Главная > Рукописи > М.И. Глинка > Каталог > Записи народных напевов

Испания в рукописном наследии
Михаила Ивановича Глинки
К 210 годовщине со дня рождения композитора

  1. Первые «испанские» сочинения
  2. Освоение испанского языка
  3. Страсть к географии
  4. Мадрид – Гранада
  5. Язык танца
  6. Испанские напевы и сочинения
    М. И. Глинки
  7. Каталог
  8. Литература

Записи народных напевов

  1. Испанские народные напевы. (Одноголосные записи без сопровождения и с сопровождением). Автограф М. И. Глинки. – Ф. 190 (М. И. Глинка), № 12:

    1. La colasa («De mi nombre ya el mundo tsta lleno») – «Мое имя всем известно». Вальядолид. 22 июня 1845 г.
    2. Las avas verde («Una vez me hice calzones») – Зеленые птички («Однажды сшил себе штаны я»). Вальядолид. 28 июня.
    3. Seguidilla manchega («Pájaro picando »). – Ламанчская сегидилья («Клюющая птичка»). Мадрид.
    4. Seguidilla manchega («Tienes carita como una almendras»). – Ламанчская сегидилья («Твое лицо как миндаль»).
    5. El bal de Plaza (Catalán). – Танец на площади (Каталонский). 15 июля, день Св. Долорес.
    6. La Jota Aragonese.– Арагонская хота.
    7. Jota (De Valladolid. «Dicen que no nos queremos») – Хота. (В Вальядолиде «Говорят, что мы не любим друг друга»). 7 сентября 1845.
    8. «Yo soy aquel hijo madre quebrantado» (De Asturias). – «Перед тобой твой сын несчастный» (Астурийская).
    9. Seguidilla manchega («Si paseo esta calle»). – Ламанчская сегидилья «Если я иду по этой улице».
    10. Canción («De bajo de nuestra cama hay unos zapatos»). – Песня («У нас под кроватью белые сапожки»). Гранада. 28 декабря 1845.
    11. El contrapas. (Baile Catalán). – Контрапас (Каталонский танец). 23 июля. Вальядолид.
    12. Copla del fandango («Tengo yo mi corazón»). – Куплет фанданго («Сердце мое истекает кровью»). Мадрид, 5 июня. (Лола).
    13. Estudiantina («Estudiante quise ser»). – Студенческая («Студентом хотел быть»). Мадрид, 3 июня 1946.
    14. El punto dela Habana(«Si fueres a comprar pano»). – Гаванская песня («Если вы идете покупать ткань»). 8 июня 1846. (Лолита).
    15. Canción de los gitanos («Con el viti, vito») – Песня цыган («Для танца вито, вито»).
    16. Canción («Y en mi casa me disen»). – Песня («И в моем доме мне говорили»).
    17. Canción de Pasqua («De suegras y cunadas va un carro lleno») – Пасхальная песня («Своячениц и тещ полно в телеге»).

  2. Народный испанский марш. Тема. Одноголосная запись без сопровождения. Автограф М. И. Глинки. – Ф. 190 (М. И. Глинка), № 68 (1 л.).

назад каталог вперед

наверх