КНИГИ ИМЕЮТ СВОЮ СУДЬБУ

Заключение

«Собирание книг – приятнейшее из всех занятий,
но не менее приятно рассказывать о собранных книгах и делиться с публикой теми духовными сокровищами, что таит в себе литература.
Рассказы эти становятся не только источником удовольствия, но, можно сказать,
потребностью для страстного библиофила…» (Шарль Нодье)

Личная библиотека имеет двойственную природу происхождения. С одной стороны, личная библиотека - продукт материальной и духовной культуры своего времени. Одновременно, она - комплекс печатной продукции, собранный определенным историческим лицом в соответствии со своими вкусами,  потребностями и – иногда - под влиянием сиюминутных обстоятельств. Таким образом, личная библиотека является уникальным феноменом культуры, достойным изучения с различных точек зрения.

Мы попытались проследить историю некоторых экземпляров с охранными штампами, отложившихся в фондах Дома Плеханова. Следует признать, что наше маленькое исследование получилось весьма увлекательным. История конкретного экземпляра неразрывно связана с историей печатного собрания, откуда он попал к нам. Четыре библиотеки – каждая со своей необычной историей и читательской аудиторией.

Читательский облик Г.В.Плеханова вырисовывается во многом благодаря переписке с сотрудниками библиотек, носившей, как можно судить по сохранившимся документам, иногда очень доверительный характер. Интеллектуальный труженик, заядлый книгочей, для которого читать было как дышать, Г.В. Плеханов вызывал у библиотекарей, вероятно, чувство духовного родства и желание оказать всестороннюю помощь в его поисках.

Читательские же запросы Г.В. Плеханова прослеживаются не только по переписке с сотрудниками библиотек, но  и, в большинстве случаев, по переписке с членами семьи, друзьями и соратниками по партии. Читая списки нужной литературы, исследователь может предполагать, для написания каких работ понадобилось то или иное издание; какая прочитанная книга или статья произвела впечатление. Ида Ефимовна Хародчинская, работавшая некоторое время секретарем Г.В. Плеханова, вспоминала: «Георгий Валентинович получал книги и материалы, необходимые для работы, со всех концов мира. Он пользовался богатейшей библиотекой Н.А. Рубакина, жившего в Кларане. Рубакин присылал по почте с полной готовностью все, что у него имелось. Георгий Валентинович посещал библиотеку Женевского университета, брал книги в женевской эмигрантской библиотеке, выписывал из России, был подписан на целый ряд заграничных изданий, получал книги от товарищей из Парижа и Лондона, от авторов, издательств и т.д. Это был какой-то могучий книжный поток; каждый день прибывало что-нибудь новое, каждый день приходилось относить на почту и отправлять владельцам уже проработанное и использованное.» (Хародчинская И.Е. Воспоминания о Г.В. Плеханове // Каторга и ссылка. 1930. Кн. 2 (63). С. 159-168).

Итак, возникают два понятия: личная библиотека и круг чтения. Личная библиотека включает все издания, которыми человек владел; соответственно, круг чтения - это все издания, которые человек читал. Эти понятия пересекаются, но не всегда совпадают. С одной стороны, в личной библиотеке Г.В. Плеханова имеются книги с неразрезанными страницами; с другой стороны, далеко не все произведения авторов, которые он знал, ценил и цитировал в своих работах, имелись у него в собственности.

Подразумевая различия между личной библиотекой и кругом чтения, в  предисловии к третьему выпуску «Пометы Г.В. Плеханова на книгах его библиотеки» (Л., 1990. С. 6) Т.И. Филимонова предлагает ввести понятия «внутренней» и «внешней» библиотеки Плеханова. «Тетради (постраничные разборы, выписки, комментарии к ним, библиографические заметки) – и есть те источники, отложившиеся в архиве Плеханова в результате его работы с книгами из «внешней» библиотеки; что же касается личных книг, имеющих его знаковые и текстовые пометы, то они тесно примыкают к архивному комплексу источников и подлежат, таким образом, исследованию с точки зрения источниковедческой критики.» (Филимонова Т.И., Конкин М.В. Предисловие // Пометы Г.В. Плеханова на книгах его библиотеки. Вып. 3 / ГПБ им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. Л., 1990. С. 5-9).

