Текст рукописи

О татбе. Пакы ли что будеть татебное купилъ в торгу: или конь, или портъ, или скотину, то введеть свободна мужа два или мытника. Аже начнеть не знати, у кого будеть купилъ, то идти по немъ темъ видоком на торгу на роту, а истцю свое взяти лицемъ. А что с нимъ погибло, а того ему желети, а оному желети своих кунъ, зане не знаеть его, у кого будеть купилъ. А познает ли на долзе, у кого то купивъ, свои ему куны взяти и сему платити, что будеть у него погыбло, а князю продажю.

О воровстве. Если же (кто) купил на торгу что-нибудь краденое, (а именно) коня, одежду или скотину, то пусть выставит двух свободных человек или мытника; если не знает, у кого купил (краденое), то эти свидетели должны присягнуть в его пользу, а истец — взять обнаруженную вещь; а с тем, что пропало вместе с ней, пусть простится, ответчик же пусть простится со своими деньгами (заплаченными за краденое), ибо сам (виноват, что) не знает, у кого покупал; если опознает впоследствии (того), у кого покупал это (т.е. краденое), то пусть возьмет свои деньги (с него), а тот пусть платит и за пропавшее (вместе с обнаруженной вещью) и штраф князю.