О.В. Васильева, О.М. Ястребова

Среди сокровищ мировой литературы видное место по праву занимает героико-эпическая поэма «Шах-нама» («Книга царей») – произведение персидского поэта X-XI вв. Абу-л-Касима Фирдауси (Фирдоуси, Фирдавси), собрание легенд и преданий о царях древнего Ирана.

За десять столетий эта поэма многократно переписывалась (до нас дошли копии, начиная лишь с XIII в.), дополнялась, иллюстрировалась, читалась вслух сказителями, переводилась на другие языки, сначала восточные, а потом и европейские. Рукописи «Шах-нама» изучались как с точки зрения текста, его истории, лингвистических и литературных особенностей и т.д., так и с точки зрения книжного искусства.

Тысячелетию этого шедевра мировой культуры были посвящены конференции, публикации, выставки. Выставка из фондов Отдела рукописей Российской национальной библиотеки – также дань уважения великому поэту и его творению.

См. также Фильм, подготовленный Государственным Эрмитажем для демонстрации на выставке «“Подарок созерцающим”. Странствия Ибн Баттуты»