) Немецкие рыцари завоевывают земли води и собирают дань [л. 922])
10) Александр Невский в своем отечестве. Немецкие рыцари ставят город в Копорье [л. 922 об.])
11) Немецкие рыцари завоевывают Тесово, разоряют новгородские земли, приближаясь к Новгороду [л. 923])
12) Немецкие рыцари взимают дань с городов в новгородских землях и уводят пленников [л. 923 об.].
л. 924 - 926 О призвании новгородцами Александра Невского на княжение в Великий Новгород.
Нач.: "Тогда же новогородцы послаша с челобитьем к великому князю Ярославу Всеволодовичю, просяще сына у него к себе княжити"
Иллюстрации: 1) Новгородцы отправляют послов к князю Ярославу Всеволодовичу с челобитьем прислать на новгородское княжение сына. Новгородские послы едут к Ярославу Всеволодовичу. Ярослав Всеволодович с сыновьями Александром и Андреем принимает новгородских послов [л. 924])
2) Князь Ярослав Всеволодович с сыновьями Александром и Андреем. Послы приносят новгородцам ответ Ярослава Всеволодовича с отказом прислать на новгородское княжение Александра [л. 924 об.])
3) Звонарь звонит в вечевой колокол. Архиепископ Спиридон на новгородском вече. Замысел новгородцев отправить посольство к князю Ярославу Всеволодовичу с просьбой прислать на княжение Александра Невского [л. 925])
4) Князь Ярослав Всеволодович с сыновьями Александром и Андреем принимает новгородское посольство во главе с архиепископом Спиридоном [л. 925 об.])
5) Военные набеги литовцев и немецких рыцарей на новгородские земли [л. 926])
6) Князь Ярослав Всеволодович, сидящий на престоле, дает архиепископу Спиридону на новгородское княжение сына Александра [л. 926].
л. 926 - 926 об. О военных набегах татар, литовцев и немецких рыцарей.
Нач.: "Того же лета приходиша литва и немцы ратию в новогороцкую землю…"
Иллюстрации: 1) Военные набеги литовцев и немецких рыцарей на новгородские земли [л. 926])
2) Князь Ярослав Всеволодович, сидящий на престоле, дает архиепископу Спиридону на новгородское княжение сына Александра [л. 926])
3) Воины Батыя берут в плен булгар на Волге и на Каме [л. 926 об.].
л. 927 - 927 об. О приезде Александра Невского на княжение в Великий Новгород.
Нач.: "В лето 6750. Прииде князь великий Александр Ярославич в Новгород…"
Иллюстрации: 1) Александр Невский в сопровождении архиепископа Спиридона и новгородских знатных людей едет в Новгород. Встреча новгородцами Александра Невского у стен Новгорода [л. 927])
2) Александр Невский на престоле на новгородском княжении с предстоящими знатными людьми [л. 927 об.].
л. 928 - 931 О походах Александра Невского и отвоевании им новгородских земель.
Нач.: "И изыде вскоре с новгородцы и с ладожаны..."
Иллюстрации: 1) Выступление Александра Невского с дружиной из Новгорода в поход против немецких рыцарей в Копорье [л. 928])
2) Александр Невский с дружиной уничтожает немецких рыцарей и их город в Копорье [л. 928 об.])
3) Возвращение Александра Невского с дружиной в Новгород с пленными немецкими рыцарями. Отпущенные из плена рыцари уходят в свою страну [л. 929])
4) Александр Невский на престоле в Новгороде приказывает казнить изменников. Изменники на виселице. Александр Невский едет в Переславль-Залесский на Плещееве озере [л. 929 об.])
5) Александр Невский с дружиной - победитель в Невской битве. Немецкие рыцари одерживают победу над псковскими полками и сажают своих наместников во Пскове [л. 930])
6) Александр Невский в Переславле-Залесском получает известие о вторжении немецких рыцарей на новгородские земли. Новгород с Софийским собором и Псков с Троицким собором. Новгородская земля с мертвыми русскими людьми [л. 930 об.])
