Рукописи П. И. Чайковского и Российская национальная библиотека
Н. В. Рамазанова, М. Г. Иванова
Историческая судьба творческих рукописей Петра Ильича Чайковского сложилась так, что они оказались рассредоточенными по разным хранилищам России. Государственный Дом-музей П. И. Чайковского в Клину, Государственный центральный музей музыкальной культуры им. М. И. Глинки, Московская государственная консерватория, Центральная музыкальная библиотека Государственного академического Мариинского театра, Российский государственный архив литературы и искусства – вот не полный перечень учреждений, в которых оказались нотные автографы композитора. Между тем, еще при жизни Петра Ильича предполагалось, что все его рукописи будут храниться в Императорской публичной библиотеке. Однако этого не случилось, и здесь «творчество Чайковского оказалось представлено <…> лишь ничтожными по числу автографными образцами», Этот факт констатировал еще в 1938 г. Андрей Николаевич Римский Корсаков в своей книге «Музыкальные сокровища рукописного отделения…». Объяснял он это тем, что «собирание музыкальных автографов Петра Ильича было делом, почти монополизированным в свое время со стороны издателя Чайковского П. И. Юргенсона».
Действительно, первый и едва ли не единственный публикатор произведений П. И. Чайковского, основатель крупнейшего в то время в России музыкального издательства Петр Иванович Юргенсон после выхода из печати каждого сочинения композитора, оставлял его рукопись у себя. Вскоре после смерти Чайковского, в 1894 г. Юргенсон выпустил каталог, изданных им произведений, по которому можно судить, сколько нотных автографов Чайковского должно было собраться в его нотопечатне.
Однако Петр Иванович не имел намерения стать их единственным владельцем. В перспективе он предполагал передать все, имеющиеся у него рукописи Чайковского, в Публичную библиотеку. Об этом Юргенсон писал В. В. Стасову 19 декабря 1884 г.:
«Петр Ильич Чайковский передал мне о Вашем желании получить несколько его рукописей и просил меня согласиться на передачу их в Публичную библиотеку. Я гораздо раньше решил, что оригинальные рукописи когда-нибудь мною будут отданы в Публичную библиотеку, но не отдельные какие-нибудь сочинения, а все. У меня они сохранны и целы и я их берегу, и веду борьбу за них с автором, который их ни во что не ставит и не бережет. <…>. Простите, если я считаю преждевременным отдачу их к Вам. Они от Вас не уйдут, поверьте».
Намерение Юргенсона не осуществилось. Ему препятствовал, как это теперь ни удивительно, и сам композитор. Его не устраивала та «компания» музыкантов, рукописи которых пополняли фонд Императорской публичной библиотеки, благодаря усилиям Стасова. И хотя Юргенсон пытался «вразумить» Чайковского, напоминая ему о том, что здесь уже находятся рукописи М. И. Глинки, а сама Библиотека – «хранилище, доступное публике на столетия и, дай Бог, на тысячелетия», все попытки собрать в ней творческие рукописи Чайковского, оказались безуспешными.
И все-таки, несмотря на активное сопротивление композитора, здесь сложилось значительное собрание – около пятисот документов, написанных рукой Петра Ильича. Собрание включает как единичные законченные нотные тексты, так и фрагменты сочинений. Такие записи сохранились и на отдельных нотных листах, и в домашних альбомах, куда их владельцы собирали собственноручные записи своих современников – музыкантов, поэтов, писателей. Рукой Чайковского сделаны также дарственные надписи на его фотопортретах и нотных изданиях. Кроме того, в одной из рукописей С. И. Танеева находятся пометы, сделанные Чайковским-дирижером в процессе подготовки его сочинения к исполнению. Но, пожалуй, самым многочисленным комплексом материалов является эпистолярное наследие Чайковского. В Библиотеке насчитывается более 450 писем композитора к различным адресатам. Самые ранние из них датируются 1848 г., самые поздние были написаны в 1893 незадолго до его смерти.
