Q.п.I.32
Кондакарь нотированный.
/Богородичен, продолжение/ Творьца. [Стихира, глас] 8 · Иже Цьсаря · рожьши вьсемъ · и Владыку · Небесьныимъ силамъ · умоли Пречистая · Сына Своего и Господа · за крьстьяньскыи роодъ · въ дьнь судьныи · избавитися · мучения · да Тя хвалами · непрестаньно величаемъ. Непре[станьно величаемъ]. [На Успение Богородицы. Стихира, глас 8] Яко инъгда · Гаврилъ къ Деве · радость приношаше · тако и дьньсь Господь · громъ пусти съ небесе · | сълеть апостолы Своя въ Гепсиманию · въсприяти одръ Матере Своея · и се съниде Господь на облаце · глаголя миръ Тобе Мати Моя и Девице · не устрашаися Мати Моя съмьрти · не уготоватися Крьстъ на земли · ни бодена еси лущею · въ пречистая ребра Твоя · якоже и Мъне жидове сътвориша · не устрашися Мати Моя съмьрти · не уготоватися гробъ на земли · ни камень гробу Твоему · якоже и Мъне фарисеи съконьчаша · не устрашися Мати Моя съмьрти · нъ поиди на Небеса · и цьсарьствуи съ Мъною въ векы. |
л. 129 - 130 об.
Стихиры
Стихиры
л. 129 об.
[Стихира]
Глас: 8.
Нач.: "Иже Цьсаря рожьши вьсемъ"
Нотация: знаменная.
В тексте содержатся слоговые вставки "онотоно". В отличие от основного текста знаки нотации проставлены не над всеми слогами этих вставок.
Песнопение не атрибутировано. Содержание текста песнопения связано с прославлением Богородицы. Написанные после завершения песнопения нотированные два слога "не-пре", вероятно, указывают на повтор заключительной строки песнопения от слов "непрестаньно величаем".
л. 129 об. - 130
15 августа.
[Стихира на Успение Богородицы]
Глас: 8.
Нач.: "Яко инъгда Гаврилъ къ Деве радость приношаше"
Нотация: знаменная.
Атрибутирована Т. В. Швец. Очень редко встречающаяся стихира на Успение Богородицы, принадлежность к микроциклу не установлена. Возможно, достудийская стихира Успению. Список стихиры Благовещенского Кондакаря интересен своей редакцией текста, где трижды с одной и той же нотацией встречается строка "не устрашися Мати моя съмьрти", выполняя роль рефрена. Т. В. Швец выявила данное песнопение еще по четырем спискам: РНБ, О.I. 418, 6-го гласа - XIV век; ГИМ, Чуд. 59, 4-го гласа (без нотации) - нач. XV века; РНБ, Кир.-Бел. 6/1083, 8-го гласа (без нотации в составе подборки стихир, вероятно, на крестный ход в праздник Успения под заголовком "На исхождение стихиры самогласны святей Богородице") - 20-90-е гг. XV в.; РНБ, Q.I.184, 8-го гласа - сер. XVI века.
Персоналии: Гавриил (архангел).
[Стихира]
Глас: 8.
Нач.: "Иже Цьсаря рожьши вьсемъ"
Нотация: знаменная.
В тексте содержатся слоговые вставки "онотоно". В отличие от основного текста знаки нотации проставлены не над всеми слогами этих вставок.
Песнопение не атрибутировано. Содержание текста песнопения связано с прославлением Богородицы. Написанные после завершения песнопения нотированные два слога "не-пре", вероятно, указывают на повтор заключительной строки песнопения от слов "непрестаньно величаем".
л. 129 об. - 130
15 августа.
[Стихира на Успение Богородицы]
Глас: 8.
Нач.: "Яко инъгда Гаврилъ къ Деве радость приношаше"
Нотация: знаменная.
Атрибутирована Т. В. Швец. Очень редко встречающаяся стихира на Успение Богородицы, принадлежность к микроциклу не установлена. Возможно, достудийская стихира Успению. Список стихиры Благовещенского Кондакаря интересен своей редакцией текста, где трижды с одной и той же нотацией встречается строка "не устрашися Мати моя съмьрти", выполняя роль рефрена. Т. В. Швец выявила данное песнопение еще по четырем спискам: РНБ, О.I. 418, 6-го гласа - XIV век; ГИМ, Чуд. 59, 4-го гласа (без нотации) - нач. XV века; РНБ, Кир.-Бел. 6/1083, 8-го гласа (без нотации в составе подборки стихир, вероятно, на крестный ход в праздник Успения под заголовком "На исхождение стихиры самогласны святей Богородице") - 20-90-е гг. XV в.; РНБ, Q.I.184, 8-го гласа - сер. XVI века.
Персоналии: Гавриил (архангел).