Изучая поэкземплярно личную библиотеку Г.В. Плеханова, восстанавливая круг чтения этого выдающегося мыслителя, возможно воссоздать некоторые страницы истории книги и культуры в целом.

Литература

  1. Бонч-Бруевич В.Д. Избранные сочинения: В 3 т. Т. 2: Статьи. Воспоминания. Письма. 1895-1914 гг. - М., 1961. - 543 с.
  2. Дашков Ю.Ф. К вопросу о пребывании В.И. Ленина в Швеции, Дании и Финляндии и его связях со скандинавскими социал-демократами // Вопросы истории КПСС. – 1969. - № 12. – С. 103-111.
  3. Дворкина М.Я. Г.А. Куклин – издатель и библиотекарь // Книжное обозрение. – 1977. - № 30 (29 июля). – С. 16.
  4. Дейч Л.Г. 16 лет в Сибири : С портр. авт. - 3-е изд.. - М. : «Девятое января» Транпосекции, 1924. - VIII, 360 с.,1 л. фронт. (портр.)
  5. Из архива группы «Освобождение труда». Переписка Г.В. и Р.М. Плехановых, П.Б. П.Б. Аксельрода, В.И. Засулич и Л.Г. Дейча: [В 2 вып.]. -  М.: Памятники исторической мысли, 2009. -  Вып. 1-2.
  6. Книговедение: энциклопедический словарь/ Ред. коллегия: Н. М. Сикорский (гл. ред.) и др. - М.: Сов. энциклопедия, 1982, - 664 с. с илл.
  7. Комаров Н.С. Создание и деятельность библиотеки и архива РСДРП в Женеве (1904-1906) // Исторический архив. – 1955. - № 1.
  8. Кудрявцев А.С. Ленин в Женеве : Женевские адреса Ленина /Ин-т марксизма-ленинизма при ЦК КПСС. Ин-т истории АН СССР. – М. : Политиздат, 1967. - 200 с.,4 л. карт. : ил.
  9. Кудрявцев А.С. Ленин в Женеве : Памят. места /А.С. Кудрявцев, Л.Л. Муравьева, И.И. Сиволап-Кафтанова. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Политиздат, 1985. - 334 с.,4 л. ил. : ил.
  10. Перегудова З.И. Политический сыск России, 1880-1917 / Гос. арх. Рос. Федерации. - 2-е изд., перераб. и доп.. – М. : РОССПЭН, 2013. - 518, [1] с., [8] л. ил., портр. : факс. - Библиогр.: с. 497-515 (391 назв.) и в примеч. в конце глав. - Имен. указ.: с. 485-496.
  11. Петровский Н. По следам Тургеневской библиотеки // Эхо планеты. -2000. - № 47 (17-23 ноября). – С. 26-31.
  12. Русская общественная библиотека имени И.С. Тургенева : Сотрудники. Друзья. Почитатели: Сборник статей /[ред. Т.Л. Гладкова, Т.А. Осоргина]. – СПб. : Петербург и зарубежье, 2012. - 110, [2] с. : ил., портр., факс. - (Bidliothèque Russe de L'institut D'ètudes Slaves ; т. 78 [0078-9976]). - Имен. указ.: с. 130-142.
  13. Сидорова М.В. 16. Библиотека нелегальных изданий при учреждениях политического сыска. // Книга в России XI-XX вв. : сборник научных трудов. Вып. 21 /Б-ка Рос. акад. наук; [редкол.: В.П. Леонов (отв. ред.), Е.А. Савельева (отв. сост.)]. – СПб. : БАН, 2004. – С. 339-347.
  14. Смирнова И.В. К истории создания справочно-библиографического аппарата библиотеки Дома Плеханова // К 75-летию Дома Плеханова. 1928-2003: Сб. - СПб., 2003. - С. 112-126.
  15. Степанова (Шенмайер) Н.Г. Библиотечное дело в каторжных тюрьмах Восточносибирского региона начала XX века. См. на сайте «Сибирская ссылка»:
  16. Филимонова Т.И., Конкин М.В. Предисловие // Пометы Г.В. Плеханова на книгах его библиотеки. Вып. 3. Пометы на книгах по истории философии и общественной мысли России / Сост. И.Н. Курбатова, Т.И. Филимонова; Гос. Публичная б-ка им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. - Л., 1990. - С. 5-9.