7) Александр Невский с братом и всем своим домом идет в Новгород. Приход Александра Невского в Новгород. Александр Невский поклоняется новгородскому храму св. Софии [л. 931].
л. 931 об. - 940 об. О Ледовом побоище.
Загл.: "Побоище Ледовое. В лето 6750"
Нач.: "Поиде князь великий Александр с братом своим Андреем и с новогородцы…"
Иллюстрации: 1) Александр Невский с братом Андреем и дружиной выступает в поход против немецких рыцарей. Посаженные немецкими рыцарями тиуны в Пскове [л. 931 об.])
2) Александр Невский занимает все подступы к Пскову, его воины побеждают немецких рыцарей и захватывают посаженных ими наместников [л. 932])
3) Александр Невский освобождает Псков. [л. 932 об.])
4) Поход Александра Невского в немецкую землю: его воины сжигают немецкие города, уничтожают население, ведут пленных [л. 933])
5) Александр Невский с дружиной. Немецкие рыцари едут на сход. Собрание войска немецких рыцарей [л. 933 об.])
6) Войско немецких рыцарей идет на русские земли. Сторожевой отряд дружинников Александра Невского с ужасом видит множество врагов [л. 934])
7) Войско немецких рыцарей движется на Псков. Сторожевой отряд сообщает об этом Александру Невскому. Александр Невский молится в Троицком соборе св. Троице [л. 934 об.])
8) Александр Невский идет в немецкие земли и распускает дружину на прокорм [л. 935])
9) Поражения русских воинов в стычках с немецкими рыцарями. Александр Невский в походном шатре узнает о гибели своих воевод и воинов [л. 935 об.])
10) Немецкие рыцари в своем городе. Уцелевшие русские отряды возвращаются к Александру Невскому. Александр Невский в походном шатре - собирание войска [л. 936])
11) Магистр тевтонского ордена собирает войско. Дружина Александра Невского и войско немецких рыцарей подходят к Чудскому озеру [л. 936 об.])
12) Александр Невский видит войско рыцарей и отводит свою дружину за озеро. Александр Невский ставит полки у Вороньего камня [л. 937])
13) Князь Ярослав Всеволодович посылает на помощь Александру Невскому его брата князя Андрея с дружиной. Александр Невский с дружиной и магистр со своим войском вступают на лед Чудского озера [л. 937 об.])
14) Восход солнца. Ледовое побоище [л. 938])
15) Очевидец рассказывает о видении во время Чудского сражения небесных полков, св. князей Бориса и Глеба и св. Софии Премудрости Божией, пришедших на помощь Александру Невскому. Александр Невский с помощью ангельских сил побеждает врагов [л. 938 об.])
16) Царь Давид, победивший иноплеменников Божьим промыслом. Александр Невский возвращается из похода с множеством пленных. Псковичи встречают Александра Невского у стен Пскова [л. 939 об.])
17) Александр Невский с дружиной возвращается с победой в Новгород. Дальние земли - моря и горы: о славе Александра Невского говорят в дальних странах [л. 940])
18) Чудо мироточения иконы Спасителя в Иоанно-Богословском монастыре во Пскове [л. 940 об.].
л. 940 об. - 941 об. Чудо о мироточении иконы Спасителя над погребением княгини Ефросинии Псковской в Иоанно-Богословском монастыре в Пскове.
Загл.: "Того же лета месяца мая 18 на паметь святого мученика Александра"
Нач.: "Явися знамение в Пскове у святого Иоанна Богослова в монастыре…"
Иллюстрации: 1) Чудо мироточения иконы Спасителя в Иоанно-Богословском монастыре во Пскове [л. 940 об.])
2) Псковичи отправляют два сосуда с миром на благословение новгородскому архиепископу. Посланцы в пути. Архиепископ принимает псковских посланцев в Новгороде [л. 941])
3) Преставление преподобного Варлаама Хутынского [л. 941 об.].
