ПЕРВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ИМПЕРАТОРСКОЙ ПУБЛИЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ: РУКОПИСИ ЗАЛУСКИХ

Риторика, лингвистика

26. Lexicon slavico-latinum

Русско-латинский словарь.
XVII в., русск. и лат. яз.
Переплет: картон, кожа с тиснением.
Разн. Q.XVI.30

До поступления в собрание Залуских рукопись принадлежала князю Ивану Федоровичу Барятинскому (1689-1738) – генерал-губернатору Москвы в 1735 г., а с 1736 г. – правителю Малороссии. После смерти владельца рукопись могла быть приобретена на территории Малороссии одним из агентов Залуских для их библиотеки.

27. Cicero, Marcus Tullius (106-43 до н. э.)

De inventione rhetorica libri I–II.
Ps. Cicero. Rhetorica ad Herennium libri I–VI.
Цицерон, Марк Туллий. О нахождении риторики, кн. I–II.
Псевдо-Цицерон. Риторика для Геренния. XII в., Германия (?), лат. яз.
Cl. lat. Q. v.4

Рукопись написана на пергамене в XII в., без декора, с маргиналиями XIII в. Список дефектен: утрачено начало текста (первая тетрадь) и переплет.