В 1700 году Петр предпринял поход на Нарву с целью взять этот важный военный и торговый город под контроль. И если современники в Европе благодаря гравюре хорошо знали об азовской победе, то столь же быстро они узнали и о поражении русских войск при Нарве. В Германии, где производство «летучих листков» стояло на высоком уровне, появился целый ряд иллюстрированных сообщений на эту острую тему.
В экспозиции можно увидеть два таких «листка». Первый был издан в Аугсбурге Иозефом Фридрихом Леопольдом, второй – в Нюрнберге в издательстве наследников И.И. Фельзекера. Оба «листка» имеют аналогичные батальные гравюры, дополнены профилем Карла XII, а на аугсбургском издании изображен также крестьянин, который помог провести шведские войска.Победа Карла XII под Нарвой отразилась не только в «летучих листках», но и в зрелищной батальной гравюре «Осада и освобождение Нарвы». Стоит отметить её сходство с «Взятием Азова» – обе гравюры изобразили военные триумфы правителей, причем азовские события гравировал Шхонебек, а нарвские – его учитель Ромейн де Хоге.
С известным картографом, бургомистром Амстердама и политиком Николаасом Витсеном Петр Великий познакомился во время пребывания в Голландии в составе Великого посольства в 1697-1698 годах и с тех пор находился с ним в переписке. Сохранился ответ Витсена от 22 июня 1703 года: «Чертеж взятой крепости Шлейтелбурка, окруженной водою и прекрепкой, по указу вашего величества мне вручен, и сохраняется меж тем, что мне наиприятнейшее, и повседневное зрение напоминает и представляет мне непрестанно храбрость и Российское ротоборство души, которыми она взята».
Корнелиуса Крюйса, будущего адмирала русского флота (с 1721 года), Петр I нанял на русскую службу в должности вице-адмирала по протекции своего знакомого бургомистра Амстердама Николааса Витсена в Голландии в 1698 году. С осени 1702 и до 1704 года Крюйс по указанию Петра I находился в Нидерландах, курируя обучение 150 русских юношей, занимаясь наймом новых офицеров и матросов, закупками оружия и боеприпасов. (См. письмо Петра I Крюйсу). В ответном письме Петру I Крюйс 19 апреля 1703 года написал, что он рассказывает своим «добрым приятелям» о победе русского оружия, вернувшего государю «древнее наследное» владение.
Сражение при Лесной, в котором русские войска разбили шедший на соединение с основными шведскими войсками под командованием Карла XII корпус Адама Левенгаупта, состоялось 28 сентября 1708 года.
20 дней спустя, 18 октября 1708 года, Петр I отравил своему сыну царевичу Алексею Петровичу чертеж сражения с указанием изготовить на его основе гравюру с пояснительным текстом на русском и голландском языках. В ответном письме 24 октября 1708 года Алексей Петрович написал, что чертеж для изготовления гравюры он уже отдал Пикарту для немедленного изготовления.