  17. Филиппова Т. Уголок России на рю де Валанс // Библиотечное дело. — 2006. — № 9. — С. 27—30.
  18. Фирсов Г.Г. Тургеневская общественная библиотека в Париже // Книга. Исследования и материалы / Всесоюз. кн. палата. - Сб. 53. - М., 1986. – С. 129-143.
Плеханов Г.В. Билет 16569 на право занятий в Публичной библиотеке в течение 1917 г. Петроград (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 1. Ед. хр. 524).
Пометы Г.В. Плеханова на книгах его библиотеки (Сб. 1-3. Л., 1974-1990).
Тун А. История революционных движений в России.
Охранный штамп Женевской библиотеки и архива при ЦК РСДРП.
Охранный штамп русской библиотеки-читальни Г.А. Куклина в Женеве.
Охранный штамп Женевской библиотеки и архива при ЦК РСДРП.
Охранный штамп Тургеневской общественной библиотеки в Париже.
Охранная надпись Тургеневской общественной библиотеки в Париже.
Охранный штамп библиотеки Департамента полиции.
Охранный штамп библиотеки Акатуевской каторжной тюрьмы.
Толстой Л.Н. В чем моя вера?
Социал-демократ: Трёхмесячное литературно-политическое обозрение.
Сарра Наумовна Равич (партийный псевдоним - Ольга)
РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 6. Ед. хр. 470.
Иван Сергеевич Тургенев
РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 6. Ед. хр. 527.
РСДРП. Ко всем. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 5. Ед. хр.165. Л. 1-5)
Шейнис Л.И. Письма (2) Р.М. Плехановой. Париж, 22 января1926 г.; 22 марта1928 г. (РНБ. АДП. Ф. 1094. Оп. 1. Ед. хр.368. Л. 1-2)
Герман Александрович Лопатин
РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 6. Ед. хр. 394.
Русская Общественная читальня в Женеве – Г.В. Плеханову. Женева, 2 февраля1896 г. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 3. Ед. хр.868. Л. 1)
Куклин Г. Письмо Г.В. Плеханову. Женева, 22 декабря1902 г. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 3. Ед. хр.5. Л. 1)
Плеханов Г.В. Квитанция на две полученные книги из библиотеки Г.А. Куклина. Париж, 18 декабря1909 г. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 1. Ед. хр.254. Л. 1)
Русская библиотека в Женеве. Письмо Г.В. Плеханову. 21 марта1906 г. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 3. Ед. хр.866. Г.2.2. Л. 1)
Русская библиотека в Женеве. Письмо Г.В. Плеханову. 4 апреля 1916 г. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 3. Ед. хр. 866. В.484.102. Л. 1-1 об.)
4 апр. 16 г.
РСДРП. Библиотека им. Г.А. Куклина. Письмо Г.В. Плеханову. Женева, 20 января1910 г. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 3. Ед. хр.832. Л. 1)
Опубл.: Плеханов Г.В. Философско-литературное наследие Г.В. Плеханова: В 3 т. Т.3. М., 1974. С. 257-258.
Плеханов Г.В. Абонементная карточка на издания, взятые из Библиотеки при ЦК РСДРП. Женева, июнь1910 г. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 1. Ед. хр.255. Л. 1)
Равич С. Письмо Г.В. Плеханову. Женева, 3 февраля1914 г. (РНБ. АДП. Ф. 1093. Оп. 3. Ч. 1. Ед. хр.618. Л. 1-2 об.)
Шейнис Л.И. Письма (2) Р.М. Плехановой. Париж, 22 января 1926 г.; 22 марта 1928 г.
(РНБ. АДП. Ф. 1094. Оп. 1. Ед. хр. 368. Л. 1-2)
Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич
Вячеслав Алексеевич Карпинский
Дейч Л.Г. 16 лет в Сибири. М., 1924. С. 164.
Дейч Л.Г. 16 лет в Сибири. М., 1924. С. 165.