Q.п.I.32
Кондакарь нотированный.
| /Кондак благоверным князьям мученикам, Борису и Глебу, продолжение/ на · похваление · славе Христа · Бога · нашего · темь и · притекающе · къ · раче · мощи · и · ваю · ицеления · дары · приемлемъ · вы · ибо · божьствьная · врача · еста. 2 · томуже · [кондакъ]. глас · 8 · подобен · "Аще и въ гр[объ]" · Аще и убьена · бы- | ста · и въ гробе · положена · нъ на Вышьнее · Цьсарьство · приступиста · и · копиемь · насунуша · а · другаго · акы агньца · незълобива · ножьмь · заколоша · темь · и кръвь · ваю · бысть · ицеление- |
л. 1 - 55 об.
Кондаки. Минейный цикл
Кондаки. Минейный цикл
л. 52 об. - 53 об.
24 июля.
Кондак благоверным князьям мученикам, Борису и Глебу
Загл.: "2 томуже"
Глас: 8.
Подобен "Аще и въ гробъ".
Нач.: "Аще и убьена быста"
Нотация: кондакарная.
В Благовещенском Кондакаре зафиксирован единственный полностью нотированный список данного кондака. В Лаврском Кондакаре поэтический текст (л. 44 - 44 об.), представляет собой палимпсест, написанный по счищенному тексту другого кондака святым Борису и Глебу "Мученика Христова молимъ вьси" (1-го гласа). При этом над новым текстом ("Аще и убьена быста") оставлены знаки кондакарной нотации, относившиеся к тексту первоначальному ("Мученика Христова").
Персоналии: Борис Владимирович (благоверный князь, мученик; ок. 986 - 1015); Глеб Владимирович (благоверный князь, мученик; ум. 1015).
24 июля.
Кондак благоверным князьям мученикам, Борису и Глебу
Загл.: "2 томуже"
Глас: 8.
Подобен "Аще и въ гробъ".
Нач.: "Аще и убьена быста"
Нотация: кондакарная.
В Благовещенском Кондакаре зафиксирован единственный полностью нотированный список данного кондака. В Лаврском Кондакаре поэтический текст (л. 44 - 44 об.), представляет собой палимпсест, написанный по счищенному тексту другого кондака святым Борису и Глебу "Мученика Христова молимъ вьси" (1-го гласа). При этом над новым текстом ("Аще и убьена быста") оставлены знаки кондакарной нотации, относившиеся к тексту первоначальному ("Мученика Христова").
Персоналии: Борис Владимирович (благоверный князь, мученик; ок. 986 - 1015); Глеб Владимирович (благоверный князь, мученик; ум. 1015).