л. 941 об. - 942 О преставлении преподобного Варлаама Хутынского.
Загл.: "О преподобном Варлааме Хутыньском чюдотворце"
Нач.: "Того же лета преставися преподобный и многодобродетелный великий чюдтворец Варлам…"
Иллюстрации: Преставление преподобного Варлаама Хутынского [л. 941 об.].
л. 942 об. - 950 об. О событиях 1242 - 1244 гг.
Нач.: "Того же лета прислаша немцы с поклоном в Новгород…"
Иллюстрации: 1) Немецкие рыцари отправляют послов в Новгород с просьбой о мире. Послы в пути. Александр Невский принимает послов. Возвращение пленных [л. 942 об.])
2) Нападение литовцев на новгородский земли. Александр Невский с дружиной выступает з Новгорода в поход. Победа Александра Невского над литовцами [л. 943])
3) Дружинники Александра Невского берут в плен литовских воинов. Александр Невский с дружиной движется к Новгороду с пленными [л. 943 об.])
4) Князь Ярослав Всеволодович едет в Орду. Сын Ярослава Всеволодовича Константин по приказанию отца едет в Великую Татарию [л. 944])
5) Князь Ярослав Всеволодович получает у хана Батыя право на великое княжение. Возвращение князя Ярослава Всеволодовича [л. 944 об.])
6) Князья Владимир Константинович Угличский, Борис Василькович Ростовский и Василий Всеволодович едут в Орду. Князья получают у хана Батыя право на княжение в их вотчинах. Возвращение князей [л. 945])
7) Смерть великой княгини Феодосии и ее погребение в Юрьевом монастыре в Новгороде [л. 945 об.])
8) Князь Константин Ярославич возвращается из Великой Татарии. Великий князь Ярослав Всеволодович принимает сына [л. 946])
9) Нападение литовцев на Торжок и бежецкие земли. Князь Ярослав Владимирович новоторжский с дружиной выступает в поход против литовцев. Поражение князя: литовцы побивают русских воинов и уводят их лошадей [л. 946 об.])
10) Литовские воины уходят в свои земли. Тверской воевода Яволд, новгородский воевода Кербет и князь Ярослав Владимирович новоторжский едут в погоню за литовцами [л. 947])
11) Бой с литовцами под Торопцом. Литовцы преследуют князя Ярослава Владимировича и воевод с русским войском [л. 947 об.])
12) Александр Невский с новгородской дружиной приходит в Торопец на помощь. Встреча Александра Невского с князем Ярославом Владимировичем. Победа Александра Невского и князя Ярослава Владимировича над литовцами. Князь Ярослав Владимирович с дружиной и освобожденными русскими пленными [л. 948])
13) Погоня Александра Невского с личной дружиной за литовцами. Уцелевшие литовцы уходят в свои земли [л. 948 об.])
14) Александр Невский выезжает из Витебска с сыном. Литовский отряд. Победа Александра Невского над литовцами. Возвращение Александра Невского с сыном в Новгород [л. 949])
15) Великий князь Ярослав Всеволодович с князьями Владимиром Константиновичем, Борисом Васильевичем, Глебом Васильевичем, Василием Всеволодовичем едет в Орду. Хан Батый в Орде [л. 949 об.])
16) Хан Батый. Князья Святослав Всеволодович и Иван Всеволодович возвращаются из Орды в свою вотчину [л. 950])
17) Хан Батый посылает князя Ярослава Всеволодовича в Великую Татарию. Князь Ярослав Всеволодович в пути. Правитель Великой Татарии принимает князя [л. 950 об.].
л. 951 - 979 об. О татарском нашествии и убиении в Орде князя Михаила Черниговского и его боярина Феодора.
