Главная > Рукописи > «Лузиады» > Литература

Литература

Издания поэмы «Лузиады» на русском языке:

  • Камоэнс Луис. Лузиады: Поэма в десяти песнях. Текст поэмы. Объяснительные статьи / Изд. И. Глазунова. СПб., 1897.
  • Камоэнс Л. де. Сонеты. Пер. с португ. и предисл. В. Левика. — М.: Худож. лит., 1964. — 96 с. Тираж 30 000 экз.
  • Камоэнс Луис. Лузиады: Отрывки / Пер. И. Тыняновой // Европейские поэты Возрождения. М., 1974. С. 623—641 (Сер. Всемирная лит.).
  • Камоэнс Л. де. Лирика. / Пер. с португ. Сост. Е. Голубевой и И. Хохловой; Предисл. С. Ереминой; Примеч. С. Ереминой и В. Резниченко. — М.: Худож. лит., 1980. — 303 с. Тираж 30 000 экз.
  • Камоэнс Л. де. Лузиады; Сонеты. Пер. с португ. / Редкол.: Н. Балашов, Ю. Виппер, К. Долгов и др.; Вступ. статья и коммент. О. Овчаренко; Сост. раздела «Сонеты» Е. Голубевой, И. Хохловой. — М.: Худож. лит., 1988. — 503 с.
  • Камоэнс де Луис. Лузиады / М.: Центр книги Рудомино, 2014.

О Луисе Камоэнсе:

  • Левик В. В. Поэт, солдат и мореплаватель // Камоэнс Л. Сонеты / Пер. с португальского В. Левика и М. Талова. М., 1964.
  • Плавскин 3. И. Камоэнс // Краткая литературная энциклопедия. 1966. Т. 3. С. 374—379.
  • Боревская Н. Е. Сравнительный анализ «Лузиад» Камоэнса // Народы Азии ной// Европейские поэты Возрождения. М,, 1974 С. 623—641. (Б-ка всемирной лит.).
  • Белоусов Р. Камоэнс — творец «Лузиад» // Восточный альманах. М., 1980. Вып. 8. С. 631—660.
наверх