ПЕРВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ИМПЕРАТОРСКОЙ ПУБЛИЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ: РУКОПИСИ ЗАЛУСКИХ

Естественные науки

16. La Croix, André de (fl. 1697-1700)

Deliciae et arcana florum, oder Edles Kleinod. Müller, Johann Georg (fl. 1675-1684). Deliciarum hortensium, das ist Kurtze ... Anleitung, wie ein Lust und Obst-Garten auffzurichten. Лакруа, Андрэ де. Роскошь и тайна цветов, или драгоценное сокровище. Мюллер, Иоганн Георг. Роскошные сады, или Краткое руководство по устройству увеселительных и фруктовых садов. ХVIII в. (нач.), Польша ?, нем. яз. Список с издания: Amsterdam, bey Johann Bansen, 1700. Нем. F.V.4

В рукописном списке с амстердамского издания 1700 г. содержатся два произведения, посвященных садовому искусству. Первый трактат французского автора Андрэ де Лакруа содержит описание видов цветов и правила ухода за ними, а также каталог сортов голландских тюльпанов. Автор следующего трактата пастор из Штетина Иоганн Георг Мюллер посвятил свой труд обустройству садов и садовой архитектуре. Рукопись мог быть переписана с издания по заказу Залуских, заботившихся о наличии в публичной библиотеке литературы по разным отраслям знаний. В первой половине XVIII в., когда в Варшаве уделяли большое внимание ландшафтной архитектуре, пособия такого рода были крайне необходимы садовым дизайнерам.

17. Guido Parato (1439- )

Trois traitiez de la conservation et garde de la santé. Гвидо Парато. Три трактата о сохранении здоровья. 1460-е гг., Бургундские Нидерланды, фр. яз. Пергамен, миниатюра (Симон Мармион). Переплет XV в.: доски, зеленая парча, кожа. Фр. Q.v.VI.1

Рукописный кодекс РНБ содержит французский перевод трактатов о сохранении здоровья профессора медицины из университета в Павии Гвидо Парато. Автор трактатов, рассматривающий вопросы гигиены и профилактики заболеваний, работал в Милане при дворе покровителя искусств, герцога Франческо Сфорца (1401-1466). Французский список этого произведения изготовлен по заказу бургундского герцога Филиппа Доброго (1396-1467) для его ценнейшей библиотеки. Текст рукописи предваряет миниатюра кисти Симона Мармиона (ок. 1425-1489) – одного из лучших живописцев XV в. На миниатюре изображена сцена презентации рукописи герцогу, окруженному свитой. Художник с большим мастерством воспроизвел портретные черты герцога.
Рукопись облачена в старинный переплет из досок, покрытых зеленой парчей.

18. Allerhand bewehrte Mittel vor die Pferde

Разные укрепляющие средства для лошадей.
ХVII в. (нач.), Польша ?, нем. яз.
Нем. Q.VI.59
Пособие по ветеринарии без титульного листа и переплета.

В собрании Залуских было значительное число медицинских трактатов на разных европейских языках, в том числе несколько рукописей по уходу за лошадьми и их лечению.