Загл.: "В то же лето убиен бысть князь Михаило Всеволодич Черниговскый, внук Святославль Олговича, от оканнаго царя Батыя в Орде, и с ним боярин его Феодор"
Нач.: "Богу сице попустившю на Русскую землю за умножение грехов наших…"
Иллюстрации: 1) Праотцы Ной и Лот. Хан Батый с войском. Хан Батый с войском на пути к Русской земле. Русские, спасающиеся за городскими стенами. Воины Батыя захватывают русские города [л. 951])
2) Хан Батый посылает войско на Русскую землю. Татарское войско движется на Русь. Войска Батыя разоряют русские города [л. 952])
3) Хан Батый посылает военачальника Менгу-хана на разведку к Киеву. Менгу-хан с войском на пути к Киеву. Менгу-хан видит город Киев и удивляется его красоте [л. 952 об.])
4) Князь Михаил Черниговский на престоле в Киеве дает милостыню нищим. Михаил Черниговский молится пред иконой Богородицы. Вдали татарское войско [л. 953])
5) Хан Батый отправляет послов в Киев. Послы Батыя на пути в Киев. Михаил Черниговский в Киеве принимает послов с грамотой Батыя. Убийство послов [л. 953 об.])
6) Михаил Черниговский со своим домом бежит в Угорскую землю. Михаил Черниговский в чужих землях с изображением Авраама и Иакова. Русские люди семьями бегут в дальние страны. Русские люди скрываются в пещерах. Киевляне спасаются за городскими стенами и молятся Богородице. Татарское войско [л. 954])
7) Хан Батый захватывает Киев. Хан Батый берет в плен раненого киевского тысяцкого Дмитра. Воины Батыя убивают киевлян и людей, скрывавшихся в пещерах и лесах [л. 954 об.])
8) Войска Батыя разоряют русские города в Волыни. Хан Батый с войском и пленный тысяцкий Дмитр, советующий Батыю уходить в Угорскую землю [л. 955])
9) Хан Батый с войском на пути в Угорскую землю. Угорский король с войском движется навстречу Батыю [л. 955 об.])
10) Битва войска Батыя с войском угорского короля. Бегство угров до реки Дунай [л. 956])
11) Хан Батый на престоле. Военные походы Батыя в Угорской земле [л. 956 об.])
12) Хан Батый с войском и пленными возвращается в свою землю. Христианские города с множеством убитых жителей [л. 957])
13) Хан Батый с войском. Перепись татарами населения в русских городах. Взимание татарами дани [л. 957 об.])
14) Возвращение князя Михаила Черниговского со всем его домом на Русь. Русские люди возвращаются в свои дома [л. 958])
15) Татары призывают русских знатных людей ехать на поклон к Батыю. Русские знатные люди на пути к Батыю. Русские поклонятся Батыю [л. 958 об.])
16) Русские города. Русские люди хранят христианскую веру - совершают богослужение в храме по книгам перед иконой Богородицы. Русские знатные люди едут в Орду, чтобы получить право на свое владение. Хан Батый на престоле принимает русских знатных людей [л. 959])
17) Хан Батый на престоле повелевает волхвам сопровождать русских князей. Волхвы бросают на сожжение перед идолом часть даров, принесенных русскими князьями Батыю [л. 960])
18) Русские князья в сопровождении волхвов совершают языческие обряды и кланяются хану Батыю, сидящему на престоле. Михаил Черниговский укрепляет подданных в христианской вере. Русские люди почитают Христа - жениха церкви [л. 960 об.])
19) Михаил Черниговский возвращается в свою вотчину в Чернигов. Михаил Черниговский на престоле в Чернигове слушает рассказ вестников о русских князьях в Орде. Происходящее в Орде: русские князья покланяются идолу и огню и кланяются хану Батыю [л. 961 об.])
20) Михаил Черниговский на престоле и боярин Феодор беседуют о том, как прекратить вероотступничество русских князей. Происходящее в Орде: хан Батый и волхв, указывающий на русских князей, готовых идти на поклон хану [л. 962 об.])
