Текст рукописи

А те тяжи все судять с послухи съ свободными. Будеть ли послухъ холопъ, то на холопу правду не вылазити. Но оже хощеть истьць или иметь нарекати, тако по сего речи: «Язъ емле тя, а не холопъ ». И емлеть на железо, аже обинити, и тои емлеть на немь свое. Не обвинит ли его, а заплатити ему за муку гривну, а не по холопии речи ялъ и.

Все эти тяжбы решаются показаниями свидетелей из числа свободных (людей); если случится свидетелем быть холопу, то на суде ему не выступать; но если захочет истец подвергнуть ответчика испытанию (железом), то сказав так: «согласно показаниям этого (холопа), я беру тебя (для испытания железом), но беру тебя я, а не холоп», (он может) взять его (т. е. ответчика) для испытания железом; если удастся обвинить его, то он (т. е. истец) получает с него свое; не удастся обвинить его, платить ему за истязание гривну, ибо взял его (для испытания) согласно показаниям холопа.