Книжное сокровище древней Самары

Q.п.I.32
Кондакарь нотированный.

Лист


/Запевы/избранные стихи антифонов песненного последования 5-го гласа, продолжение/

Тин икумени · алелугия.

Къто сь есть чьсарь славы · [ал]елугия. Тин икумени · алелугия.

ГЛАС · 6 ·

И
Святуму Духу · алелу[гиа].

Обличи мене · алелугия.

Ни гневъмь Твоимь покажи мене · алелуиа-

а · алелуиа.

Тин икумени · алелугия.

Цьсарь славы · алелугия. Господь силамъ · алелугия.

ГЛАС · 8 ·

[Н]а реце Вавулоньстеи ту седохомъ алелуия. Иерусалиме алелугия. Иерусалиме алелугия.

Иеруса[ли]ме · алелуия

Тин икумени · алелугия.
л. 114 - 121 об.
"Азматик" (Запевы/избранные стихи антифонов песненного последования)
л. 119 об. - 120
[Запевы/избранные стихи антифонов песненного последования 6-го гласа]
Глас: 6.
Нач.: "И Святуму Духу алелу[гиа]"
Нотация: знаменная.
В нотации этого раздела используются невмы только знаменной нотации, выстроенные преимущественно в один ряд. Однако знаки и их элементы часто группируются в сложные сочетания и лигатуры.
Раздел "Азматик" представляет собой собрание различных сольных запевов (или избранных стихов) антифонов песненного последования (83 нотированных стиха Псалтири, среди которых 21 раз повторяются слова "Тин икумени"), распределенных в последовательности 8-ми гласов, раздел 7-го гласа отсутствует. В текст включены псалмовые строки на греческом языке в славянской транслитерации. Исследование Азматика и публикация текста см.: Швец Т. В. Азматик Благовещенского Кондакаря // Греко-русские певческие параллели. К 100-летию афонской экспедиции С. В. Смоленского / Сост. и науч. ред. А. Н. Кручинина, Н. В. Рамазанова. М.; СПб., 2007. С. 100 - 132.

л. 120 - 121 об.
[Запевы/избранные стихи антифонов песненного последования 8-го гласа]
Глас: 8.
Нач.: "[Н]а реце Вавулоньстеи ту седохомъ алелуия"
Нотация: знаменная.
В нотации этого раздела используются невмы только знаменной нотации, выстроенные преимущественно в один ряд. Однако знаки и их элементы часто группируются в сложные сочетания и лигатуры.
Раздел "Азматик" представляет собой собрание различных сольных запевов (или избранных стихов) антифонов песненного последования (83 нотированных стиха Псалтири, среди которых 21 раз повторяются слова "Тин икумени"), распределенных в последовательности 8-ми гласов, раздел 7-го гласа отсутствует. В текст включены псалмовые строки на греческом языке в славянской транслитерации. Исследование Азматика и публикация текста см.: Швец Т. В. Азматик Благовещенского Кондакаря // Греко-русские певческие параллели. К 100-летию афонской экспедиции С. В. Смоленского / Сост. и науч. ред. А. Н. Кручинина, Н. В. Рамазанова. М.; СПб., 2007. С. 100 - 132.