21) Михаил Черниговский и боярин Федор в церкви принимают причастие. Михаил Черниговский и боярин Федор получают благословение идти в Орду. Михаил Черниговский и боярин Федор возвращаются в свои дома. Хан Батый в Орде [л. 963])
22) Михаил Черниговский и боярин Федор собираются в дорогу. Михаил Черниговский и боярин Федор отправляются в путь. Михаил Черниговский и боярин Федор на пути в Орду. Раздумья Михаила Черниговского и боярина Федора: души их стремятся к Богу, как лев за оленем или ворон за воробьем. Хан Батый в Орде [л. 964 об.])
23) Михаил Черниговский и боярин Федор перед входом к хану Батыю. Хану Батыю сообщают о прибытии Михаила Черниговского и боярина Федора [л. 965])
24) Хан Батый приказывает волхвам провести Михаила Черниговского и боярина Федора через исполнение языческих обрядов. Михаил Черниговский и боярин Федор ожидают за стенами резиденции Батыя [л. 965 об.])
25) Хан Батый посылает волхвов за Михаилом Черниговским и боярином Федором. Волхвы передают приказание Батыя Михаилу Черниговскому и боярину Федору [л. 966])
26) Хан Батый. Волхвы ведут Михаила Черниговского и боярина Федора к огню. Михаил Черниговский и боярин Федор видят обряд поклонения огню и солнцу и отказываются его совершить [л. 966 об.])
27) Михаил Черниговский и боярин Федор отказываются проходить сквозь огонь. Волхвы докладывают хану Батыю об отказе Михаила Черниговского и боярина Федора проходить сквозь огонь и поклоняться идолу и солнцу [л. 967])
28) Хан Батый посылает к Михаилу Черниговскому стольнику Елдегу. Стольник Елдега пытается убедить Михаила Черниговского и боярина Федора поклониться идолу и солнцу [л. 968])
29) Диспут Михаила Черниговского и боярина Федора со стольником Елдегой об истинном божестве, сотворившем солнце. Пророк Иеремия и апостол Павел. Елдега докладывает хану Батыю об отказе Михаила Черниговского и боярина Федора исполнить его волю [л. 968 об.])
30) Князь Борис Василькович с боярами пытается уговорить Михаила Черниговского и боярина Федора исполнить волю Батыя и поклониться идолу. Хан Батый посылает стольника Елдегу быть на встрече князей [л. 970])
31) Михаил Черниговский сообщает о своем отказе стольнику Елдеге. Михаил Черниговский и боярин Федор поют молебен и причащаются. Шатер князей окружают христиане. Стольник Елдега едет к Батыю и докладывает ему об отказе Михаила Черниговского и боярина Федора отречься от христианской веры [л. 972])
32) Хан Батый повелевает стольнику Елдеге и своим людям подвергнуть Михаила Черниговского и боярина Феодора мучениям [л. 972 об.])
33) Люди Батыя получают приказание хана и спешат его исполнить. Люди Батыя передают Михаилу Черниговскому и боярину Федору приказание хана [л. 973])
34) Мучение Михаила Черниговского на глазах у боярина Феодора. Люди Батыя докладывают хану о стойкости князя [л. 974])
35) Хан Батый отдает приказ казнить Михаила Черниговского. Усекновение главы Михаила Черниговского [л. 975])
36) Хан Батый приказывает своим людям испытать боярина Феодора. Люди Батыя сообщают Боярину Феодору волю хана [л. 976])
37) Батый приказывает своим людям принудить боярина Федра поклониться огню, солнцу и кусту. Люди Батыя предлагают боярину Феодору исполнить волю хана [л. 976 об.])
38) Боярин Федор отказывается поклониться солнцу, огню и кусту. Мучение и казнь боярина Федора. Люди Батыя докладывают хану о казни [л. 977 об.])
39) Явление огненного столпа и ангельское пение над поверженными телами Михаила Черниговского и боярина Федора. Почитание христианами и устрашение язычников [л. 978])
40) Погребение Михаила Черниговского и боярина Федора [л. 978 об.].
наверх