Материалы, связанные с Чайковским, не ограничиваются его автографами. В течение своей жизни он встречался и общался с разными людьми, многие из которых вошли в историю русской культуры, а их документы оказались в Публичной библиотеке. Эти документы позволяют представить Петра Ильича в «окружении» его родных и знакомых, проиллюстрировать эпизоды его биографии подлинными рукописями его современников.
Чайковский Петр Ильич. Фотопортрет с дарственной надписью барону Рудольфу Оттоновичу Буксгевдену. 6 марта 1891 г. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 48.
Каталог произведений П. И. Чайковского, изданных П. И. Юргенсоном. – Ф. 773. Г. Н. Тимофеев, М. В. Янова, № 1156.
П. И. Юргенсон Письмо к В. В. Стасову от 19 декабря 1894 г. – Ф. 738. В. В. Стасов, № 234.
Модест Ильич Чайковский. Фотопортрет с дарственной надписью барону Рудольфу Оттоновичу Буксгевдену. 1 июня 1891 г. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 49.
П. И. Чайковский. Письмо тёте – Елизавете Андреевне Шоберт. 1848 г. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 2, л. 3.–3 об.
Дом, где располагались меблированные комнаты Е. А. Шоберт.
П. И. Чайковский Письмо Фредерике Дюрбах. 1848 г. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 2, л. 5.
Логинова Мария Марковна. Вариации для фортепиано на тему романса «Что ж ты замолк». – ОСРК. F.XII.27, л. 3.
Логинова М. М. Вариации для фортепиано на тему романса «Что ж ты замолк». Текст посвящения императрице Марии Александровне. – ОСРК F.XII.27, л. 2.
Пальчиков Марк. Кантата «Александр! Твои деянья прославляет целый свет». – ОСРК. F.XII.26, л. 4 об.
Пальчиков Марк. Текст посвящения императору Александру II. – ОСРК. F.XII.26, л. 2.
Пальчиков Марк. Текст посвящения императору Александру II. – ОСРК. F.XII.26, л. 2 об.
Пальчиков Марк. Марш, сочиненный по случаю проезда его императорского высочества герцога Максимилиана Лейхтенбергского через город Малмыж 1845, августа 30. М., 1846. – ОНИиМЗ РНБ. М 560-4/828.
Мария Марковна Логинова. Письмо Петру Ильичу Чайковскому от 22 декабря 1882 г. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 38.
Чайковский Петр Ильич. Письмо Петру Ивановичу Юргенсону от 9 января 1883 г. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 38.
Императорское училище правоведения.
Владимир Васильевич Стасов в период его обучения в Училище правоведения.
Церковь Св. Екатерины в Императорском училище правоведения.
«Ведомость о церкви Св. вмц. Екатерины при Императорском училище правоведения». – Ф. 1000. Собрание отдельных поступлений, оп. 1, № 240, л. 2–3.
Протоиерей Михаил Измайлович Богословский.
«Ведомость о церкви св. вмц. Екатерины при Императорском училище правоведения. О причте означенной церкви». – Ф. 1000. Собр. отдельных поступлений, оп. 1, № 240, л. 3 об.–5
Гавриил Якимович Ломакин. – Ф. 816. Н. Ф. Финдейзен, № 3555.
Ломакин Г. Я. Прощальная песнь [воспитанников Императорского Училища правоведения]. Партия дисканта. Авторизованная копия. – Ф. 1021. Собрание единичных музыкальных поступлений, оп. 2, № 67, л. 1.
П. И. Чайковский. «Свете тихий» киевского распева. Партия баса I. – Ф. 1021. Собрание единичных музыкальных поступлений, оп. 1, № 8, л. 46.
«Свете тихий» «напеву киевскаго» в певческой книге Ирмологион. 1759 г. – ОЛДП. F.510.
Владимир Васильевич Стасов. Письмо Петру Ильичу Чайковскому от 30 декабря 1872 г. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 45, л. 1.
Владимир Васильевич Стасов. Письмо Петру Ильичу Чайковскому от 30 декабря 1872 г. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 45, л. 1 об.-2.
Владимир Васильевич Стасов. Письмо Петру Ильичу Чайковскому от 30 декабря 1872 г. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 45, л. 2 об.
