F.XIV.16
л. 55 - 57 [с. 101 - 105]
20. На прибытие Ее Императорского Величества в Петроград к торжеству мира с королем шведским : Ода
Загл.: "На прибытие Ея Императорскаго Величества в Петроград к торжеству мира с королем шведским"
Нач.: "Ты шествуешь в Петрополь с миром..."
1790
Король Густав III хотел, воспользовавшись войной Екатерины с Турцией, напасть на Петербург и отторгнуть от России области, принадлежавшие некогда Швеции. В июле 1788 г. открылись военные действия, но армия не хотела воевать под тем предлогом, что король начал войну без согласия сейма. В конце концов был заключен мир в августе 1790 г. с сохранением прежних границ. 15 августа Екатерина приехала из Царского села в Казанский собор с объявлением мира и отслужила благодарственный молебен. На этот случай Державин сочинил оду , тогда же она была напечатана отдельно, затем в «Новых ежемесячных сочинениях» за декабрь 1790 г. (ч. LIV), а позднее вошла в издания 1798 и 1808 гг.
В основу содержания оды положено развернутое описание картины Стефано Торелли «Триумфальное шествие Екатерины», написанной в 1772 г. в честь мира с Турцией (царицу в образе Минервы на триумфальной колеснице везут к храму, где ждут священники, Екатерина увенчана лаврами, ее плащ развевается по ветру, над ней парят гении с пальмами и оливами). Картина, вероятно, находилась в доме Румянцева Задунайского (потом в Румянцевском музее).
В начале, на с. 101, в чёрном восьмиугольнике, по периметру которого вписано полное заглавие оды, изображено («с. р. А. Оленин») как Екатерина в доспехах со своими атрибутами - копьём и эгидом - закрывает ворота храма двуликого бога Януса, означая тем самым перемену времён с военных на мирные; в конце, на с. 105, изображён венок, обвязанный медальной лентой с надписью, определяющей и закрепляющей наступивший мир. Таким образом начальная и конечная виньеты взаимосвязаны: «российская Минерва, затворяет храм Янов и тем исполняет надпись медали, изображенной при конце оды, с означением слов: соседственный и вечный» (л. 202).
20. На прибытие Ее Императорского Величества в Петроград к торжеству мира с королем шведским : Ода
Загл.: "На прибытие Ея Императорскаго Величества в Петроград к торжеству мира с королем шведским"
Нач.: "Ты шествуешь в Петрополь с миром..."
1790
Король Густав III хотел, воспользовавшись войной Екатерины с Турцией, напасть на Петербург и отторгнуть от России области, принадлежавшие некогда Швеции. В июле 1788 г. открылись военные действия, но армия не хотела воевать под тем предлогом, что король начал войну без согласия сейма. В конце концов был заключен мир в августе 1790 г. с сохранением прежних границ. 15 августа Екатерина приехала из Царского села в Казанский собор с объявлением мира и отслужила благодарственный молебен. На этот случай Державин сочинил оду , тогда же она была напечатана отдельно, затем в «Новых ежемесячных сочинениях» за декабрь 1790 г. (ч. LIV), а позднее вошла в издания 1798 и 1808 гг.
В основу содержания оды положено развернутое описание картины Стефано Торелли «Триумфальное шествие Екатерины», написанной в 1772 г. в честь мира с Турцией (царицу в образе Минервы на триумфальной колеснице везут к храму, где ждут священники, Екатерина увенчана лаврами, ее плащ развевается по ветру, над ней парят гении с пальмами и оливами). Картина, вероятно, находилась в доме Румянцева Задунайского (потом в Румянцевском музее).
В начале, на с. 101, в чёрном восьмиугольнике, по периметру которого вписано полное заглавие оды, изображено («с. р. А. Оленин») как Екатерина в доспехах со своими атрибутами - копьём и эгидом - закрывает ворота храма двуликого бога Януса, означая тем самым перемену времён с военных на мирные; в конце, на с. 105, изображён венок, обвязанный медальной лентой с надписью, определяющей и закрепляющей наступивший мир. Таким образом начальная и конечная виньеты взаимосвязаны: «российская Минерва, затворяет храм Янов и тем исполняет надпись медали, изображенной при конце оды, с означением слов: соседственный и вечный» (л. 202).