Житие преподобного Сергия Радонежского – автограф Пахомия Логофета
English

Соф. 1248

Инвентарное описание 
Шифр: Соф. 1248
Библиотека Новгородского Софийского собора. 40 - 50-е гг. XV в., 1441 г. (л. 2 - 328)
4º (210/213 х 134/140 х 72/85 мм). 442 л. Чернила, киноварь. Полуустав.

Нумерация
Нумерация тетрадей - 1) буквенной цифирью на нижнем поле первого листа тетради, разными почерками, частично срезана, прослеживается, начиная с 6-й (на л. 36) до 43-й (на л. 321) и далее продолжается, начиная с 44 (на л. 376) до 51-й (на л. 424); 2) охватывает л. 329 - 375 сборника - буквенной цифирью на нижнем поле первого листа (в первой тетради - на обороте последнего), начиная с 1-й (на л. 335 об.) до 6-й (на л. 368). Нумерация листов: 1) арабскими цифрами чернилами в верхнем правом углу, после сбоя перечеркнута карандашом; 2) арабскими цифрами карандашом на нижнем поле каждого десятого листа и выборочно на других листах.

Художественное оформление. Организация текста
Инициалы киноварные, орнаментированные на л. 13 об., 46 об., 53 об., 89 об., 126, 135, 161 об., 178, 227 об., 232, 252 об., 257, 298, 322, 326 об., 329, 393, 424.
Инициалы чернилами на л. 59 об., 69 об., 115 об., 117 об., 119 об., 120 об., 171 об.; чернилами контурные на л. 432, с заполнением киноварью на л. 19 об., 20, 28 об., 49 об., 57 об., 70. Небольшие киноварные буквы в тексте.
Орнаментальная заставка-полоска киноварью на л. 424.[Рис.1_1]
На л. 376 на верхнем поле чернилами рисунок Голгофского креста.[Рис.1_2]
Заголовки киноварные, заголовки с элементами вязи на л. 2, 5 об., 13 об., 20 об., 46 об., 53 об., 65 об., 126, 135, 161 об., 177 об., 298, 299 об., 393; заголовок вязью на л. 329.
Заголовок чернилами на л. 432.
Начиная с л. 232 при заглавиях статей на боковом поле чернилами буквенной цифирью проставлена нумерация глав в соответствии с оглавлением сборника (на л. 1 об.).

Без текста л. 144 об., 145, 231 об., 375 об., 431 об.



Состояние сохранности 
Рукопись находится в удовлетворительном физическом состоянии. Кожа покрытия переплета потерта, потрескалась, лопается в расставах, частично утрачена на корешке и по углам крышек. На листах следы воска и пятна различного происхождения. л. 1, 2, 22 имеют разрывы. л. 1, 15, 22, 52, 335 выпадают из переплета.


Почерки 
1). На л. 1, а также богослужебные указания чтений киноварью на л. 5 об., 13 об., 89 об., 104 об., 126, 161 об., 178, 196, 213, 217 и пометы с указанием числа листов на л. 90, 393 - Ефросин (?).[Рис.3_1][Рис.3_2][Рис.3_3][Рис.3_4][Рис.3_5][Рис.3_6][Рис.3_7][Рис.3_8][Рис.3_9][Рис.3_10][Рис.3_11][Рис.3_12][Рис.3_13]
2). На л. 1 об., а также относящиеся к тексту пометы на полях некоторых листов (на л. 56 и др.) - Порфирий, книгохранитель Кирилло-Белозерского монастыря в 50-х гг. XV в. (?).[Рис.3_14][Рис.3_15]
3). На л. 2 - 328 об. - Олешко Павлов (или Палкин), писец в Кирилло-Белозерском монастыре в 20-40-е гг. XV в., учитель Мартиниана Белозерского.[Рис.3_16][Рис.3_17]
4). На л. 329 - 375 - Пахомий Логофет.[Рис.3_18][Рис.3_19]
5). На л. 376 - 392 об.[Рис.3_20]
6). На л. 393 - 423 об.[Рис.3_21]
7). На л. 424 - 431.[Рис.3_22]
8). На л. 432 - 441 об.[Рис.3_23]
9). На л. 442 - 442 об.[Рис.3_24]


