Q.п.I.31
Патерик Киево-Печерский.
Транслитерация:
же быв от верных и не обретен, не восхоте бо святый славы от человек, но от Бога. Сквернии же жидове, видевше чюдо, крестишася.
О Никоне.
Другый же мних именем Никон в плене сы окован, держим бяше, и прииде некто от Киева, хотя и искупити. Се жь не хотяше, бе бо от Великы града. То же христолюбец, искупив многы пленникы, возвратися. Слышавше же свои ему, со многом именьем идоша искупити и. Мних же рече им: «Никако же всуе истъщите имения вашего. Аще бы хотел Господь свободна мя имети, не бы предал мя в руце сих безаконныих и лукавнейших паче всея земля. Тъ бо рече: “Аз есмь предая священникы в плен”. Благая ли восприях от рукы Господня, а злых не терплю». Ти же, уко-
же быв от верных и не обретен, не восхоте бо святый славы от человек, но от Бога. Сквернии же жидове, видевше чюдо, крестишася.
О Никоне.
Другый же мних именем Никон в плене сы окован, держим бяше, и прииде некто от Киева, хотя и искупити. Се жь не хотяше, бе бо от Великы града. То же христолюбец, искупив многы пленникы, возвратися. Слышавше же свои ему, со многом именьем идоша искупити и. Мних же рече им: «Никако же всуе истъщите имения вашего. Аще бы хотел Господь свободна мя имети, не бы предал мя в руце сих безаконныих и лукавнейших паче всея земля. Тъ бо рече: “Аз есмь предая священникы в плен”. Благая ли восприях от рукы Господня, а злых не терплю». Ти же, уко-
л. 105 об. - 110 об.
Симон (еп. Владимирский; ум. 1226)
Сказание о печерских черноризцах.
Загл.: "Сказание Симона, епископа Владимерьскаго, о печерьскых черноризьцих, иже в Киеве в лавре святааго Феодосия"
Нач.: "Се слышах вещь предивну от блаженных тех старець"
Кон.: "Не восхоте бо святый славы от человек, но от Бога. Сквернии же жидове, видевше чюдо, крестишася"
л. 110 об. - 113
О многотерпеливом черноризце Никоне.
Загл.: "О Никоне"
Нач.: "Другый же мних, именем Никон, в плене сы окован держим бяше"
Кон.: "Сего же делма блаженнаго страстотерпьца половци черньци быша"
Симон (еп. Владимирский; ум. 1226)
Сказание о печерских черноризцах.
Загл.: "Сказание Симона, епископа Владимерьскаго, о печерьскых черноризьцих, иже в Киеве в лавре святааго Феодосия"
Нач.: "Се слышах вещь предивну от блаженных тех старець"
Кон.: "Не восхоте бо святый славы от человек, но от Бога. Сквернии же жидове, видевше чюдо, крестишася"
л. 110 об. - 113
О многотерпеливом черноризце Никоне.
Загл.: "О Никоне"
Нач.: "Другый же мних, именем Никон, в плене сы окован держим бяше"
Кон.: "Сего же делма блаженнаго страстотерпьца половци черньци быша"