Петр Ильич Чайковский. Письмо Владимиру Васильевичу Стасову от 15 января 1873 г. – Ф. 738. В. В. Стасов, № 343, л. 1–2 об.
П. И. Чайковский Буря. Фантазия для большого оркестра. Четырех-, трех- и двухстрочное изложение с указаниями на инструментовку. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 5, л. 1.
П. И. Чайковский Буря. Фантазия для большого оркестра. Четырех-, трех- и двухстрочное изложение с указаниями на инструментовку. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 5, л. 1 об.
П. И. Чайковский Буря. Фантазия для большого оркестра. Четырех-, трех- и двухстрочное изложение с указаниями на инструментовку. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 5, л. 2.
Монограмма П. И. Чайковского в 1873–1875 гг.
Монограмма Анатолия Ильича Чайковского. Петр Ильич Чайковский. Алексею Ивановичу Софронову от 9 октября 1878 г. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 25, л.14.
Монограмма П. И. Чайковского в 1876–1881 гг.
4/16 января [1880] г. Рим. Петр Ильич Чайковский. Письмо Льву Васильевичу Давыдову. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 19, л. 23.
19/31 января 1882 г. Рим. Петр Ильич Чайковский. Письмо Леонтию Григорьевичу Ткаченко. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 29, л. 10.
10 августа 1881 г. Каменка. Петр Ильич Чайковский. Письмо Леонтию Григорьевичу Ткаченко. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 29, л. 4.
6 мая 1882 г. Каменка. Петр Ильич Чайковский. Письмо Леонтию Григорьевичу Ткаченко. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 29, л. 13.
19 июня 1882 г. Каменка. Петр Ильич Чайковский. Письмо Леонтию Григорьевичу Ткаченко. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 29, л. 17.
8 ноября 1882 г. Каменка. Петр Ильич Чайковский. Письмо Леонтию Григорьевичу Ткаченко. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 29, л. 26.
Петр Ильич Чайковский. Письмо Льву Васильевичу Давыдову от 15 июня 1883 г. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 19, л. 45.
14 Декабря 1883 г. Москва. Петр Ильич Чайковский. Письмо Милию Алексеевичу Балакиреву. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 12, л. 12.
13 сентября 1885 г. Клин. Майданово. Петр Ильич Чайковский. Письмо Милию Алексеевичу Балакиреву. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 12, л. 21.
21 ноября 1885 г. Клин. Майданово. Петр Ильич Чайковский. Письмо Милию Алексеевичу Балакиреву. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 12, л. 28.
11 марта 1887 г. Петр Ильич Чайковский. Письмо Милию Алексеевичу Балакиреву. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 12, л. 37.
29 апреля 1887 г. Петр Ильич Чайковский. Письмо Владимиру Васильевичу Стасову. – Ф. 738. В. В. Стасов, № 343, л. 62.
1 августа 1888 г. Фроловское. Петр Ильич Чайковский. Письмо Владимиру Степановичу Васильеву-Шиловскому. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 14, л. 18.
21 апреля 1884 г. Каменка. Петр Ильич Чайковский. Письмо Анне Яковлевне Александровой-Левенсон. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 9, л. 1.
23 июня 1884 г. Гранкино. Петр Ильич Чайковский. Письмо Льву Васильевичу Давыдову. – Ф. 384. П. И. Чайковский, № 19, л. 49.
9 ноября 1887 г. Петр Ильич Чайковский. Письмо П. И. Чайковского [Петерсону?] на бумаге с монограммой брата – Николая Ильича Чайковского. – Ф. 654. Н. Г. Рубинштейн, № 118.
Письмо П. И. Чайковского брату Модесту. 17/29 апреля 1874 г. – Ф. 834. П. И. Чайковский,№ 36, л. 52.
П. И. Чайковский. Гамлет. Фрагмент. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 54.
Люсьен Гитри. Фотопортрет. – Ф. 965. П. Л. Ваксель, № 1143.