Филиграни 
1. Три горы под развилкой (л. 5, 6, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 31, 32, 35, 37, 39, 40, 42, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 57, 58, 61, 62, 65, 66, 68, 70, 73, 75, 77, 79, 80, 81, 82, 84, 86, 89, 91, 94, 95, 96, 97, 100, 101, 106, 107, 108, 110, 115, 116, 118, 121, 123, 124, 127, 128, 131, 133, 138, 141, 143, 144, 146, 148, 149, 150, 153, 154, 155, 157, 163) - тожд. (?) Пиккар Архив, № 151328 (1422 г.).
2. Голова быка под 6-лепестковым цветком (л. 164, 167, 168, 171, 172, 174, 175, 176, 177, 179, 180, 182, 187, 191, 192, 197, 198, 201, 202, 204, 207, 208, 211, 212, 219, 221, 222, 225, 226, 230) - подобно Лихачев, № 3868 (1446 г.), типа Брике, № 15200-15206 (1429-1451 гг.).
3. Голова быка под 7-лепестковым цветком (1 вариант) (л. 232, 234, 237, 239, 240, 241, 246, 247, 250, 251, 252, 253, 256, 257, 262, 263, 264, 265, 270, 271, 272, 273, 278, 279, 280, 281, 286, 287, 289, 291, 292, 294, 394, 396, 397, 399, 401, 403, 406, 408, 410, 411, 414, 415, 418, 420, 421, 423) - подобно Лихачев, № 2682 (XV в.).
4. Корона (л. 299, 302) - подобно Пиккар Архив, № 51176 (1438 г.).
5. Цветок 4-лепестковый под крестом (л. 298, 303) - подобно Пиккар Архив, № 126874 (1441 г.).
6. Три горы (л. 306, 311, 313, 315, 316, 317, 318, 320, 323, 326) - подобно Лихачев, № 1003 (1443-1444 гг.).
7. Ключи (л. 307, 310) - подобно Лихачев, № 2107 (1447 г.).
8. Голова быка с двухконтурной сходящейся штангой под 7-лепестковым цветком (2 вариант) (л. 331, 332, 335, 336, 339, 340, 343, 345, 346, 349, 350, 352, 353, 355, 356, 358, 359, 361, 366, 368, 369, 374, 375) - подобно Лихачев, № 962 (1442 г.).[Рис.4_1][Рис.4_2]
9. Голова быка (л. 376, 379, 380, 383, 385, 386, 389, 390, 392) - подобно Пиккар II, Abt. I, № 925 (1441 г.).
10. Якорь (л. 425, 426, 429, 430) - подобно Брике, № 353 (1428-1445 гг.).
11. Бык идущий (л. 434, 435, 438, 439, 441) - подобно Лихачев, № 950-951 (1431 г.).


Переплет 
Переплет XV в. - доски в коже с блинтовым тиснением, первоначально с двумя застежками на металлические спни в торце верхней крышки, в настоящее время с одной ременной застежкой с металлическим кольцом. Размер переплета: 205/215 х 150 х 90/110 мм. Толщина крышек: 10 мм. Основа крышек - дерево. Крышки без кантов, на торцах крышек желобки. Корешок глухой. Два плетеных каптала. Губочка на корешке, прикрывающая каптал (сохранилась фрагментарно). Крепление переплета на четырех шнурах. Кожа покрытия выкрашена в темно-коричневый цвет. Тиснение: на обеих крышках диагональное тиснение тройным дорожником с заполнением сегментов узорными басмами (круглыми, ромбами, фигурными), на верхней крышке в центре круглая басма. На нижней крышке по углам металлические жуки (в верхнем углу у корешка жук утрачен). Нижняя застежка утрачена, сохранился поздний прибой. Поздняя ременная застежка с петлей-прорезом закреплена на нижней крышке двумя гвоздями. Переплет[Рис.5_1]


Записи, печати, наклейки 
Записи:
На л. 328 об. полууставом киноварью рукой писца Олешки - "В лето 6949 (1441 г.) месяца генуариа в 19 за молитву святого и великаго Иоанна Дамаскинскаго списано бысть житие Иоаново грехослужимою десницею именем Олешка".[Рис.6_1]
На л. 431 запись тайнописью с применением букв греческого алфавита (четыре строки расположены вертикально, последняя строка частично срезана) - "η μωλι στε Мικωλαε / бλ(аг)ыυ ραбε βѣρνыи δѣλατελѫ вινогρаδα Х(рист)ω(в)а / ты тѧготоу δ(н)εβνоуѫ πωνεσλъ еси ты δαναгω / ти тαлαнτα … аминь" [и моли святе миколае / благыи рабе верныи делателю винограда христова / ты тяготу дневную понесл еси ты данаго / ти таланта … аминь] - славословие св. Николаю Чудотворцу из службы на Великой вечере; Слава, глас 6.[Рис.6_2]
На л. 90, 133 об., 140 об., 148, 232, 304, 313 об., 316, 393 и др. разными почерками киноварью и чернилами пометы о порядке чтения, числе листов и т. п.
На л. 2, 10, 20 скорописным почерком - "Библиотеки Новгородскаго Софийскаго собора 1856 г.".
На л. 1, 442 об. скорописным почерком - "441 лист".
На верхнем обрезе блока - "Кирилл Иерусалим…"
На внутренней стороне верхней крышки переплета: чернилами крупно - "№ 857"; полууставом черными чернилами - "Кирил Иерусалимски", скорописью дописано - "соборной"; чернилами - "1441 г., см. стр. 327 об."; скорописным почерком XVIII в. чернилами крупно - "До Российской истории надлежит … преподобнаго Сергия".

Печати и наклейки:
На л. 1, 2 печать-оттиск синего цвета овальной формы с надписью: "Изъ библиотеки С.П.Бургской Духовной Академии".На корешке бумажная наклейка с шифром, сохранилась фрагментарно.На внутренней стороне верхней крышки переплета бумажная наклейка с современным шифром.