Всеволод Александрович Прокофьев. 1940 г. – Ф. 1175. В. А. и Ю. Ф. Прокофьевы, № 359, л. 3.
Всеволод Александрович Прокофьев. Письмо Николаю Тимофеевичу Жегину от 16 марта 1936 г. – Ф. 1175. В. А. и Ю. Ф. Прокофьевы, № 348, л. 1.
Жегин Николай Тимофеевич. Письмо Всеволоду Александровичу Прокофьеву. 22 марта 1936 г. – Ф. 1175. В. А. и Ю. Ф. Прокофьевы, № 353.
Жегин Николай Тимофеевич. 1932 г. Директор Дома-Музея П. И. Чайковского в Клину. – Ф. 1575. И. Б. Семенов, № 232.
П. И. Чайковский Ариозо Иоланты из одноименной оперы. Фрагмент. – Ф. 834. П. И. Чайковский, № 6.
Мария Карловна Андерсон – белая кошечка в балете «Спящая красавица». – Ф. 1021. Собрание единичных музыкальных поступлений, оп. 4, № 5, л. 30.
Фотопортреты П. И. Чайковского и М. К. Андерсон, вклеенные в ее тетрадь. – Ф. 1021. Собрание единичных музыкальных поступлений, оп. 4, № 5, л. 29 об.
Петр Ильич Чайковский с Николаем и Медеей Фигнер. – Ф. 1534. Н. Н. и Р. Е. Фигнер, № 176.
Николай Николаевич Фигнер – Ленский в опере П. И. Чайковского «Евгений Онегин». – Ф. 1534. Н. Н. и Р. Е. Фигнер, № 155, л. 1–3.
Медея Ивановна Фигнер – Татьяна в опере П. И. Чайковского «Евгений Онегин». СПб., Мариинский театр, 1880-е гг. – Ф. 1534. Н. Н. и Р. Е. Фигнер, № 179, л. 1–2.
Леонид Витальевич Собинов – Ленский в опере П. И. Чайковского «Евгений Онегин». 1900-е гг. – Ф. 1575. Б. И. Семенов, № 178.
Александр Васильевич Смирнов – Онегин в опере П. И. Чайковского «Евгений Онегин». 1903 г. – Ф. 1033. Э. О. Визель, № 288.
Константин Терентьевич Серебряков – Гремин в опере П. И. Чайковского «Евгений Онегин». 1903 г. – Ф. 1033. Э. О. Визель, № 286.
Николай Константинович Печковский – Герман в опере П. И. Чайковского «Пиковая дама». 1930 г. – Ф. 1033. Э. О. Визель, № 284.
Историческая судьба творческих рукописей Петра Ильича Чайковского сложилась так, что они оказались рассредоточенными по разным хранилищам России. Государственный Дом-музей П. И. Чайковского в Клину, Государственный центральный музей музыкальной культуры им. М. И. Глинки, Московская государственная консерватория, Центральная музыкальная библиотека Государственного академического Мариинского театра, Российский государственный архив литературы и искусства – вот не полный перечень учреждений, в которых оказались нотные автографы композитора. Между тем, еще при жизни Петра Ильича предполагалось, что все его рукописи будут храниться в Императорской публичной библиотеке. Однако этого не случилось, и здесь «творчество Чайковского оказалось представлено <…> лишь ничтожными по числу автографными образцами», Этот факт констатировал еще в 1938 г. Андрей Николаевич Римский Корсаков в своей книге «Музыкальные сокровища рукописного отделения…». Объяснял он это тем, что «собирание музыкальных автографов Петра Ильича было делом, почти монополизированным в свое время со стороны издателя Чайковского П. И. Юргенсона».
Действительно, первый и едва ли не единственный публикатор произведений П. И. Чайковского, основатель крупнейшего в то время в России музыкального издательства Петр Иванович Юргенсон после выхода из печати каждого сочинения композитора, оставлял его рукопись у себя. Вскоре после смерти Чайковского, в 1894 г. Юргенсон выпустил каталог, изданных им произведений, по которому можно судить, сколько нотных автографов Чайковского должно было собраться в его нотопечатне.
